海川化工论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3323|回复: 3

[资源分享] YOKOGAWA SICHUAN

[复制链接]

18

主题

0

听众

14

积分

海川小学2年级

學生

最佳应助
0 
帖子
247
UID
482386
财富
461 点
威望
0 点
贡献点
0 点
注册时间
2009-8-30
最后登录
2013-3-20
发表于 2009-9-7 23:27 |显示全部楼层

 

IM 1C21B1-01CY
- B* L. x) Z7 K: d- L9 Z5 Q第九版6 _! x, V3 f, ]# e9 a( S9 d9 G
IM 1C21B1-01CY
: `/ x+ V! V* e5 W% nEJA110A差压变送器+ W$ z- z6 M, q3 _( Z! @5 u6 j7 t
EJA120A微差压变送器9 [- b5 X5 g# r. V7 i/ n9 U" I
EJA130A高静压差压变送器# L8 s; I4 W8 t9 z! {
User’s
* N8 X7 B) U4 a7 N  `2 D; m6 cManual # B! c+ H1 \  u! p# l, N
横河川仪有限公司
5 Y$ |+ P3 C( g) f0 v' C, F+ j
3 d3 P" T3 ?/ |. D+ ^4 _( d目录
. t/ d7 j  P  V1.前言………………………………………1-1 ) n) w( Y2 U7 v
1.1安全预防………………………………1-2
" q' w0 x7 A+ _5 P1.2质保……………………………………1-2 / F6 E, v8 y4 d! _( _2 e5 {8 D7 X
2.使用注意事项……………………………2-1
3 v2 J9 v) p. u! ?. H. f4 j* c* h2.1型号规格确认…………………………2-1 " w( {0 F4 h( ]0 L# I6 [
2.2拆包……………………………………2-1
7 I! ~5 J9 x2 b2.3保管……………………………………2-1 5 h1 N0 X, C; O+ M0 W
2.4安装场所………………………………2-1 " V* L4 P  @* ^$ \
2.5加压……………………………………2-1 : ^5 Z; T2 v$ O! `- L7 [6 h
2.6电气接口的防水处理…………………2-2
& \) M& H4 x& W* v3 j2.7无线电收发机的使用限制……………2-2
& u, l2 ]' b5 \- y2.8绝缘电阻与耐电压测试………………2-2
4 A! k% ]) v: h$ }2.9防爆型变送器的安装…………………2-2 ; p. ^. k  u( ~, L; S
2.9.1NEPSI防爆许可…………………2-2 ; U% B3 F* Q" {
2.9.2FM防爆许可……………………2-4
8 X8 R( ~0 k1 o! j% J1 u7 E2.9.3CSA防爆许可……………………2-5
9 w& F: Y% [. g2 y: Z2.9.4IECEX防爆许可…………………2-6
/ ]: Y- ^' \  \5 C: }# a; i2.9.5CENELECATEX牗KEMA牘防爆
, P# s* Y: ~! f9 s9 V$ g& _许可………………………………2-7 # F* E' C/ w  p, R# e# E
2.10EMC一致性标准牶…………………2-10 1 G7 K" z1 }0 g- n
2.11PED牗压力设备指导牘………………2-10 ( [9 s) R3 @$ \; k5 H# }* s
2.12低电压指导…………………………2-10 1 O2 }! F/ b" l/ \. y: y
3.部件名称…………………………………3-1 9 ?8 m, {  _0 x) f; s7 V7 H/ V$ y
4.安装………………………………………4-1 4 d" x6 a; s  v) ~5 @
4.1注意事项………………………………4-1
  B" o, D+ Q* X7 |4.2安装……………………………………4-1 ! W6 K( v8 X' b% S+ |" B
4.3过程接口的变更………………………4-2 ; U. y+ v$ \! R8 z. C
4.4高低压侧的转换………………………4-3
8 c, M' l( v" I9 \  ^  i4.4.1180°旋转测压部法……………4-3 & P0 g  W. N( W
4.4.2BT200智能终端使用方法……4-3 ' y% v" u6 G: y" K( i
4.5转换部的旋转…………………………4-3 - \: Y2 d7 d4 {- M, v0 F% t
5.导压管的配装……………………………5-1
1 |$ u: R7 M! U: j! O' ~5.1配装导压管的注意事项………………5-1
3 J/ J% _' ^/ f. g5.1.1导压管与变送器的连接………5-1 9 K0 D4 _0 x6 X  e& g* x
5.1.2导压管的配装方法……………5-2
/ f+ s$ B7 J% U' K4 l& j+ y% W5.2导压管配管示例………………………5-2
* c+ Q. Y) t5 I; y5 P% C0 t6.配线………………………………………6-1 * x; k' D$ e1 b3 O$ F# ^' V
6.1配线注意事项…………………………6-1 / }7 p3 p2 n8 F# n6 z1 i5 F
6.2电缆线选定……………………………6-1 : B  Q+ u: }' S( G
6.3外部接线盒的连接………………………6-1 & A4 Z, R, H& i( T8 H
6.3.1电源连接……………………………6-1 ( u4 |& f5 S6 @- f9 u
6.3.2外接指示计的连接…………………6-1 : C+ V! S" X; i7 c" p
6.3.3BT200智能终端的连接…………6-2 ( M- r4 \7 M/ J  |0 m
6.3.4校验仪表的连接…………………6-2 - \. [$ o% a! X- t, e& D: z
6.4配线……………………………………6-2
5 o5 B3 X9 f- P! [6.4.1回路结构…………………………6-2 1 m, Y" u$ R) P& B0 f3 s
6.4.2配线安装…………………………6-2 ( t0 J  m1 |6 Z/ C: d6 r
6.5接地……………………………………6-3
6 T; t  }0 Y' r  p0 r$ Z/ [6 K, A1 E6.6电源电压与负载电阻…………………6-3
4 k5 w* y  V% N2 G: N: a. |7.操作………………………………………7-1
3 ?. [9 h, T& u" g4 c! _7.1启动准备………………………………7-1 ) a+ _$ ?4 N2 A- E* X( P$ z+ `, u
7.2零点调整………………………………7-2 ) Q4 k' y( u# j6 ^$ W
7.3启动……………………………………7-2
! k# M8 x+ d7 I. e. K7.4停机……………………………………7-2 0 I% X/ \+ x! f" x" R/ g5 r
7.5测压部排液汽…………………………7-2 7 f6 ^+ x2 m& |+ J* _3 {
7.5.1排液……………………………7-3
( h& e( M0 w  N9 R0 I7.5.2排气……………………………7-3 / h) b/ H9 p# Z
7.6测量范围设置…………………………7-4; q+ s# G- i3 ~2 R8 F5 D
& t! T) M$ y: k, z/ q6 @+ g% }/ l
8.智能终端BT200的操作………………8-1 - E  w8 T8 L9 q) o# U
8.1BT200操作注意事项…………………8-1 6 r& C# L( x& @: T  _
8.1.1BT200的连接……………………8-1 ! k" X8 [6 H3 l
8.1.2通讯线路状况……………………8-1 % D$ V) G( C7 R; O3 Z6 k; V
8.2BT200的操作方法……………………8-1
# T1 ?- I0 O9 t2 X8.2.1键面排列……………………………8-1
* a' Q# K9 Z3 s3 O& h7 c7 j8.2.2操作键的功能………………………8-2
* Q7 p/ h3 h/ [. C9 k- W8.2.3用操作键调示菜单…………………8-3
, l3 G$ M. T7 Q  \  w$ T) M/ p8.3BT200的参数设置……………………8-4 7 _! j# N9 F5 Z( m$ o
8.3.1参数总表……………………………8-4
5 p9 O, B% A" Q, b9 t$ K8.3.2参数意义和选择……………………8-6
. b) `! ~) L# }! T7 a7 d: k8.3.3参数设置……………………………8-7
3 a4 g' p8 y+ O牗1牘位号设置……………………………8-7
; y: F* O! r/ P& ~/ u牗2牘测量范围设置………………………8-7 9 M, O7 [* V+ K7 e% T. N: O
牗3牘阻尼时间常数设置…………………8-8 " h, R+ ?( p* _
牗4牘输出信号和内藏显示计显示模式设置: {2 W0 D& y2 G+ _
……………………………………8-9 % ]0 s6 D+ t" O+ ]
牗5牘输出信号低截止模式设置…………8-9 " w+ O. ^6 ?" f3 n6 f, o, j
牗6牘内藏指示计显示选择与设置……8-9   ]% g0 j/ Z, j* |' J
牗7牘温度单位显示设置…………………8-11
4 e7 d) B/ a7 V! |牗8牘静压单位显示设置…………………8-11 0 Z7 e# w/ q& {9 o' B
牗9牘正/反方向输出设置……………8-11 : [3 n7 ~* }, O* t6 G- I( {
牗10牘取压方向设置……………………8-11 ( W0 i$ P: p7 n" {/ q
牗11牘CPU异常时的输出状态显示设置/ a. e8 p$ u, b# d) R% Y* [
