QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

手机微信,扫码同步

用户名登录

用户名,密码登录

搜索
浙江汇甬

[求助] 设备材质求助

[复制链接]
3.2K |13
阅读字号:

加入五千万化工人社群

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
各位海友,谁有如图这方面的翻译资料啊,或者大体说说这些英语的意思。小弟英语水平是零,谢谢
QQ图片20170114090303.webp QQ图片20170114090308.webp

 

发表于 2017-1-14 09:16:34

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
HSLJHZ + 3 发起议题

查看全部评分

声明:

本站是提供个人知识管理及信息存储的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。

请注意甄别主题及回复内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。内容及翻译仅供参考

当前内容由会员用户名 hy_0619 发布!权益归其或其声明的所有人所有 仅代表其个人观点, 仅供个人学习、研究之用。

本主题及回复中的网友及版主依个人意愿的点评互动、推荐、评分等,均不代表本站认可其内容或确认其权益归属,

如发现有害或侵权内容,可联系我站举证删除,我站在线客服信息service@hcbbs.com 电话188-4091-1640 

sy506304VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP新疆维吾尔自治区
海川硕士一年  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
看着眼晕

 

发表于 2017-1-14 11:13:16

评分

参与人数 1财富 +1 收起 理由
hy_0619 + 1 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

hy_0619楼主 VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP北京市
海川工程师(荣誉)  |  头衔:  【海川资深技术人员】
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
求各位大神指点

 

发表于 2017-1-14 14:04:54

回复

使用道具 举报

g549744958VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP陕西省
海川小学2年  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
同求

 

发表于 2017-1-14 14:19:36

评分

参与人数 1财富 +2 收起 理由
hy_0619 + 2 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

血色晨曦VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP浙江省
海川小学1年  |  头衔:  TA未设置 
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
我觉得吧,还是自己下个翻译软件,一边学习一边提高,其实上面没多少需要翻译的。

 

发表于 2017-1-14 16:10:01

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
hy_0619 + 3 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

ls880828VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP湖北省
海川小学1年  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
没多少需要翻译的,记熟就行了。第一列就是灰铁GI、铸铁DI、钢S、不锈钢SS。第二列是牌号。第三列是说干摩擦DS和油润滑OF。第四列是说Cast铸造成型,或者是forged锻造成型。最后四列是耐受最大最小温度。DC是摄氏度,DF是华氏度。

 

发表于 2017-1-14 17:33:52

评分

参与人数 2财富 +7 收起 理由
wawaxinxintaozi + 2 热心助人
hy_0619 + 5 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

FXVDHVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP湖北省
海川小学3年  |  头衔:  TA未设置 
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
天天学点新知识,就会积累丰富的经验!

 

发表于 2017-1-15 09:41:42

回复

使用道具 举报

天天学习天天进步

 

发表于 2017-1-15 10:51:37

评分

参与人数 1财富 +1 收起 理由
hy_0619 + 1 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

yiren2006VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP辽宁省
海川小学6年  |  头衔:  TA未设置 
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
这个其实不要做翻译,都是简明单词,是各种材料的基本数据性能,查表会用就行

 

发表于 2017-1-15 13:07:25

评分

参与人数 1财富 +2 收起 理由
hy_0619 + 2 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

ythylhxVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP上海市
海川小学4年  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
天天学习天天进步

 

发表于 2017-1-15 14:22:01

评分

参与人数 1财富 +1 收起 理由
hy_0619 + 1 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

独孤狼VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP山西省
海川高一  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
好好学习,天天向上

 

发表于 2017-1-15 19:33:34

评分

参与人数 1财富 +1 收起 理由
hy_0619 + 1 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

wangchaotiVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP天津市
海川初一  |  头衔:  TA未设置 
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
6#说的很在理,用的时间查阅就行了

 

发表于 2017-1-16 09:51:57

评分

参与人数 1财富 +2 收起 理由
hy_0619 + 2 热心助人

查看全部评分

回复

使用道具 举报

lonelyroninVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP上海市
海川小学1年  |  头衔:  TA未设置 
已绑手机   ★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   
你这个是api619上对螺杆压缩机材料的一半规定吧。该表根据不同的部件将材料分为了铸钢件和锻钢件,单词都很常规,至于材料牌号可以去机械手册或者相关国内标准查对应的国内材料牌号。

 

发表于 2019-2-6 15:54:51

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
泡沫_ZPTK + 5 积极参与

查看全部评分

回复

使用道具 举报

colienVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP科威特
海川小学3年  |  头衔:  TA未设置 
★悬赏任务→ 发悬赏(0)  承接(0/0)   

同意楼上的说法,其实需要用到的单词不多,自己查一遍基本上就学会了,学到的才是自己的。
附翻译参考如下:
无标题.webp

 

发表于 2019-2-6 19:22:22

评分

参与人数 1财富 +5 收起 理由
泡沫_ZPTK + 5 积极参与

查看全部评分

回复

使用道具 举报


          特别提示:

          本站系信息发布平台,仅提供信息内容存储服务。

         禁止发布上传, 包括但不限于:不能公开传播或无传播权的出版物、无传播权的在行标准规范、涉密内容等
          不听劝告后果自负!造成平台或第三方损失的,依法追究相关责任。

          请遵守国家法规;不要散播涉爆类、涉黄毒赌类、涉及宗教、政治议题、谣言负面等信息   

     

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

【发主题】高级

简体中文 繁體中文 English 日本語 Deutsch 한국 사람 بالعربية TÜRKÇE português คนไทย Français Español العربية Persian

联系

0411-88254066

18840911640

(工作时间09:00-17:00)

其它时间请联【微信客服】

或 电子信箱信箱

service@hcbbs.com

微信群

先加微信

再说要入何种专业群

拉你入群  勿发广告

100多个海川专业微信群

还有QQ大群:7990017
申请时注明你的QQ号


 

关于我们  -  隐私协议    -  网站声明   -  广告服务   -  企业会员   -  个人会员  -   主题竞价   -   专家智库  -  服务市场    -  APP和微信   -  分类信息   -     -  在线计算  -  单位换算


不良信息举报 0411-88254066  举报中心       在线客服#微信号:  18840911640    电子信箱   service@hcbbs.com   【QQ客服】3153267246   


海川化工论坛网(hcbbs) @Discuz! X3  加载4.207086 second(s), 151 queries , Redis On. | 网站统计 | 


辽公安备21100302203002号  | 辽ICP备17009251号  |  辽B2证-20170197