【2025 I&C】急停按钮是否需要中文标识

        附件是：急停按钮是否需要中文标识。

紧急停车按钮（E-stop）的设置是设备安全设计的重要组成部分，就是当发生紧急情况的时候，可以通过快速按下此按钮来达到保护的措施。

规范与要求：
《机械电气安全标准》GB 5226.1
《石油化工安全仪表系统设计规范》GB/T 50770
①要求紧急停车按钮必须为红色蘑菇头型，背景为黄色。
②按钮应安装在易操作的位置，触发后设备应立即停止。

功能作用：
立即停止。按下紧急停车按钮后，设备应立即停止运行，无需经过任何延迟或中间步骤。
断电或降能。紧急停车按钮应切断设备的主电源或控制电源，或通过安全继电器实现安全停机。
故障安全设计。紧急停车系统应采用故障安全设计，即使系统出现故障，按钮仍能有效触发停机。

按钮识别：
按钮应为红色蘑菇头型，背景为黄色。
按钮表面应凸出，便于快速按压。
直径通常不小于30毫米，易于识别操作。
有自锁功能和复位方式。

《GB/T 16754-2021 机械安全 急停功能 设计原则》
急停功能的定义：第3.1条款 急停功能：用于阻止或降低正在发生的已存在的对人员的危险、对机械或正在进行中的工作的损害；由单一人为动作触发。
急停设备的定义：第3.2条款 急停设备：执行急停功能的安全控制系统。
急停装置的定义：第3.3条款 急停装置：用于人为触发急停功能的控制装置。

安装位置：
按钮应安装在操作人员易于接近的位置。
通常为设备操作面板、危险区域周围。
操作区域都应设置，确保任何位置能快速触发。
大型设备或生产线，应每隔20～30米设置1处。
按钮的安装高度通常为地面以上0.8～1.2米。

标识与防护
①明显标识
应有明显的标识，标明“紧急停车”或”E-stop”。
②防护措施
按钮应有防护罩或防误触设计，防止因意外误操作触发。在恶劣环境中，如潮湿、粉尘、腐蚀性气体，应具备相应的防护等级。

《HG/T 22820-2024 化工安全仪表系统工程设计规范》
第10.6.2条款：紧急停车按钮宜按下列方式设置：在辅助操作台设置硬件按钮；需要时在辅助操作台和现场均设置硬件按钮，在一处停车操作后即停车指令生效。

《GB/T 16754-2021 机械安全 急停功能 设计原则》
第4.3.2条款：急停装置应位于：
a)每个操作控制站,除非风险评估显示没有必要；
b)风险评估确定的其他位置，例如：入口以及出口位置；需要对机器进行干预的位置；所有设计为人机交互的位置。
急停装置的位置应使操作者与其他需要操作急停装置的人员能直接触及，且可无危险地操作。
预定手动触发的急停装置，其致动机构宜安装在站立面(例如地面、平台面)以上0.6m～1.7m。

急停按钮开关是一种安全机制，用于在紧急情况下关闭机器，当它不能以通常的方式关闭时。紧急按钮开关的目的是在存在受伤风险或工作流程需要停止时快速停止机器。它旨在避免伤害或减少对人、机械或工作的现有危害，因此人们也称安全按钮开关或按钮安全开关。

急停按钮开关是一个关键的系统组件，可在各种紧急关闭情况下保护操作员和机器的安全。急停开关与机械设备的控制电路串联。按下急停按钮的蘑菇头时，会断开机械设备的电路并断开电源。急停开关的释放需要在严格的授权操作下拉动、旋转或使用钥匙，以确保人员和设备安全，避免再次受伤。普通停止按钮的防护等级为IP54，但防水紧急停止按钮可以达到IP65或IP67。

zhoudingshengs 发表于 2025-6-17 08:24
《GB/T 16754-2021 机械安全 急停功能 设计原则》
急停功能的定义：第3.1条款 急停功能：用于阻止或降低正 ...

感谢分享

谢谢分享。

zhoudingshengs 发表于 2025-6-17 08:29
《GB/T 16754-2021 机械安全 急停功能 设计原则》
第4.3.2条款：急停装置应位于：
a)每个操作控制站,除非 ...

感谢分享

zhoudingshengs 发表于 2025-6-17 08:21
功能作用：
立即停止。按下紧急停车按钮后，设备应立即停止运行，无需经过任何延迟或中间步骤。
断电或降能 ...

感谢信息分享。

zhoudingshengs 发表于 2025-6-17 08:32
急停按钮开关是一个关键的系统组件，可在各种紧急关闭情况下保护操作员和机器的安全。急停开关与机械设备的 ...

感谢分享

zhoudingshengs 发表于 2025-6-17 08:19
规范与要求：
《机械电气安全标准》GB 5226.1
《石油化工安全仪表系统设计规范》GB/T 50770

谢谢分享。

谢谢分享

谢谢分享