…………………………………8-12
" m* e3 k; f$ h8 D: a牗12牘硬件异常时的输出状态设置…8-12
5 [, s0 ]$ ^- ~8 c牗13牘双向流体测量设置…………………8-12 - J1 Q4 K# `& ^+ C
牗14牘实际输入时量程改变的设置……8-12
* x( x7 @6 v/ \6 [" a5 n牗15牘零点调整………………………8-13 1 P# o3 X  {1 g9 {
牗16牘输出测试设置…………………8-14
9 i$ E9 V9 j" }, k! H( T; P牗17牘用户存储区………………………8-14 + l3 _& y# q) K9 t/ f+ Z) f
8.4BT200数据显示………………………8-15
* u" t: S( L/ J8.4.1显示测量数据……………………8-15
' q6 h8 X2 I! z9 Q% d8.4.2显示变送器型号和规格………8-15
% E6 g; M  X  N# }# @8.5自诊断………………………………7-15
; a+ t8 }5 d9 C2 w0 R: L4 i8.5.1故障检查…………………………8-15   ?0 W5 g/ D/ u7 Y) I9 C+ A
8.5.2错误与纠正………………………8-17
, B& N1 r7 d% s" z8 |9.维修………………………………………9-1 2 o# O; b; X: [
9.1概述……………………………………9-1 / t2 p* ^- v5 d3 Z: H
9.2校验仪表的选用………………………9-1
! ^4 p  Q8 E$ Z0 h: l9.3校验……………………………………9-1
9 j' b0 x# ?# K; n" U1 T9.4拆卸与再安装…………………………9-3 1 K9 l; o; E. q& H1 r" x' B
9.4.1替换内藏指示计…………………9-3
7 E2 ~( \1 P9 g- z) S' k9.4.2替换CPU组件……………………9-4 . q( T  m8 R  a" H
9.4.3清洁和替换膜盒组件……………9-4
7 }% n. ?, X& z9.4.4替换过程接口垫圈………………9-5 : u& G% D9 d3 c$ s) L
9.5故障排除………………………………9-6
7 Y' j7 X# O7 F$ H9.5.1基本故障的排除…………………9-6
( ~; x( J1 t4 @4 N9.5.2故障排除流程图…………………9-6
& u( `# P  G) @9 M10.一般规格………………………………10-1
1 k9 H/ I- T% l% ]/ ^" K10.1标准规格………………………………10-1 ; Z  G6 V. o. C6 k$ E
10.2型号和规格代码……………………10-3 ) ^8 r6 N; N0 n/ a
10.3附加规格一览表……………………10-6 ' v" P9 }/ G; @! J
10.4外型尺寸………………………………10-8
+ u2 f* h8 u" {) c( n4 a/ y$ L2 u- \用户维修部件清单3 S) z* A5 Z- U4 d2 x) r" O+ [
Dpharp EJA系列变送器转换部
% W1 ^. X4 D- N4 }% x2 c( Y/ z………………………………IM1C21B1-01CY 4 c4 s6 L$ ]6 }5 U  n! ]0 i' M
EJA110A差压变送器7 Q# P) n* D3 O6 D, T! f) O
………………………………IM1C21B1-01CY
/ O2 Z' b6 V7 [( e3 P* eEJA120A差压变送器
- d: G- y/ W* C………………………………IM1C21B1-01CY
/ }4 ]+ }) N4 z  A" {4 |) F6 b6 DEJA130A差压变送器4 t! D1 N$ \7 Q: `
………………………………IM1C21B1-01CY% E: o  r0 r, u+ E
7 T9 V/ T' r% L5 O+ w
1.前言8 [  s7 r- b7 D
有关FOUNDATION现场总线和HART通讯协& U0 w" U$ \. Y* O9 Q/ C+ C" z
议请参见IM 01C22T02-01E和IM 01C22T01- 3 \$ n/ _/ |" e, |* j. v& R" y
01E
% Z, x" }* Z, [0 z5 X感谢您使用DpharpEJA智能式压力变送器,
  d; X7 `' h4 s6 a1 W7 QDpharp智能式压力变送器在出厂前已进行准确的
% `0 N8 c0 [# Z3 Q调校。为确保你能正确和有效地使用本仪表,请% g% s' {$ z7 x1 D' d1 J
在操作前仔细通读本说明书。
9 u3 a. R& y' |! r  ?■版本说明
* p) ~" ]8 @1 `) `+ r- u1 s3 V·本说明书应及时送到最终使用者手中* y" W) y; M$ @7 ^9 ]- }
·本说明书的内容变更,不会预先通知
- ?" J' E! C) X, ~·版权所有,没有横河的书面许可,本说明
" c3 \9 v. a4 j: ~% p0 L书的任何部分不能以任何形式被复制0 d' z* h7 _9 K" [2 y& r% B* f
·本说明书中若有任何错误,遗漏或不能理4 d2 e# B2 D1 e3 x) g# }
解之处,请及时与横河川仪联系# w0 c( [  P3 K6 w# o- U, u# |+ f! J
·本说明书涵盖的规格仅适用于规格型号中. {! z) z7 |7 m5 [
的标准型,而不适用于用户特殊订货仪表。
8 v6 Q; L8 }) S3 }! P0 J. V1 D·仪表规格、结构或零部件变更后,本说明; M8 C* g7 I4 F9 o: f8 F
书未及时修改,但从仪表使用角度讲,修订版的# H( ~/ B- e5 m0 V
滞后不会给客户带来不便。0 L, ]0 k+ Q2 G7 {4 e! n  `
注意
# I* I  J# q5 P- ^1-1 6 k2 {4 _+ Y  x8 I
·本说明书使用如下安全符号:   z! o0 O0 W! F7 }& w1 i; {4 h* @
警示
/ g2 J* {8 ]8 o) B5 I表示如不避免,潜在的危险状态,会导致中
  s* _& \  g! A1 m8 p" C轻度伤害,也用于警告非安全操作。. q* R8 T( c5 U
注意
- {. k! @  n$ ]% l用于与操作和性能有关的重要信息,引起注意。. e: \& L9 P# v# f' {) C4 _
表示该操作硬件或软件损坏会导致系统出错。
! A1 [9 ?4 S$ W, A, {0 K. u表示如不避免,潜在危险状态会导致生命危
$ U, R" N& n; K  L% U险和严重伤害。! K; T- O+ `$ y+ s
警告% K5 T9 K, Z2 u0 J+ U# }( v
重要* x, Q, y: _2 R8 a) A; _4 d6 X
IM 1C21B1-01CY
: Z+ e' u6 d8 I2 }# K 9 t4 M5 Z4 |1 k  {
1-2
9 P3 L6 @( C4 S% p/ g* ^IM 1C21B1-01CY 4 U6 n  ?; n) M5 d0 {
1.1安全预防
4 r% D% i  A" V* ?; D+ |·为了保证操作员和仪表及系统的安全,请仔细阅
1 R% L* ]- `4 f" N' [1 d: d, ]4 \8 `读使用注意事项,严格按照安全规则操作,对用. J5 Y9 p" C' U9 `
户违反操作规则而造成的一切损失,本公司概不
+ g0 o3 ~: ]( f/ u$ b# S负责。请注意下列事项。
, f" b4 D2 L8 ^+ `7 P' B7 e: {牗a牘安装
9 [: ?  g+ M; s3 d: ?9 v; ~·本仪表需由专门工程师或技术人员安装。在“安
% d/ D+ }( ]5 z3 A! F& l, w) R装” 一节描述的工作内容不允许由操作员担  T2 V( ]. P" n" R, W0 `) Y0 m
当。7 }- u& M, l% @7 d) V
·若工作液体高温,小心本体和壳体高温避免烫
# W2 P/ O1 `) X" E伤。0 y9 I! v8 n6 z+ `% J/ @3 ?
·过程使用中的仪表处于受压之中,不要松动过: _, e" u3 a6 W7 S" n& `
程接头螺栓以免过程液体的危险喷射。
9 a$ {0 L# T0 j# F·当从测压部排放残留物时,小心别接触到皮肤
' y. b7 t, L4 a6 S3 T$ i眼睛和身体或吸入蒸汽。由于残留液的过程流体
5 C5 D3 ^" ?/ A  [0 x3 x4 e可能有毒或有害。3 ^) J  N' n' o% i4 c; l: ]
·当将仪表从危险过程拆除时,避免接触流体和' L+ z, t8 w3 g/ c6 l0 J
仪表内部。
! x4 `3 Y/ U" G; |) x( E+ [牗b牘接线4 h, j1 z, h9 w% B: y" \8 ~+ H
·本仪表需由专门工程师和技术人员安装,在“接# L& o7 R4 Y/ w5 n% [1 i
线”一节描述的工作内容,不允许由操作员担
8 _  r, p6 e% n# j8 S& e当。
+ h; f2 M: V5 T' y, `* K  E4 }·请确认仪表和供电电源之间的电压和确保接线7 q4 |3 W! p4 z
时,电源未通电。
9 m% {0 N0 N7 C- V3 l% @" I牗c牘操作: z% o4 {. E  H7 V! B- l# S+ p0 H
·断电后,在打开盖子前需等待10分钟。/ a# V* N+ I. c3 }' F7 `
牗d牘维护2 O1 ?  Y* i$ {; A- f1 D  r6 R& b+ V: L
·请不要进行维护描述之外的维护项目,若该额5 S- n) H6 x" Y! R7 E& `+ J$ k
外内容必须,请与本公司咨询。
, w: @" E1 u  D" m/ d5 g& s·维护时小心避免结构变动、灰尘和异物留在显
3 d( R/ Q+ G5 z9 p# u示玻璃和铭牌上,维护工作中使用干软布。
& T3 ?- J) D- Y: [牗e牘防爆型仪表4 B/ Y6 E& _9 |6 R5 a" ?
