化海川流-海川化工论坛网

用户名账户登录  

用户名密码方式登录

QQ

搜索
企业信息流  -  [ 详询客服 ]   
头版信息

[每周议题] 双语职场之职场故事009—整容

[复制链接]
558 |6
涛声依旧8228VIP会员 VIP会员 发表于 2014-8-28 09:45:09 | 显示全部楼层 |阅读模式   来自山东省
海川学士(海友)   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

加入hcbbs与近480万工业人互动

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

双语职场作为每周议题的第九期和大家见面了,后续每周准时发不见不散!
“在快乐中学到英语,了解身边的职场。笑对工作,乐活人生。
这里是双语职场的英语翻译现场。”
------
活动的形式非常简单,依然是翻译为主。
希望各位在翻译的时候,稍微留意下场景,如果水平较高,建议不拘泥于原文,可适当做一些发挥。
活动欢迎点评他人的翻译,提倡自由的交流讨论。
------
本活动与人生大区“职场故事”版联合推出,
如果您对职场故事有任何的看法和意见,欢迎来到职场区专贴,畅所欲言。
您的讨论与分享可能对他人有重要借鉴意义。
职场故事活动链接:
[hold]
------
凡有效参与,均不低于8点财富。
精彩回复设为最佳应助并给出额外奖励。
不得使用任何翻译软件,一经查实(雷同度超过60%),扣除5~10点财富;超过三次者版面禁言。

------
 
  
  生活真是没劲儿,上个月我的一个同事向我借了4000块钱,说要去做一个整形手术, 结果现在完全不知道他变成什么模样了,Oh,4000块。
  

精彩故事奖励丰厚,期待大家的参与!
请大家同时支持人生区的活动,具体请查看链接:

个人评分

2

查看全部

声明:当前内容由会员用户名 涛声依旧8228 发布!权益归其或其声明的所有人所有 仅代表其个人观点,仅供学习交流之用

本主题及回复中的网友及版主依个人意愿的点评互动、推荐、评分等,均不代表本站认可其内容或确认其权益归属, 也不代表本站立场

平台上的信息及推广等由会员分享发布,浏览者请自行判断其内容真实性或可用性,并自负因使用相关信息造成的后果

本站系信息发布平台,仅提供信息存储服务,如您对此内容存在争议或认为侵犯您的权益,可联系我站举证删除处理,我站在线客服或致信service@hcbbs.com 188-4091-1640网站声明

pierce1003VIP会员 VIP会员 发表于 2014-8-28 17:10:51 | 显示全部楼层   来自内蒙古自治区
海川高中1年级   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

How life sucks! Last month my colleague borrowed me 4000 yuan for face-lifting. Well, I can't recognize him anymore. Oh money, my money~

个人评分

2

查看全部

 

 

 

Peterpaul彼得保罗
回复

使用道具 举报

liujg1112VIP会员 VIP会员 发表于 2014-8-30 11:33:33 | 显示全部楼层   来自北京市
海川初中2年级   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

生活真是没劲儿,上个月我的一个同事向我借了4000块钱,说要去做一个整形手术, 结果现在完全不知道他变成什么模样了,Oh,4000块。
How sucks  the life  is, a colleague of mine last month borrowed 4000 dollars from me, said to do a plastic surgery, the results are completely don't know what he look like now, Oh, 4000 pieces

个人评分

1

查看全部

回复

使用道具 举报

FFT888VIP会员 VIP会员 发表于 2014-8-30 11:37:48 | 显示全部楼层   来自黑龙江省
海川大学三年   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

Life is not enough, a colleague last month I borrowed 4000 yuan from me, said to be a result of orthopaedic operation, now I don't know him to become what he looks like, Oh, 4000.

个人评分

1

查看全部

回复

使用道具 举报

丶设备小弟VIP会员 VIP会员 发表于 2014-8-30 16:12:20 | 显示全部楼层   来自新疆维吾尔自治区
海川小学2年级   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔


生活真是没劲儿,上个月我的一个同事向我借了4000块钱,说要去做一个整形手术, 结果现在完全不知道他变成什么模样了,Oh,4000块
There‘re so many  suck things in my life, I lent 4000 yuan to one of my colleauge so that  he can make a  fack-changing. But  I couldn't  recognize him any more after that ! Where is my money,Holy shit!

个人评分

1

查看全部

回复

使用道具 举报

shelly_1VIP会员 VIP会员 发表于 2014-9-3 16:44:28 | 显示全部楼层   来自上海市
海川小学4年级   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

How  bored the life is ! Last month my colleague borrowed me 4000 yuan for plastic surgery. but, the result is that I completely don't know what he looks like now, oh,my god,my 4000 yuan.

个人评分

1

查看全部

回复

使用道具 举报

鱼乐圈的圈VIP会员 VIP会员 发表于 2015-10-21 10:07:54 | 显示全部楼层   来自福建省
海川小学1年级   昵称头衔:  Ta暂未定义 - 配置你的头衔

哈哈,其实整形也挺好的不是。。。。。
回复

使用道具 举报


          特别提示:

          本站系信息发布平台,仅提供信息内容存储服务,发布人对所发布的内容负责。

          包括但不限于:不能公开传播或无所有权、禁上发布的出版物、涉密内容等
          不听劝告后果自负!造成平台或第三方损失的,依法追究相关责任。

          请遵守国家法规;不要散播涉爆类、涉黄毒赌类、涉及宗教、政治议题等信息   

     

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

海川推荐上一条 /3 下一条

 

关于我们  -  隐私协议    -  网站声明   -  投放广告   -  企业服务包   -  会员VIP  -  管理统计

化海川流  -  海川市场    -  众包悬赏   -  分类信息   -  视频学课   -  在线计算  -  单位换算

客服电话18840911640(微信同号)   0411-88254066-1      找专业人才: 点击这里给我发消息   

电子邮箱 service@hcbbs.com     或  站内信 清洁工      找技术服务产品: 点击这里给我发消息   

GMT+8, 2022-6-26 07:45   平台统计:   

化海川流(hcbbs.com) Copyright By ,0.170662 second(s), 55 queries , Redis On.

辽公网安备21100302203002号  | 辽ICP备17009251号  |  辽B2证-20170197