制酸装置中常见英文单词、缩写

justinsoul

这只是本人想到的几个，欢迎大家补充指正。

Sulphuric Acid  硫酸
* z1 Y3 t, v. b4 G3 k4 xDynaWave Scrubber 动力波洗涤器
. W  k9 K: ^. V7 _$ S! A$ M/ LDW1一级动力波洗涤器
# m  c, [9 a' B; O0 _+ kDW2二级动力波洗涤器
' x/ V# ~" U$ [2 {' CCC圆锥沉降槽
GCT gas cooling tower气体冷却塔
ESP 电除雾、电除尘（贵冶称MC，可能沿用日本人的称呼）
DT   drying tower干燥塔
. r* B9 p! M1 S' J1 O: HIAT interpass absorbing tower 中间吸收塔,我们常称作1AT即第一吸收塔
/ |4 C! O+ `5 M: Y) lFAT  最终吸收塔,我们常称作2AT即第二吸收塔
/ \5 w) \9 d) P* u% f( }6 bBlower 风机（一般指通风机，但也不是很局限，SO2鼓风机也经常写作SO2 BL）
$ V, |; o: s8 I2 a7 T6 VConverter Tower  转化器
Heat Exchanger  换热器
conversion efficiency 转化率
0 L0 v% d, @0 tinlet  入口
& J, D0 \0 D2 C& Loutlet 出口
3 [5 u5 v' P* ~" `! ]" fHeat Recovery System (HRS) 孟山都的余热回收系统
acid cooler 酸冷却器
IGV  inlet guide vane 进口导流叶片
. ~4 s+ o( Q5 ~Catalyst 催化剂或触媒
+ V" u- k; z- t( D# n7 VCatalyst Bed 1 一段触媒层
Tray 1 一层
vanadium catalyst 钒触媒
9 Y) o9 G% l# t+ u4 zcesium catalyst 铯触媒
: K8 _, Y! L9 U9 K( l* o! ~
[ 本帖最后由 justinsoul 于 2007-8-2 08:09 编辑 ]

Robin_wang

二吸塔我们通常的缩写是IPAT

30dman

anodic protection acid cooler   阳极保护酸冷却器
anodic protection acid distributor  阳极保护分酸器
product acid 成品酸

海子01

Roster                   焙烧炉
& c  C7 B7 X4 A, e% _+ P2 _Cyclone                 旋风除尘器
Combustion         燃烧室
Oxidizer                 氧化炉
: a9 N, J; \1 eCooling tower     冷却塔
; ?$ ]5 _) R' [' Z: \' a9 \& ~& dHesp                    热静电除尘器

hopelu

硫磺燃烧炉  SULFUR BURNER
酸雾过滤器   inlet mist eliminator vessel
SO3吸收柱   SO3  absorber column

30dman

填料塔Packed tower
# n0 {7 X* ]$ |液泛(flooding)
泛点(flooding point)
) S; p4 x# Z# {8 c液泛系数(flood factor)
塔径(tower diameter)
降液管(downcome)
3 Q0 X, p0 d8 I开孔面积(hole area)
1 Q2 Q2 m5 P* o  w' [6 U开孔率(fractional hole area)
气相流率(vapor flow rate)
5 C0 _- l, b/ t3 n  J  ?  D气相负荷(vapor load)
, p+ F' z9 R1 a. `1 Q, v( q$ L; Y液相负荷(liquid load)
喷雾挟带液泛(spray entrainment flooding)
雾沫挟带液泛(froth entrainment flooding)
- P) k0 D" h& i2 n# }径比(diameter ratio)
填料类型(packing type)
4 z: w. i# h0 }0 F) X持液量(liquid holdup)
拉西环Rasching Ring
1 w' h  ]9 ^+ Q! y7 [& ?' o1 u1 [十字环Cross-Partition Ring
% R+ L6 O5 P/ f; D$ `鲍尔(开孔)环Pall (Slotted)Ring
6 G+ _2 I7 U* h$ I- k阶梯环Cascade Ring
4 z2 y1 w& u+ b) {7 Z规整填料(structured packing)
, b& J) Z. v, X6 h风机airblower
8 e* m: {8 }8 u" {$ O( o吸收absorption
塔底The bottom of tower
( Q+ q/ x; q) S/ @+ k5 s塔壁tower wall

CanNeL

MECS给我们提供的资料是全英文的。。。