·防爆型仪表用户应首先阅读本手册2.9节牗防爆
1 q' [2 n# A% Y1 y, H0 Z4 R. ^( ~仪表的安装牘。! N" u% X6 x: C# x; F
·本仪表仅限于接受过关于防爆装置良好培训的* H/ \5 a+ i; v% M9 X9 I
人员使用。7 a; k7 R  F6 o4 ~3 m) k8 d) @
·在危险区域打开本仪表和周边设备时,小心别
' Z: I( Z1 x) W$ ^  H- X产生火星。7 n. o+ |) h6 \5 [8 G
牗f牘横河川仪对由于用户擅改本仪表而引起的任何
, d" X. F* O6 b7 n5 l  n) G不良动作和损失概不负责。" K8 L% U* h! c- F6 z
1.2质保
7 e+ E( k5 \- B+ y) K/ P2 u* z·质保期为购买时报价书中所指的期限,在保修期
. q, N+ o1 g. `, i6 c2 o内发生故障,原则上免费维修。
$ ~$ b# r) C: L- t2 S. k. V  I·故障发生时,用户可与仪表销售商联系,或与横0 c7 L3 |* x. L
河川仪联系。
4 M. w2 S3 i, }/ _' a. G  g·当出现故障时,请告知故障现象和故障发生时的+ ]" L5 P$ ?& T' F
环境情况,包括型号规格和序列号,联系中任何
' x' z! y2 c2 r之示意图、数据和其它信息都是非常有帮助的
, J. a/ L% O: b3 L·修理担当的维修费用都应由横河川仪经调查后决! j4 T6 L; r* s1 f' [% C
定。7 O: o) P' I9 F- _% L
·因如下原因发生故障时,即使在保质期间,用户也- L4 C6 N9 M, j& d
需承担维修费用。
5 m4 z# E$ |6 `$ C6 C———用户不正确或不充分的维修7 u$ ~) g: A- F7 c* b( ~
———不正确的操作,使用或超出设计要求的* i* \, H; l$ E8 K
保管。
1 ^1 s! y. y' X———产品使用的场所与横河指定的标准不相
/ p& B  Q( I+ s符或由于安装场所不正确的维修。9 i- U/ Y  q2 G2 E" u, z! E
———由于非横河川仪或非横河川仪指定的维  D4 u7 `5 b$ C9 k6 J% Y2 |
修单位进行改动或修理,造成的故障损坏。8 P" Y# y4 l; j* f
———由于错误安装仪表而引起的故障或损, T0 B+ z  L, i  D3 q; x, q: S9 ^
坏。, d. m7 z/ w) c& n, R! c
———自然力原因而引起的损坏,如火灾、地/ d! o: y& d; o1 i6 x% b
震、干扰、**、战争或放射污染。
) ^0 C: m: O* |# ^0 ?- @% p
" q( ~7 @8 ]& |. M3 c6 ^, U2-1
- ]1 K" l/ y# j1 Q: z  ~2 使用注意事项
+ x6 u7 |; b" U5 i# q2.2 拆包; ~6 q; Z7 x* o7 [( C9 B' P- H
为了防止搬运途中受损,请保持本产品出厂/ W! l, o, y% y6 i& D9 H( V
时包装状态,一直到工作现场。9 {7 b  O+ [$ L1 G+ K
2.1 型号规格确认
* D) ^+ Y& H7 |" M$ v8 S型号和规格刻印在壳体外侧的铭牌上。
4 b  d' a% z. K% v9 ?4 D; ]若订货时指定输出方向指定为反向输出时牗逆
0 @9 F* A! A* d0 Z, \: K0 }; k  @信号牘1栏内刻上狖reverse狚,指定开方显示时2 " u6 u, B- b* D' U
栏上刻止狖SQRT狚,指定开方输出时3栏上刻上& p. Z7 s8 X- R% e
狖SQRT狚。
+ d2 R& ?) u* q6 R4 F图2.2 铭牌4 n4 {- @  v, g; |0 b! q
表示本品适用于CE指令的安全规则的图标. E, E# l: v  m, v
本章讲述仪表使用的重要注意事项6 l2 d2 N/ a& S- h
使用之间请仔细阅读
. w  j/ P4 h! Y0 r$ u9 r# rEJA-A系列压力变送器出厂前通过了完整5 u: q& Z5 z* u+ k, e
的测试和检查。货到后,请检查外观是否有损& t( T6 w% d" W; Y' O# z$ ~
伤。同时,应确认2.1图所示变送器零部件是否
% Y9 h! q4 ?3 t- h齐全。指定不要安装托架或过程接头的,则不附- {! ^4 j! L3 t2 E, M- q) R
带变送器安装部分的附属零件。检查完后,恢复
: H: i, `- Y: v6 w! w1 v* X其到货时包装状态直到安装时再拆开。" ^% I. z6 x5 d
IM 1C21B1-01CY ! W/ z, f( n4 M* d4 ]3 |& k+ }
U型螺栓4 ~. y% g5 R% H* p* N6 Q! b
过程接头垫圈
; q* F( d  p" N2 W+ T5 w8 V# s& ]螺栓
7 b+ v: N7 G, o过程接头4 y0 Q# {0 f4 r* {% `
安装托架' N  G2 L9 w; X
螺母安装螺钉
4 L8 r& W# u- F# G3 r. d图2.1 变送器安装零部件
& q& z$ c9 c+ B5 Q! X: |; F安装托架牗平托型牘
! O9 b; J0 p: `智能式变送器5 f7 a* X* r: n' I; b
重庆横河川仪有限公司重庆市北碚区三花石/ c; E" r2 x4 e8 J2 {: v& i
模式! M1 U' m" O1 [5 l& a
出厂量程* u/ j3 C$ M1 e
显示方式
: _/ |  n, T! Z输出方式
" w) C( g! Y4 O$ g9 w% A6 T; X编号
! H; C& W0 H1 S5 A( O( g渝制. F/ A2 j3 b) F+ C# A. c
00000346号
$ p5 y: k+ y. oN200
- t# a, N2 {3 f# K1 ?MadeinChina % k/ W* p0 Y3 H% Z) R' F+ s6 h. z1 K6 p
输出; t2 V8 R: }' d: I4 G! L
电源
5 r$ [+ P9 T9 w最大工作压力
) i0 W; H8 E5 n7 b. `2 x选项! \1 N" Z3 c; K9 `
型号EJA ' v. e% d# ?+ s# S9 Q( q
24VDC
0 {7 @3 j9 m* s, Q: I9 Z( omADC 1 + L# A5 D& G4 P) X9 e5 B0 g& }: o- A4 l
2
. L- V/ t0 Z/ \( O3
, C/ O0 m! s) \; Y  n% \MC - K3 i8 m( L, N: S' T3 K
2.3 保管
# [) I3 y3 q, u* Z% z; C保管本仪表时应注意遵守下列事项,特别是
+ h6 F; z1 }) w5 B长期保存时。
; g8 x+ U% y1 r, m2 {牗1牘保管场所应满足以下条件: $ l3 Y: V6 o0 }! X
●免遭雨淋。
' R/ W& ]& {+ N9 L1 w●很少受冲击和振动。: T+ z+ n* ~0 R2 s6 t: ?
●满足下列温度、湿度: " Z! s4 \1 i) G4 B
温度:无内藏指示计-40~85℃ 0 m9 f+ \- b7 e: G/ c+ o' S
带内藏指示计-30~80℃ 3 q% D. v, U" c
湿度:5~100%RH相对湿度牗40℃牘& T* Q( W: V: o8 j
最好能保持常温常湿牗25℃,65%RH上下牘。  c+ G- \# k. I
牗2牘尽量保持本产品出厂时的原包装状态下保管。: [. U5 G; K+ o' w
牗3牘保管使用过的产品,应彻底洗净法兰高低压两" j; s" |  ^" d+ O% `
侧内残留液体。同时应确认转换部和测压部是
! T* u0 J0 ^" |/ Z2 ?否按要求紧固。
# [2 [' C# R2 U1 C) w, t; `9 S2.4安装场所5 F% @$ Q: x  A) o  u' x2 z
本变送器即使在恶劣的环境条件下也能正常工( ~7 \5 w2 a$ B+ n% c' O
作。为了长期正确而稳定地使用,请注意如下几4 K+ a9 ]5 P3 B! a+ _5 y
点。
0 L4 l) Z( H7 Y/ [! j: b( m& V牗1牘环境温度& p. i( G7 g* V  B9 ~
请尽量避免安装在温度变化大或明显温度的场
7 c. P) Y. u" t. f所。如果暴露在车间受到热辐射,应采取隔热
: y2 ~3 I( H8 r) C+ R$ G; n辐射和通风措施。
, c. I8 G6 X& D' j6 E2 W牗2牘空气条件0 C) \$ d: H3 N! t  F
请避免安装在腐蚀性环境内。如使用在腐蚀性+ Z' ^5 w" B' c. f
环境中,应搞好通风,注意避免雨水浸入电线
3 ?* w9 M1 v7 H/ E管内。
: }" C" f- }' c. x, X1 s9 t: m牗3牘冲击与振动6 p' N& }) g8 T8 S# S
本变送器在设计上是耐冲击耐振动的。但也应  U( K0 R$ ]9 T2 W# ^- y/ Y0 `. n
尽量安装在冲击少和振动小的场所。
7 b8 h; X, C  o牗4牘防爆型变送器的安装# U. d$ z" x: v! R8 w
本变送器可根据被测爆炸气体的种类,安装使7 V' X, z2 }8 K+ D& s
用在危险场所。参见2.9节“隔爆型变送器的1 I! v  y+ G0 r% N6 n7 \4 \1 P: Z: r
安装”
! s/ E! u! F$ i3 p. q7 s- J2.5加压
" ^* A, a4 b8 l. X警告
# _) n9 h# W& C, T·加压状态下的仪表,绝不能松开过程连接螺栓。以" t% f2 A5 b% G- |
免流体喷出发生危险。1 t' ]/ M( i9 D& @
·当从测压部排放残留物时,小心别接触到皮肤,眼* p. ~" o3 E7 ]
睛和身体或吸入蒸汽。由于残留液可能有毒或有9 D4 |" n8 z3 C
害。
* w; e6 ?9 z, U3 B' N+ h 8 l) ?: D& P7 x+ b: U6 R) Q$ ?
