【海川化工论坛】-海川网-化海川流

用户名账户登录  

用户名密码方式登录

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

手机微信,扫码同步

▲【推荐展示】 开通18840911640     

帮忙翻译一段摘要好吗 各位GGJJ

[复制链接]
1876 |6
leige1118VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层 |阅读模式       最后访问IP湖北省
头衔:  TA暂未设置 

服务2亿工业人 [化海川流] 一键加入

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

本装置设计占地面积为15551平方米,主要由电脱盐,常压蒸馏,减压蒸馏组成。初馏塔采用热回流方式,可降低初顶冷凝冷却系统负荷。对常压塔的闪蒸段温度,塔底汽提蒸汽用量及取热分配等诸项操作条件进行了优化,干式减压蒸馏工艺具有良好的节能效果但考虑到减压蜡油作为加氢裂化原料,本设计将减压塔采用混合型结构。加热炉的燃料消耗占装置能耗的78%左右,对换热流程进行了优化。因此加热炉的节能降耗至关重要。本设计常压加热炉采用立式圆筒炉。

关键词:炼油工业管式加热炉常减压装置

 

发表于 2010-6-14 22:27:46

评分

1

查看全部评分

▲【百万次展示】行业宣传 加入18840911640

声明:

本站是提供个人知识管理及信息存储的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。

请注意甄别主题及回复内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。

当前内容由会员用户名 leige1118 发布!权益归其或其声明的所有人所有 仅代表其个人观点,仅供学习交流之用。

本主题及回复中的网友及版主依个人意愿的点评互动、推荐、评分等,均不代表本站认可其内容或确认其权益归属,

如发现有害或侵权内容,可联系我站举证删除,我站在线客服信息service@hcbbs.com 电话188-4091-1640 

yymmffxyVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IPInvalidIPAddress
头衔:  TA暂未设置 
本帖最后由 yymmffxy 于 2010-6-17 09:55 编辑

This device design area for 15551 square meters, mainly by electric desalting, atmospheric distillation, vacuum distillation. Using thermal circumfluence early fractions tower, can reduce early condensing cooling system load top. The tower of atmospheric temperature, braising thetower bottom stripper steam and hot distribution of the operating conditions were optimized dry vacuum distillation process has good energy-saving effect but considering decompression wax as raw material, the design of hydrocracking pressure using hybrid structure will tower. The fuel consumption accounts for about 78%, the consumption of devices in heat exchange process is optimized. Therefore the reheating energy consumption is very important. This design USES vertical cylindrical furnace heating atmospheric pressure.
Keywords: refining industry, Tubular furnace, Often the pressure-relief devices.
我的翻译是有错误的,你自己修改吧,目的是让你多学些英语知识(你自己挑错并且改错)

 

发表于 2010-6-17 09:51:46

评分

1

查看全部评分

 

 

 

Peterpaul彼得保罗
回复

使用道具 举报

terephthalicVIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP北京市
头衔:  TA暂未设置 
2楼的朋友你太牛了,是不是翻译软件弄的,搞的楼主不如自己翻译一遍!

 

发表于 2010-6-18 14:40:24

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

化机VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP广东省
头衔:  TA暂未设置 
本帖最后由 化机 于 2010-6-22 09:55 编辑

The design area of the device is 15551 m2. The device mainly includes electric desalting, air distillation, reduced pressure distillation. Primary distillation adopting hot reflux can reduce the load of the cooling and freezing system at the distillation top. Operating conditions such as atmospheric column’s flash zone temperature , amount of stripping steam at the tower bottom and taking heat distribution are optimized. Considering decompression wax as hydrocracking raw material, the design of the vacuum tower adopt mix-type structure in spite of dry-type reduced pressure distillation process having a good energy-saving effect. Because of the fuel consumption of heating-furnace accounting the equipment’s energy consumption about 78%, the heat exchange process is optimized. So the energy-saving of heating-furnace is essential. The atmospheric heating-furnace in this design adopts vertical cylindrical furnace.
Keywords: petroleum refining industry; tube heating furnace; atmospheric and vacuum distillation unit.
自己翻译的,有错误,仅供参考!

 

发表于 2010-6-21 15:44:14

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

化机VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP广东省
头衔:  TA暂未设置 
自己翻译的,有很多错误,仅供参考。

 

发表于 2010-6-21 15:45:42

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

化机VIP会员 VIP会员 | 显示全部楼层       最后访问IP广东省
头衔:  TA暂未设置 
回复 5# 化机
谢谢鼓励,向前辈们学习!

 

发表于 2010-6-22 09:46:01

评分

1

查看全部评分

回复

使用道具 举报

龙的爱,何时来VIP会员 永久VIP | 显示全部楼层       最后访问IP吉林省
头衔:  TA暂未设置   【终身海友号:AH8100405】 
2010年的论文

 

发表于 2018-9-12 10:19:02

回复

使用道具 举报


          特别提示:

          本站系信息发布平台,仅提供信息内容存储服务。

          包括但不限于:不能公开传播或无传播权、禁止分享的出版物、涉密内容等
          不听劝告后果自负!造成平台或第三方损失的,依法追究相关责任。

          请遵守国家法规;不要散播涉爆类、涉黄毒赌类、涉及宗教、政治议题、谣言负面等信息   

     

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

【海川学课】
积分

财富分获取方法

[签到][参与互动][每月建设者加分]

[他人给于的评分]

海川分获取方法

[每月建设者达标后加分]

[他人给于的评分]

▲【推荐展示】 开通18840911640  
服务联系
微信关注
回到顶部

 

关于我们  -  隐私协议    -  网站声明   -  个人名片   -  企业会员   -  个人会员  -  记录统计

专家智库  -  海川市场    -  众包悬赏   -  分类信息   -  视频学课   -  在线计算  -  单位换算


海川网不良信息举报电话   0411-88254066     举报信箱   service@hcbbs.com     举报中心


客服#  18840911640【微信同号】   信箱   hcbbs.com@qq.com   【点我QQ联系海川客服】   

平台统计:        GMT+8, 2024-3-29 19:41

化海川流(hcbbs.com) @Discuz! X3 . 0.260797 second(s), 69 queries , Redis On.

辽公网安备21100302203002号  | 辽ICP备17009251号  |  辽B2证-20170197