改名了！韩国泡菜现在中文译名叫“辛奇”

坚果 · 发表于 2021-7-24 07:27:24

服务2亿工业人 [化海川流] 一键加入

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？注册

x

改名了！韩国泡菜现在中文译名叫“辛奇”

威风的奥特曼。 · 发表于 2021-7-24 07:33:09

可能认为泡菜不好听吧

泡沫_ZPTK · 发表于 2021-7-24 08:15:37

为了跟中国泡菜有区别？

小鑫_ZVYyp · 发表于 2021-7-24 09:05:00

改成什么名字也还是泡菜

管家 · 发表于 2021-7-24 09:18:43

挂羊头卖狗肉

简之_myP89 · 发表于 2021-7-24 16:33:23

很多时候，卑微的民族自尊心，更让人觉得可怜！
再加上媒体的断章取义，更让人觉得无奈。
韩国泡菜的韩语发音和英语发音本来是辛奇。
而且，这个改名，是经过中国使馆的专家确认同意的。
咱爱国，不代表可以随意攻击取笑其他国家，这是人家国家的事情，咱们操心干啥。
不允许其他国家干涉咱们内政事务，同样的，也别凑人家那热闹。