2-2 % `/ K, }/ z* @  Q( E! S; J5 B+ A$ X
IM 1C21B1-01CY
# }9 m8 M1 W& o: a/ W牗3牘测试的步骤如下牗此时应拆下所有信号线牘。! l0 N  }, x( |( y# o& S
●绝缘电阻测试' m; V  v6 s. O! R6 P
牗1牘将接线盒内电源牗SUPPLY牘的“+”与“-” 8 B( U3 c* z4 L9 h2 t
用导线短接。0 s6 @& ~) j: e. s, x3 g, O
牗2牘关闭绝缘电阻计电源,在短接线和接地线之间
& H7 l. [  }6 |, N6 E# c接上绝缘电阻计。短接线为正极,接地线为负
/ ^+ Y4 q5 x" L% w" d1 Q极。
$ n( A6 ]& y' F8 D$ u6 ~' m$ o0 }" |牗3牘接通绝缘电阻计电源,进行绝缘电阻测试。加! F0 c! ]/ }' d; \  f3 x" L
电压测试时间不能过长,绝缘电阻应确保在; e0 z* b. ^6 ?' t
20MΩ以上。. Z  K& x. [/ a- @9 T! y9 a6 H
牗4牘测试完毕,断开绝缘电阻电源,拆下绝缘电阻( Z  ^) i" Y+ N1 T; o; N
计,在短接线和接地线之间接上100kΩ的电阻; R8 O( a/ R' H* D# T
时进行放电。放电时间1秒以上。放电时不要
# E" z1 N) y# @4 X6 a3 Z8 E- j用手触摸导线。& f! [! c) v  F3 s$ W2 B
●耐电压测试# ]- l; \9 q! P( g5 A
牗1牘将接线盒内牗SUPPLY牘电源的“+”与“-”
* f) [! A: f) I$ [" A: u& t用导线短接。/ L  |8 _4 r4 C, `7 z8 H
牗2牘关闭耐电压测试仪的电源,测试仪的一端与' p# v9 T  ~1 g* Z5 ~
SUPPLY的短接端联接,另一端与接地端联接,
! v0 [. |6 C/ `  h+ t确认测试仪的接地端与地相联接。
4 v6 o6 S8 }, |$ K7 l+ m0 x牗3牘开启耐电压测试仪的电源,漏电流为10mA,测
) R# Y" l3 [4 @& ]! C试电压从0V逐渐增加到规定耐压值。  Z! I" ]4 y5 Q; {/ g5 W
牗4牘当达到规定耐压值时,保持一分钟。# y2 S7 s' x% {7 `- d6 H
牗5牘测试完毕后,将电压逐渐降低到0V以防止浪涌
4 i$ G, P; w; d) K  k. k电压。, h% X2 n/ X6 V
2.9防爆型变送器的安装
* Y! T% M; U. C$ S  M0 {5 m本节描述防爆型变送器的特别要求和区别,对
, N. q# v) v: ?9 N6 f' J% l" F( E防爆型变送器本节中的描述优先于本手册中其余描
% o! r2 Y* n# E. `) z述。1 l0 j" @: Z. o$ @) b
对本安设备和防爆设备,用户维修或变动后未% Z$ Y% u! k% l! T% U! E
能恢复到其初始状态,本安结构或防爆结构被破6 Q/ b7 [- h8 ^. L' l3 g
坏,可能会引起危险发生。, `1 _" ^/ N. d, ^2 F1 W: j, j+ H2 }
对仪表任何维修和变动,请与本公司联系。
0 o% b1 a) a3 b2.8绝缘电阻与耐电压测试
; ^! B4 D1 ]3 j由于本变送器出厂前进行过了绝缘电阻和耐
& n; i, Q1 t9 W, I  a* M电压测试,通常情况,不必再进行这两项测试。
7 n. @2 Q  E$ T2 W但是如果需要时,测试过程中需遵守下列事
, F; }' f+ N  ?项。7 u0 R# C  h0 B- o6 ?/ h4 f8 e
牗1牘即使测试电压限制在不破坏绝缘的范围,但也
1 _4 k7 f% i2 W" I& W会使绝缘劣化,安全性下降。因此,本测试次
% {3 W; \- G, z+ t( O! {8 N$ v数应加以控制。* M" x0 j) c7 V# v+ C
牗2牘绝缘电阻的测试电压必须在500V·DC以下牗带
$ `0 ]# v- c7 u  n4 c( X3 Q内藏避雷器为100V·DC牘,耐电压测试时不可
0 x& c# i. |7 t0 ~0 m& g- w施加超过500VAC的电压牗带内藏避雷器为100V
) R6 H" g+ l3 m$ ?% x7 X* GAC牘。4 u5 f% L3 k" n7 }, w
2.9.1 NEPSl防爆许可" t) @$ ]2 k6 U& E: e0 d: E4 V
本公司EJA系列智能变送器取得了NEPSI本安
4 x4 @+ X! }! y$ U0 M, Y) ]! x型/本安粉尘型、隔爆型/隔爆粉尘型《防爆合! ~/ _% z9 x& ^. L: C3 z1 p
格证》,即可以使用在含有爆炸性气体或可燃性7 e% p$ J& t; E' Q% I
蒸汽的危险场所,也可以使用在含有可燃性粉尘
+ \5 R; ]  Q4 ^. A的危险场所。在选型时可以选择NEPSI本安型牗/
; ?+ r7 V5 q. F* I( mNS1牘、NEPSI本安粉尘型牗/NS1牘、NEPSI隔爆型
& W: s+ ?, @! q; k2 g6 d牗/NF1牘、NEPSI隔爆粉尘型牗/NS1牘。; x  l3 ~* a5 k( g
2.7 无线电收发机的使用限制3 F2 x) ~0 B. u& i- L- ]6 U
重要# U8 R. Z& R9 v  e* T
本变送器充分考虑了对高频电磁波的抗干扰能
( Z2 P) u7 p% ^+ S# B力。但是,在变送器和连线的附近使用无线电收! X* Z- B+ f. V
发机,可能影响变送器正常工作。故使用无线电
5 W/ H3 v/ s- d8 |  x( Z1 n9 E收发机时应从数米远的距离逐渐靠近变送器,检
! _# g" x' G' i查对其影响,在不产生影响的范围内使用。1 S6 p; o& c- N. L
警告5 P& P6 d: N- ^7 p5 T" E
加压时为确保安全操作,请确认以下几点3 e+ `6 J7 n1 S2 z% ~2 o6 l
牗a牘确认两根过程连接螺栓已紧固。
0 C8 o4 E& A+ d0 F牗b牘确认导压配管无泄漏
8 u, I, n: T. s  o牗c牘决不施加超过规定的最大工作压力。0 e! }. D3 C$ F
警示
$ O- w2 T# N# T5 w6 z" p1 u4 \·EJA120A差压变送器的最大工作压力为50kPa 6 O5 u( `5 C1 a; {) L8 J# z& ?
狖0.5kgf/cm2狚如果工作压力超过50kPa狖0.5kgf/ . O/ \; e( g# R  `, \4 a
cm2狚可能会损坏传感器,小心加压。2 b- Q( M5 _$ j" c2 n& l
2.6 电气接口的防水处理8 K$ G1 r! n% \" J+ W1 ]. |" s: n( E
本品电气接口的配线,一定要在接口螺纹部涂9 w( \/ F; G+ L5 V
上非硬化密封膏, 并进行防水处理。牗参见图7 h0 K' R+ {% Y7 ~* R5 C
5.4.2a牞5.4.2b和5.4.2d。牘$ a% F9 s; k% D- `  o- [
注意! ?0 Z1 p5 r. d
关于Foudation现场总线防爆型, 请参见' @# \9 J- b- [' B7 _: t
IM01C22T02-01E 3 q& u4 A1 K# V  N# ~$ ~) b* a- \
警示
+ N7 h- _# v9 G, H% ]本仪表按本安或防爆技术测试合格请注意仪5 S# s2 G/ @/ i" {2 m
表结构,外接线,维护或维修需严格遵守相关规
" k! H6 [/ U' S3 U定,违反和忽视此限制将导致危险的情形出现。( `) k3 u0 ^; k# |9 M8 X0 Z- _
防爆型设备加压前需在安装、接线和配管时应9 d: R- R5 o5 J* X6 b
特别小心,在维护和修理时,安全需严格注意。请/ U% D' J. {$ ?8 w+ D& ~" o
仔细阅读下面章节。" b2 W% g, d( i+ S% B6 l; u9 i

# S* }8 g. q; |2-3 ) j3 R; |) I5 ^' M3 s
IM 1C21B1-01CY
2 X( Y( _% I( V: i: c7 f. P% Ya牘NEPSI本安型、本安粉尘型牗/NS1牘6 l$ _5 \+ i' `* L4 b  {6 H
EJA系列智能变送器经国家级仪器仪表防( h8 q  W) u) V  G0 w
爆安全监督检验站牗NEPSI牘检验, 符合  g8 F+ y7 h# H( ?  H
GB3836.1-2000《爆炸性气体环境用电气设备
# C" b$ U+ }* S6 g: X' z! R- t第1部分: 通用要求》、GB3836.4-2000《爆
3 K. `2 v1 K4 p  p炸性气体环境用电气设备第4部分:本质安全
  e6 X3 A  G; Z: i! `7 @! |. ]型“i” 》、GB12476.1-2000《可燃性粉尘环
, l7 _; l* Z  _' w% _: z境用电气设备第1部分:用外壳和限制表面温
+ m5 e/ p. x8 p: g) w# y度保护的电气设备第1节:电气设备的技术要" O: d$ z2 O+ t/ Q
求》标准规定的要求,可使用在含有爆炸性气' w3 A9 S% S  B% [# c
体或可燃性蒸汽或可燃性粉尘的危险场所。9 U; }7 k! b# h2 k  F4 @9 V
产品防爆标志为:本安型ExiaⅡCT4牗/NS1牘;
3 E$ v( W5 E) Y3 Q; J7 @5 l9 [  D本安粉尘型ExiaⅡCT4牷0 R, j; c/ {( J" v5 f& f
DIPA20TA牞T6牗/NS1牘。
6 W2 {. H7 m# w  f* M( Y* \4 @" @Ex牶表明电气设备符合本质安全型“i” 防  g$ ?7 Y  s5 w, N; Z+ b
爆形式的规定。
- B3 u6 @- G1 o. O2 O$ Dia牶本质安全型电气设备ia等级,即正常工
" C& _" X% m! z作和施加一个故障和任意组合的两个故障条件
2 v0 B# X' U, X下,均不能引起点燃的本质安全型电气设备。
: H. h' C$ R" V* C0 I# NⅡ牶爆炸性气体环境用电气设备分类Ⅱ类,即9 a3 Z% J* P! K7 |* _0 A
除煤矿外的其他爆炸性气体环境用电气设备。Ⅱ - C3 r4 w) Q! N
类本质安全型“i”电气设备又分为ⅡA、ⅡB和
) ]' i' s  d& d8 j+ Q$ QⅡC类。标志ⅡC的设备可适用于ⅡA及ⅡB设备
1 {1 v, W) F' ]9 I3 ^6 \的使用条件。
8 w$ @* T1 A: f8 L) mC: 气体和蒸汽按其最大试验安全间隙/ d3 x+ j/ k- J
牗MESG牘和最小点燃电流牗MIC牘分级C级牗ⅡC级
! ^& \  B5 g7 i, u0 k: o& c设备适用于所有气体和蒸汽牘。
! S9 G3 y4 ~8 }T4: Ⅱ类电气设备的最高表面温度分组; h  D) e. C1 B% S  D
T4,最高表面温度135℃。
, @# [3 J& C6 N5 M1 Q4 CDIP牶表示防粉尘点燃,适用于电气设备上1 J! B7 K7 Q( \$ p
有关避免粉尘或粉尘点燃的所有措施牗如防止粉1 n  p7 y! |) L- G2 F1 O
尘进入和限制表面温度牘。
/ Y# a$ ~3 S+ G3 T; ~# VA:表示A型设备,正常运行条件下产生具  \: v5 N6 t, r
有点燃能力火花的设备。1 ?) i0 Z$ Q- {& f, `
20:表示20区,即在正常运行过程中可燃, B+ @: F: T, {, g2 [
性粉尘连续出现或经常出现,其数量足以形成
* F5 Y! c  L9 {; _8 \可燃性粉尘与空气混合物和/或可能形成无法控+ _  `" m% [# h/ i4 @
制和极厚的粉尘层的场所及容器内部。  k( y. D( F$ _: g3 A! b. B
TA:表示最高表面温度TA 可标温度值,或
" M, ], E8 r7 j按GB3836.1标温度组别或两者都标。! E5 ~! Z7 b4 E6 I7 O6 Z4 i1 I
T6: Ⅱ类电气设备的最高表面温度分组
. @! y9 a! ^" K( ]" m* rT6,最高表面温度85℃。
4 ]4 M0 N2 V7 D3 V/ A环境温度: -40~+60℃
- Q! u; X9 ?- Z  T- {产品的安装、使用和维护应同时遵守使用
% L4 c+ }% `4 l% {3 K8 w1 y说明书牗见第六章节牘、GB3836.13-2000《爆炸
) A0 j0 ~/ ?# U8 S, a% H% v) Y性气体环境用电气设备第13部分: 爆炸性气) E8 z1 E# @) ?4 K7 W
体环境用电气设备的检修》、GB3836.15-2000
5 O/ F+ q$ ^$ z$ N% Z* b《爆炸性气体环境用电气设备第15部分:危
7 w/ B# S7 P; U' Y0 t6 x, s  G险场所电气安装牗煤矿除外牘》、GB3836.16-
' ^) `' L& e- R4 \+ R- J2000《爆炸性气体环境用电气设备第16部分: & `, Q% a3 B8 P
电气装置的检查和维护牗煤矿除外牘》GB12476.2-
; }" F" |( M# b# z' r7 D  w* t7 r2006《可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:
- P0 ~2 h& v0 W+ n% G  M8 h1 l用外壳和限制表面温度保护的电气设备第2 % j- Q8 l& |. `+ T/ |9 m1 C+ ^
节: 电气设备的选择、安装和维护》及1 E: J/ ]+ U  h% @, }
GB50257-1996《电气设备安装工程爆炸和火灾
# c. n& m2 g2 P- o0 t+ Z% c危险环境电气装置施工及验收规范》的有关规( j0 t* g  w2 A/ R
定。" u2 ]9 v4 z, [  b* \0 S, |$ N
b牘NEPSI隔爆型、隔爆粉尘型牗/NF1牘
2 `, ?! t" S8 WEJA系列智能变送器经国家级仪器仪表防爆
4 `3 A5 {% n/ e! h# B; i安全监督检验站牗NEPSI牘检验,符合GB3836.1-
2 F, R. X8 V" m( b2000《爆炸性气体环境用电气设备第1部分: " N. H6 C" s6 E& Z
通用要求》、GB3836.2-2000《爆炸性气体环境& j% N; b0 K- w0 j7 c/ o1 Q
用电气设备第2部分: “d” 》、GB12476.1- 1 Z! P3 l. F, x8 O) S# P. a
2000《可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:
8 y' Y. C& q' ^: T& C用外壳和限制表面温度保护的电气设备第1 $ `4 y# a* S" S) Y
节:电气设备的技术要求》标准规定的要求,可
2 G) Y+ t0 s7 H/ m# s使用在含有爆炸性气体或可燃性蒸汽或可燃性粉
% F  E2 {. B  C. I尘的危险场所。
! S" k; o, S" M: m3 \1 G产品防爆标志为: 4 K& Z/ F% R, H, l4 i
隔爆型ExdⅡCT6牗/NF1牘牷
: B3 R7 }  D% {2 J隔爆粉尘型ExdⅡCT6;DIPA21TA,T6牗/NF1牘
9 r  S+ j+ R7 a( D0 X/ Q4 pEx牶表明电气设备符合隔爆型“d” 防爆形式  \9 W. e3 @* }* m
的规定。
1 R: }+ B* s9 r# Q1 dd牶表示电气设备符合隔爆型“d”防爆形式的
/ r4 T0 N+ Y8 C+ d* y规定。2 w7 s7 y9 i& U1 Q3 ^0 Z
Ⅱ:爆炸性气体环境用电气设备分类Ⅱ类,即
) M# J+ g' M7 @" O  v' y4 B2 ~除煤矿外的其他爆炸性气体环境用电气设备。Ⅱ
+ t& u% E8 d; z* ?类本质安全型“i”电气设备又分为ⅡA、ⅡB和Ⅱ
$ S1 F; O* @& P- f2 gC类。标志ⅡC的设备可适用于ⅡA及ⅡB设备的
( B( ~* c& w2 a9 C使用条件。! `8 i8 }. @$ W( l: |3 P
C: 气体和蒸汽按其最大试验安全间隙8 D' V/ j& C& P! E6 H9 i
牗MESG牘和最小点燃电流牗MIC牘分级C级牗ⅡC级
( @& u/ m8 v3 ]9 w  P) O& W. i2 Q设备适用于所有气体和蒸汽牘。
+ y9 `2 N6 h6 {- }T6:Ⅱ类电气设备的最高表面温度分组T6, % N& L0 ?8 V! D7 s5 W
最高表面温度85℃。' m6 C- Q# n! `# X1 ?
DIP:防粉尘点燃,适用于电气设备上有关
1 p2 B) R3 q: o! a: N: o" g避免粉尘或粉尘点燃的所有措施牗如防止粉尘进
- N2 A0 r! P( J5 V1 M入和限制表面温度牘。
' N. a: _* m( Q# s" a! PA:表示A型设备,正常运行条件下产生具$ B2 ~7 o# l4 A
有点燃能力火花的设备。8 O  c, o# b5 x+ m
21:表示21区, 即在正常运行过程中,可& L9 r3 G/ h5 e9 a: O4 m- O
能出现粉尘数量足以形成可燃性粉尘与空气混合
4 H3 i* X) _# `% M9 U5 C物但未划入20区的场所。该区域包括,与充入
3 c3 i2 G% I5 c或排放粉尘点直接相邻的场所、出现粉尘层和正
# v/ U* q$ X2 n" B常操作情况下可能产生可燃浓度的可燃性粉尘与
3 [: Y6 q( t9 B  f7 K0 [空气混合物的场所。" q" Q- O0 Q& `( h
TA:表示最高表面温度TA可标温度值,或
& u0 g; q9 N$ G$ i0 U( E" |按GB3836.1标温度组别或两者都标。
2 n+ a) z" W% zT6:Ⅱ类电气设备的最高表面温度分组T6, " a5 Q- N* D+ F8 t4 k4 T# A: p; f
最高表面温度85℃。
4 H: \5 Y: \3 {# K% D5 l  w环境温度: -40~+60℃; K  J+ F; p0 _4 w# p
! l5 {9 I0 t4 W6 D+ @2 b
2-4
' l, T" u* W( \9 X: uIM 1C21B1-01CY
# L4 }: l7 v* }" T9 |b牘FM隔爆型
+ j; L. w3 L/ a* V. G8 S注意:FM隔爆型" `2 |* L/ p$ l; w, X
注:1附加代码为/FF1的EJA-A系列压力/差压; I8 k5 s- b: B- M. y
变送器可用于如下危险场所: 5 k4 e( z, W1 Q
·隔爆等级:I级,1区,B,C&D组
8 e% |( y0 E9 D; X·防尘燃烧:Ⅱ/Ⅲ级,1区E,F&G组
3 ^/ K2 m7 e# ?* s6 `) P4 s  ^" J3 \·室外危险场所,NEMA4X。, j  ^  A/ D6 W" m5 k+ e
·温度等级:T6 T5 T4 ; |: n" i* W( v, E6 \2 ]! w
·环境温度: -40-60℃
  D0 ?, R" G  d5 z' |·电源电压:42VDC牗最大值牘/ T/ R" @/ _' z6 C4 G
·输出信号:4-20mA 2 e  h3 x' ~; b
注2:布线% t* c. T; r) W) G2 P
·所有布线应遵照牗美国牘全国电气牗线路和设
6 q. c* r3 p4 `) g! F+ [3 ^备的架设及安装牘规程牗NASI/NFPA70牘和国
, W) w$ a4 @0 t2 _家电气规程。
; w' @+ P: J0 b1 X·当安装在1区时, “厂家密封管道密封无: \  e' @2 v; c+ ~; r1 S8 }1 [6 X4 `4 i
要求”
4 r/ m% G5 B' C' J5 `5 ^8 Z·关联设备的组态必须取得FMRC认可。6 Q- i3 v( t/ G) {
·当在Ⅱ/Ⅲ级,E、F&G组的环境里安装时必须采用
; r, a. T2 m" Z6 w0 h* [6 ^) o6 M防尘膜。
- y+ V' ~- S" `" P·当安装这些设备时必须遵照这些组合设备的制' E4 d: H. g7 B
造厂家所提供的安装图。
9 z3 v+ l5 m8 I7 j·安全栅输出的最大功率必须保证在0.9W以内。3 e* s  m2 n. K/ E9 M+ d& A& o
·注出这样的警告标签“元件的替换会降低本质安
. F. c& n7 r4 _+ m3 s全性”及“安装应遵照DOC.NO.IFM12-A12P.1&P.2”   c/ G$ J/ N) X& ~- m5 W5 B
注4:维护和修理' k) N2 z5 p; X* X
·本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪有限. }* q. r* z' X7 W
公司认可的部件。
8 m3 ^- m! P9 \; O3 r$ K  _产品的安装、使用和维护应同时遵守使用说- F# ~5 Q; J' O& T& v0 {" l8 K
明书牗见第六章节牘、GB3836.13-2000《爆炸性$ U$ R; k5 b, c3 g8 M8 |
气体环境用电气设备第13部分:爆炸性气体环  P, y* |& E- h6 }1 c0 N- x/ {
境用电气设备的检修》、GB3836.15-2000《爆
& d1 P7 n8 E1 J. o2 n; U+ v炸性气体环境用电气设备第15部分:危险场所  a! e1 E' c; Y6 L, M" k8 t
电气安装牗煤矿除外牘》、GB3836.16-2000《爆- N! a) b. s" t% z
炸性气体环境用电气设备第16部分:电气装置6 n& U3 M! ^- X8 b% O) Z4 @
的检查和维护牗煤矿除外牘》GB12476.2-2006   Q# Y2 C) o4 `' Y8 E
《可燃性粉尘环境用电气设备第1部分:用外  x& P5 `% ^, I2 c/ _
壳和限制表面温度保护的电气设备第2节:电气$ F: D' y+ X0 v4 t/ H# ?
设备的选择、安装和维护》及GB50257-1996 1 s* O+ f: F- _; Z
《电气设备安装工程爆炸和火灾危险环境电气; X8 I0 `# a+ L' H* D% \
装置施工及验收规范》的有关规定。
3 X; S7 b' A  F. v8 @6 y2.9.2 FM防爆许可
$ L  b. k5 S( i( W0 W% wa牘FM本安型+ c! _, G/ q( q' `: P/ y
注意:FM本安型牗下述内容参见“DOC.NO, ' a* ]' e0 M0 b# r! S# a# P
IFM012-A12P.1和2”牘! a' v/ K- w' ^
注1:附加代码为/FS1的EJA-A系列压力/差压
2 P* N. D. ^- `* h变送器可用于如下危险场所: 9 G3 u9 h3 g0 _; l* \
·本安:I级,1区,A、B、C&D组;Ⅱ级,1区,E、F&
. f) l/ ?# G# E) N: x2 WG组。Ⅲ级,1区危险场所。
+ K5 O2 S2 F; Q8 L. X·阻燃:I级,2区,A、B、C&D组;Ⅱ级2区,E、F& - y( ~" E1 y- J
G组,Ⅲ级,1区危险场所。# X- {3 h, b/ J8 s8 V3 M' |
·室外危险场所:NEMA 4X。
2 u  @5 L6 M- I3 Y·温度等级:T4
0 v( x5 `& U- g  a5 c·环境温度: -4060℃
$ G, t/ G8 V. e5 v  u" b/ T" i注2:实际参数
  s* p# V: O) M. s; `- e·本安设备参数·关联设备参数1 h$ u2 F, t) ?5 T% N! u
牗A.B.C.D.E.F&G组牘牗FM认可安全栅牘; y0 U$ I/ w5 }' Z  y  d
Vmax≤30v Ci>22.5nF Voc≤30VCa>22.5nF
% U6 p- @& N, ?, ?( e, Y4 r2 ^Imax=165mA Li=730μH Isc≤165mA La>730μH + `7 {1 e& C7 _" ?0 B$ p4 Z; k" r
Pmax=0.9W Pmax<0.9W
/ f, w5 S1 X, o※本安设备参数※关联设备参数- J4 X0 B+ b. K5 z- e! j
牗C、D、E、F&G组牘牗FM认可安全栅牘
4 r' o% ?7 o: l. {4 Q% s8 qVmax=30VCi=22.5nF Voc≤30VCa>22.5nF # z5 S0 g, x/ Z9 j
Imax=225mALi=730μH Isc≤225mALa>730μH
7 H: d8 _1 i' Rmax=0.9W Pmax≤0.9W # y' X7 f0 s3 ~5 f0 ~8 W8 J# y* f
·实际安装要求
$ G  q, K: J, S! C! z5 `8 C6 \Vmax≥Voc或Vt牞Imax≥Isc或It牞Pmax牗本: S8 a( L* Z8 |( z5 ?, o
安设备牘≥Pmax牗安全栅牘' i  ]* X4 m2 Q, N
Ca≥Ci+C电缆La≥Li+L电缆/ q1 n* R" q7 l5 N% O
注3:安装5 z6 C: U' W% ^
·安全栅必须安放在符合ANSI/ISAS82.01标准的
1 W* w* s( |+ [, s" w0 D1 N匣子里。( \9 V; x$ x- ^0 Q7 K2 w  Z
·与安全栅相连的控制设备不得使用或产生大于  F1 S$ I( Z- e1 G& a, J' W5 g
250Vmax或250VDC的电压。
9 }$ D7 ]( \1 c% Z* q! @·安装应该遵照ANSI/ISARP12.6“本安系统在* c& }3 j3 p/ \; D4 n! ^4 D& k
危险场所的安装”和牗美国牘全国电气牗线路和设
( r3 c4 J: L7 e) O. H- `备的架设及安装牘规程牗ANSI/NEPA70牘。; h' H8 Z. \5 Y! N
〖本安型〗
  N* h* B% j1 }0 {% }EJA
5 _/ X! j0 i7 ~& e系列变送器电源; M* u* l' d: _# w: c0 l. P# ^
通用仪表" _2 ~. W- H& @: R
非危险场所
1 r- @! h, D. \% X+ `; F安全栅
* Z7 Z1 |, @5 v犤阻燃型犦
% {  N- b. ]! Y* O非危险场所
5 J# {: J9 W0 \/ r7 e% e* ?危险场所
  A: ~8 \  J* K# V- c2 tⅠ、Ⅱ、2区
) G9 {7 C; h. n$ B/ |A,B,C,D,E,F,G组$ W+ D7 h+ ~) P2 E
Ⅲ区、1区通用仪表
3 Q- Q0 I, |# g! |2 H- x; @) k不用安全栅7 [- ^$ O  e* ?7 R
EJA ! T; ~; l: R# a
系列变送器电源
- O3 N- S. U. l$ N8 h6 ^1 J危险场所4 `% Y1 B  d  S/ a0 Y) p$ S
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ区、1区6 y* G1 n, s" Z( [! E2 R
A,B,C,D,E,F,G组3 {: I7 ?/ E, L
5 C9 J7 _) U* }' r# K% p
2-5 " Y0 @3 S4 J0 e- u8 k) h
IM 1C21B1-01CY & S1 e2 |/ l7 E3 r8 P
注2:为了避免混淆,安装变送器时,除选定的- [& Y* r  _  m; I3 S* Y
保护类型外不做不必要的标签。9 J: _/ P/ A7 b" w) N7 e2 i
2.9.3 CSA防爆许可9 o5 v. `+ [+ K" k
a牘CSA本安型! o+ f0 T; v2 O! z
注意CSA本安型牗下述内容参考“DOC.NO. & a. d0 l" Y( v
ICS003-A12P.1-1和P1-2”牘
9 }! }  ?# Y. z5 Z: k$ S注1:附加代码为/CS1的EJA-A系列压力/差
7 M2 C  ]: n8 E# J' E# X* l压变送器适用于以下危险场所: / o2 L0 g0 P) J( U7 b
·本安:I级,1区,A、B、C&D组;Ⅱ级,
3 A7 B) y* e9 _$ b' s# `4 Q7 t1区,E、F、&G组,Ⅲ级,1区危- |& j0 L( \& x3 D
险场所。: h, V* ?! S% A: ~( ]# d$ K  }' W
·阻燃:Ⅰ级,1区,A、B、C&D组;Ⅱ级,2区,E、
  b1 o4 s3 q5 Q& ]$ C2 D/ k3 a, FF、&G组,Ⅲ级牗危险场所不用安全栅牘  V. h3 T  L1 F; f
·防护等级:4X
& W. j2 |3 a# i- D/ P/ B3 _·温度等级:T4
( A( C/ o; k! u% _! }·环境温度: -40—60℃
1 R1 I2 `# J5 n% Y& m% l9 D: p7 P·接液温度:120℃牗最大牘" K9 e4 W/ c$ ~1 \; |; D
注2:实际参数
) z5 a5 U' n' p8 n7 [! K- }·本安规格如下:
; Z# B) K; L& h7 X0 w+ ~" c最大输入电压牗Vmax牘=30V
5 I6 x: w" {, l+ W! s最大输入电流牗Imax牘=165mA 4 `% M' g+ }' t" o' {1 ?
最大输入功率牗Pmax牘=0.9W 8 X8 C) O3 ?2 _5 d; G3 f- _
最大并联电容牗Ci牘=22.5nF , a, M  C( {, h; M* z# s
最大并联电感牗Li牘=730mH
' Y4 L* z* e& M+ K% i) g7 t·相关仪表参数牗CSA许可安全栅牘- F7 q6 K" \) ?8 Y% d9 E7 K" A
最大输出电压牗Voc牘30V + A, ~& `: {% |  `0 X3 ?4 |8 ^
最大输出电流牗Isc牘165mA ) ]0 P: K8 G. ~; R
最大输出功率牗Pmax牘0.9W
% G% s/ @+ J  M( h8 h& a4 L; A% i注3:操作( }% s1 ]0 S2 j* d
·严格遵守变送器铭牌上的“注意事项”
/ @( h2 N# A! M注意:打开外壳前先应切断回路电源。: l% c8 g0 s: N' W. p2 g4 G0 A
工厂现场密封,电线口密封不需要。
( _$ H2 o5 V5 \7 P. p, |- d参照说明书IMIC22所示的方法安装。
+ V* r0 S* J% x4 u1 |# |1 X4 w·在危险场所中靠近其他仪表时应避免产生
# I/ Y9 X0 \4 a6 y: @+ }机械火花。
8 K; ~- Q0 |% O3 P* _注4: 维护和修理* K! M* x( N: E2 t6 I/ w5 I
·本仪表的改装,替换必须使用由横河川仪
) |" ?) O" m  v# ?有限公司认可的部件。
5 X' j4 c* B0 r! U  |, FC牘FM本安型/FM隔爆型: m. m* B" a, F# k3 B& _
附加代码为/FU1的EJA-A系列压力/差压
4 [0 ^" T3 g3 X* R变送器可选择为FM本安或FM隔爆型用于危险场! [5 ~$ q* U: i6 N
所。2 x% X( ]) C9 j  n
注1:当安装变送器时,一旦选择了确定的防爆类
" x5 A. N* t/ S: Q8 b型,则只能按照所选定的防爆类型所规定
6 u; v* M/ n7 O/ O9 W; {/ ?- ]5 W/ Y的方式进行安装,而不能任意按照其他防
7 I0 |/ A6 e: C爆型的安装方式安装。
# F! I- |/ r, ]  G  _& x! Z3 f/ I8 ?注3:安装: _$ i4 ~$ y: k1 @) q  H
·所有布线应遵照加拿大电气法规牗PARTI牘和
: ]- B0 ^8 k3 N( D. r4 n国家电气法规。
) m9 p( e0 n8 Q0 q8 _·本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪% E5 `$ i+ u7 Y8 C8 I& S2 r
有限公司认可的部件以保证符合加拿大本  \( j3 p; }  }* L0 O1 K
安标准和无火花许可。# i( i8 m8 g* V4 \/ l! c% {
b牘CSA隔爆型# v1 p4 J$ b1 l! e# J' Q* g2 C0 ]
注意:CSA隔爆型
; G' a2 ]9 R+ P6 Q  f& t注1:附加代码为/CF1的EJA-A系列压力/差压- M  l* D3 p; D* R
变送器适用于如下危险场所:
& W6 I2 m3 j$ B·隔爆等级:Ⅰ级,1区,B,C&D组
1 K  b# j; l# f3 t: `0 B6 V0 d·防尘燃烧:Ⅱ/Ⅲ级,1区,E,F&G组
2 R  F  M& D/ d7 ]8 C·防护等级:4X
& q! ~6 k7 Y$ Q·温度等级T6 , T5 , T4
9 ]& y4 r* x# D·接液温度:85℃牗T6牘100℃牗T5牘120℃牗T4牘% G* d" i! j7 q) z4 W$ z1 i; w
·环境温度: -40—80℃
3 f0 @) O1 K5 v) }! ~* o' @·供电电压:最大42VDC " z% v5 E- a6 m: q& |
·输出信号:4—20mA / t' G% f5 H" {$ g) L
注2:布线
, d8 N, ?" p/ a& u8 z/ ?! l' b·所有布线应遵照加拿大电气规程牗PART1牘
: L+ H* W8 i. O' R) |$ \7 c& p和国家电气法规。
  M! c$ K5 ]; B3 ~·在危险场所里,导线应在管道里牗如图所示牘
+ c9 }) d* b" b·注意所有管道密封深度为50cm以内。2 B, l) `$ |- T) N+ H
·安装在2区时,密封无要求。$ G1 t' T2 _4 p9 A1 M/ `+ y
犤本安型犦- q7 B/ H" N, Z) `  i
非危险场所
$ h: r) y; e7 S5 O8 i4 z危险场所
, [+ J, {) \, W6 sⅠ、Ⅱ、Ⅲ级、2区+ O& \* @6 f1 a% j
A,B,C,D,E,F,G组
' Q) ?* t3 o/ J/ d% ]# xEJA , H2 [+ v% x) ?8 E: d
系列变送器电源
, Y) ~  ]; Q# b安全栅通用仪表' ^" l, D' j; U% \
犤非火花型犦
& f0 a7 L3 f+ gⅠ、Ⅱ、2区
& I/ s, c3 Q8 \+ f/ ^5 yA,B,C,D,E,F,G组
/ i- V' x4 X) |+ q4 mⅢ区、1区
$ s) T* l& @9 }3 h2 ?8 W% P不用安全栅) z8 @+ Y2 v  k% n
EJA
& `+ A/ y5 N6 Y2 v& f% B1 e2 O系列变送器电源
& n2 U! j+ U! P$ T% U- `通用仪表
* O' O8 [( y: H4 s0 P
+ P6 U2 p- w# c/ {' u2-6 - x& M5 v) K& L# U3 t4 N3 V" S
IM 1C21B1-01CY
$ i! L$ D' _# ?% q1 k6 m  V; |  ^注3:使用. j8 v& _4 o, T* K) B" i
·严格遵守变送器铭牌上的“注意事项”
( B! X' w5 S4 t5 b注意:打开外壳前应切断回路。
' Q, e; Q$ _0 ^8 d1 V3 v·在危险场所中靠近其他仪表时应避免产生
2 M8 h" }' `. w! m机械火花。- V- Q5 {1 f0 b) W/ {4 u# r
注4:维护和修理: ~* j2 M$ Y: H
·本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪! O- I. S. E8 w; W. C/ T1 E9 T
有限公司认可的部件以保证符合加拿大标* \; u* K3 U$ c
准隔爆许可。6 G, E0 M. Q% w) X7 E
42VDC牗最大牘
) G; X7 z1 M) r# R, R4-20mADC信号
8 y3 q# [/ ^( Y, n50cm最大4 E8 I" I2 A% s# c# e+ Q
非危险场所
9 G5 n" R% t$ g5 A8 g1 J/ U! F非危险场
, r6 U" J1 S8 }. `( c& A% f- `所中设备, @3 E; z5 o* \; W! H1 i: p% S
非危险场所42VDC牗最大牘% E- x& h* I& p8 \* e
4~20mADC信号危险场所2区) ^# W- n: T/ T9 }' k0 V: J: h
42VDC牗最大牘% O& C+ K: t- ~) g7 h$ b
4~20mADC信号5 z1 O% V  K- w: `5 J
EJA系列
8 U% x! Q1 H+ i  @- ^0 w  W- F电气接头
; p: Z8 c2 c9 G( Y3 ~2 C: F密封接头) A, y8 j( P2 v. W; ~2 c
密封接头
3 A' R3 c7 o. C2 I$ _- X1 ]* F非危险场
" L7 S: y1 u0 O8 v2 ]/ i! Z6 W所中设备
; b+ e1 H) b7 w2 r危险场所1区
3 y2 }7 ~9 d5 Gc牘CSA本安型/CSA隔爆型) A3 [$ T' D: |
附加代码为/CU1的EJA-A系列压力/差压
+ f0 V1 _& @* k- C变送器用于危险场所时可选择防爆类型牗CSA本安$ ]; J" H: _+ L% ]
型或隔爆型牘。& \7 e& y# x7 J1 j) D" Q+ i
注1:安装变送器时,一旦选择了确定的防爆类型, : k6 |0 U9 |2 s8 G1 B; z% c
则只能按照选定的防爆类型所规定的安装方
4 h3 w- Q3 t2 I' r3 f3 [式安装,而不能任意按照其它防爆类型所规9 _/ Y" M( m/ `- a3 d8 t
定的安装方式安装。9 C$ l# D6 \# T4 c/ [# V
注2:为了避免混淆,安装变送器时,除选定的保护
  `- l1 ~$ Y" [3 J' V! a! ]类型外不要做无必要的标签。
$ s5 ]% K9 A+ Y7 [2.9.4 IECEx防爆许可
5 S$ `4 n7 y5 x- D0 a附加代码为/SU2的EJA-A系列压力/差压
$ q- g& Q; W& x& f7 u* @+ n- Q变送器可选用在IECEx本安或IECEx无火花型和
& Q7 A! Y- o& m! d, Q隔爆型危险场所。
& v# f; u# _+ \注1:对于安装本变送器时,一旦选定了某种保护类
- e7 f# `$ l" W( k; |9 `2 b型,其他保护类型不可用,必须按照本手册中
2 _: Q+ t( i% W- ?1 T# p0 J保护类型的描述进行安装。8 x6 }7 N1 R3 `% G& `, x
注2:为避免混淆,变送器安装完成后不需要的标签
/ L3 A% ]: E" U! n) {8 o) `不要粘贴在标签处。a牘IECEx本安型/无火花型
# Z6 Q# g- z3 \1 W. w) C. r注1:附加代码为/SU2的EJA-A系列压力/差压
; ]9 s+ n) I6 W变送器适用于以下危险场所: " Z6 A$ `( Z# m. J& N) k
·No.IECExKEM06.0007X
: q8 V0 V& `% y0 h4 g·应用标准:IEC60079-0牶2004 . W7 `5 y3 y# J6 Z
IEC60079-11牶1999
: x' ]' \' f- [  y! _! l; cIEC60079-15牶2005
0 @9 W1 C+ }9 F) u; TIEC60079-26牶2004 , A' J6 Y1 s+ G& T" f
·保护类型和标记代码:ExiaⅡCT4,ExnlⅡCT4
# n% B, l  I( ]0 E6 d! O8 E·环境温度:-40~60℃ & Y  `8 b) G) q
·最大过程温度:120℃ 5 H* y9 a" \) k) `: q; w. K
·防护等级:IP67 7 |, s" M- D9 Y, a8 c# {, W8 X
注2:实际参数
% N0 ]8 W8 |% S·本安规格如下:
2 [. W; X9 b3 _* q: n, I" a  c, M最大输入电压牗Ui牘=30V
. m  x; U9 \1 n0 d最大输入电流牗Ii牘=165mA " K) X+ L6 v/ p/ J; k
最大输入功率牗Pi牘=0.9W 5 n6 b; B% Z: \6 |, Z5 j2 o
最大并联电容牗Ci牘=22.5nF
4 r0 d0 H8 Q/ s: t最大并联电感牗Li牘=730μH
/ @( g4 @: e/ Z6 V6 w+ j* @·无火花规格如下: % f2 I: M; t' v/ F  y
最大输入电压牗Ui牘=30V
, k- m. r4 |" ^) E' E: _( d最大并联电容牗Ci牘=22.5nF
5 w, k7 }5 N6 B5 o+ G6 P! c7 S最大并联电感牗Li牘=730μH
& {5 c4 [3 s7 G3 S·安装要求Uo?Ui牞Io?Ii牞Po?Pi牞; n: x2 `7 [6 d+ G/ q
Co?Ci+C电流牞Lo?Li+L电流Uo牞Io牞Po牞Co为安全栅参数) `! Q  n6 |; r( C8 K
注3:安装( Y' s3 u1 @: q: {
·在任何使用安全栅的场合,必须使用限流电
9 z9 z, D2 G9 @4 W( `" U( ^+ }4 r9 n阻R,Io=Uo/R。: h9 b3 K( k, g. p& j: T' k( p
·安全栓需经过IECEx认证。2 Q& q, w) z/ k. u1 g- F& O* W
·安全栓的输入电压必须小于250Vrms/Vdc。0 d: ~. ~6 x+ w. n
·非横河川仪认可的人员对本仪表的变更和
# u! U* R/ T7 o更换让IECEx和无火花型失效。0 B; |8 L2 W7 f0 ]
·用于无火花型的,电缆接头装置和压接元件
! Y5 s& D+ E1 [/ `$ K至少需要达到IP54的防浸等级。& d6 b& B& x+ r% F6 m+ n* R
·电气连接。# Y$ k) P% x) `1 W
电气连接种类按下图所示粘贴电于气接口附近。
' I9 _) h+ u! P+ `& s' \/ N0 |注4:操作. j9 p* u7 L# a- i) g, C! q
·警告( s9 J2 i+ {& f  Y! D3 T, C1 m/ ]0 m
当环境温度?55℃
' B4 a' Y# \( q$ w- J. \/ |使用耐热?90℃的电缆1 Q+ G8 \. j1 {1 N3 V* s; I
注5:安全使用的特殊要求
& m7 T. F1 j3 }- H: Y2 P  w·警告- Y0 R/ _" r' C! j& W4 u
当变送器壳体材质为铸造铝,如果安装于0
! m! o7 D* B  P* j9 f- d  w+ _' x区,必须避免因为意外碰撞和摩擦引起的火' w0 l) [1 |% W8 r
花产生。
+ m3 ?+ v5 k! \/ U& K8 F+ V3 x螺纹尺寸
6 [; i9 b6 @, m7 t# N7 P: ~- b- SISOM20×1.5内螺纹3 M. @8 r  @0 ^4 F! _& O- L
ANSI1/2NPT内螺纹: S8 Z) V7 I) a( y
标识
% H' G7 D! `7 R/ N& h
9 l: }- |. Y: B  e; ?* U; k6 j4 s* L8 N9 k$ T) D' w) T
EJA系列
  W) Z% G+ m6 V ! w  O4 u- Z- F- T; j' I$ E2 N
2-7
7 D, r+ G) m3 q" P$ j5 Jb牘IECEx隔爆型
2 b: W* p% Q& D/ P9 @! K  UIECEx隔爆型注意事项" x5 y2 I" n- r/ m
注1:附加代码为/SU2的EJA-A系列变送器适5 s9 l; {3 W, \
用于如下危险场所: & E6 s* r4 @+ f8 F
·No.IECExKEM06.0005
" h9 [6 y# ~! |( p; w- Y·应用标准:IEC60079-0牶2004
& u* w+ g. {, o$ U8 z+ W7 jIEC60079-1牶2003
" a$ M/ h4 S, S; k·保护类型和标识代码:ExdⅡCT6…T4 + m! k0 ~4 w: T- l' |; y
·防护等级:IP67 % C, @% F  r* Y$ D+ y
·最大过程温度:120℃牗T4牘,100℃牗T5牘,75℃牗T6牘- t2 ^! p7 I% w, E  H$ p
·环境温度:-40~75℃牗T4牘, + _6 c+ K0 z6 J; W
-40~80℃牗T5牘,-40~75℃牗T6牘
; ]' z, ^  k' o+ r2 G) h8 j·电源电压:最大42VDC
  b4 q, q  I7 G& ]3 p·输出型号:4—20mADC
/ M. W' u6 D; s* X/ G/ d/ G# o注2:布线
% P0 S1 I7 f% v) a  a·在危险场所里,导线接头件通过防爆型认
( c% t  L3 [* R1 p! G证,满足使用状态和正确安装。
: J9 h% [/ Y" Y# Z·未使用的电缆孔应用防爆型堵头密封牗附, c; P6 t& S% Y9 _" G6 s
带的堵塞通过IP67防爆认证牘
$ h, b6 G. W, K: R% k# g·如果是ANSI1/2NPT螺塞,用ANSI内六. q9 o! `- P- o+ ^* J
角扳手紧固螺丝。
! x9 i5 z6 }3 @! s3 q注3:使用
5 j" Q# q  K: B" ^注意:打开外壳前,应切断回路等待10分钟。% i3 X" F/ y# h& t/ s% [+ O  ]: d% e
·警告
: [3 T! `( T! [6 L. m当环境温度?55℃
& x* g: W0 S! F) v! Z" K使用耐热?90℃的电缆
+ D2 _6 i  Q6 R" C; B5 b" n·在危险场所中接触本仪表和周边设施时1 l  F: ]0 V% @1 B- X! R
应避免产生机械火花。8 \# ]2 K! [. Y4 e9 ]
注4:维护和修理' d- u; l* q. C4 T; ?0 K
·本仪表的改装和替换必须使用由横河川& h, U7 ?; H$ U5 y# R+ n
仪有限公司认可的部件以保证符合IECEx
6 }' v- Q, V1 M1 |9 l标准许可。
& A1 Y  \+ y! r. F" X, L2.9.5CENELEC ATEX牗KEMA牘防爆许可
/ k0 {9 Z  |. e1.技术数据; d6 m- u# W3 }8 I3 B
a牘CENELECATEX牗KEMA牘本安型% A8 e5 X. K9 `4 {
CENELEC牗KEMA牘本安型的注意事项
0 i5 L; Z- C7 n+ ]" t注1:附加代码为/KS2的EJA-A系列变送器可用
5 ~3 J4 t! X. e5 v% F% K7 t于有爆炸性的大气中。
7 D- [8 ~* P$ D; d  M·NO.KEMA 02A TEX 1030X : H- V  S( m) p/ `7 f
·保护类型和标记代码:EEx iaⅡCT4 ! H4 f+ x0 e8 Q9 Z! @
·温度等级:T4 5 D' o/ J/ i1 f* A( x% Y
·密封等级:IP67
7 h: Z' q+ L; {5 ~9 }! t2 G·接液温度:120℃牗最大牘
1 S: P; J4 [4 n6 t& B1 A# I·环境温度: -40℃ — 60℃ . o  d$ g  o; s  G7 C
注2:电气数据
4 Q( s) k% U. F; ~8 G·防爆类型中的本安型EExiaⅡC仅适用于符
8 F4 s- f% {2 D2 o合下述最大值许可的本安回路:
' J: q: v0 S3 I8 U* zUi=30V
( O( W6 a! r/ ^$ ~, vLi=165mA
8 {; F: x6 K4 Z( {$ wPi=0.9W
- w2 A4 ?+ e# e- f1 I+ D& K  Y有效内部电容;Ci=22.5nF
+ S" B5 i5 Y; Q3 l( z3 _. b有效内部电感;Li=730μH
: \4 b- e1 A& a2 C4 e$ e% m$ z6 `1 s注3:安装
3 f9 r- \. q4 f0 A2 c, N6 T所有布线应符合位置安装要求牗参考安装图牘# a. E4 M! C' G9 ]
犤安装图犦
7 l" W3 K+ N: P+ C8 f变送器电源* \- u* A1 }/ y8 a
危险场所非危险场所2 B; `/ P' F6 i* e) ~, ?$ T
安全栅※1 0 i1 `2 }' K( c. {0 ^" Q0 |
注4:维护和修理
# b& E% Q0 C# M本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪有3 d, ^: J) t4 a/ T! W8 M$ _2 A5 d
限公司认可的部件以符合KEMA本安许可。: ?" c" q9 R- B3 H" `1 n+ ], R* C$ |
·使用任何安全栅时必须采用限流电阻R保9 d5 Q" s, @2 R9 F7 ~7 r+ x
证输出电流值不大于Imaxout-Uz/R + I0 {+ l# P9 Q* x" O) \
注5:安全使用中的特殊情况
1 K( s6 u) x5 B4 j' S+ k3 P外壳为铝材的变送器,如果安装于1G组类设
- O- _& A; F$ N( H# Z备区域时,必须杜绝一切偶发事件如因撞击或摩* c  a" E' Q$ ~7 E( F
搓产生的火花等点火源。- Z+ U' r; S& R& v& K+ \2 n( h
b牘CENELECATEX牗KEMA牘隔爆型& Q- ]6 A3 W; k1 N5 P1 o
注意CENELEC牗KEMA牘隔爆型
; J" W3 }/ a* q9 p( D, i" @注1:附加代码为/KF2的EJA-A系列压力/差压# s, h, ~2 l1 B3 q
变送器可用于有爆炸性的大气中。
' i; {$ m  q: H5 Y1 H, \6 g6 C! [) S. o6 F·NO.KEMA02ATEX2148 , n: g# j8 J  r+ D& Q; X
·保护类型和标记代码:
5 Q* n& O( ^/ J) |. v1 DEEx d ⅡC T6…T4 : S7 i: r% Z! B# k
·温度等级:T6, T5, T4, + p) s& F6 ], l( Q5 X$ L: q- ?; T
·最大接液温度:85℃牗T6牘,100℃牗T5牘,120℃牗T4牘
9 z. }9 c. b5 h( Q·密封等级:IP67 1 z. R, {6 o3 `- U' o
IM 1C21B1-01CY
5 M9 L7 T* v- u5 } # o! l2 n# z" d
IM 1C21B1-01CY ) O, r: k# z* b+ {$ D
2-8
! a0 b6 X. q3 v7 C4 H·环境温度:T4和T6,
  [9 v, G/ s' B3 y) y-40—75℃;T5, -40~80℃ 1 E4 M3 @6 t8 i! O  i, O& Z$ k" \2 l
注2:电气数据
& N! ?0 B( ^; E* n& D- n·电源电压:42VDC牗最大牘
6 l/ d+ S+ x9 B输出信号:4-20mA
0 y" Q/ P" [& c  U注3:安装
5 P( m/ }% B/ ^& h/ z( W·所有布线应符合位置安装要求。
2 |& N. n$ l/ p) A% J- l1 v1 Z9 W; _·电缆应安全采用符合条件和隔爆许可的。9 W# y' E# D8 C2 U4 a
注4:操作
! n9 h8 U/ ?" z$ W( C# r·严格遵守变送器铭牌上的“注意事项” ( i+ s7 L# E8 x% x. u7 r
注意:打开罩盖前先切断电源并等待10分钟。' v) Q: a. S& W1 K8 }
·在危险场所中靠近其他仪表时应避免产生
' J2 I: ]% s' W( P# \% m, h. F- Y机械火花。! g9 H# z0 T0 _, M
注5:维护和修理
# _& z, ?9 \( u7 j·本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪有
9 X8 A/ {9 d3 o限公司认可的部件以保证符合KEMA隔爆许可。
( ^+ j2 e' {0 q( H9 A4 U, WC牘CENELEC牗KMA牘本安型/CENELEC牗KEMA牘隔3 x& w+ F, ~! b4 t0 \; n
爆型/lEC牗KEMA牘N型- U' p" G" {& I' ?9 d* R6 d
附加代码为/KU2的压力/差压变送器可用于
. r$ q) {5 P1 a1 V4 _* A危险场所时可选择的防爆类型有CENELEC
8 O" p$ {1 z% d* D" f  R牗KEMA牘本安型或CENELEC牗KEMA牘防爆型或IEC 7 m  N0 d# \: j
牗KEMA牘n型
! S# ]; a( R$ |9 t: \0 {- p) _) r注1:当安装变送器时,一旦选择了确定的防爆类
8 P& \2 {+ t7 i& o型,则只能按所选定的防爆类型的规定的安
9 f* G- B; G  k4 z, R: k7 ~装方式安装,而不能任意地按照其它防爆类& i$ W0 z- s: L1 ~, V
型的安装方式安装。
& O# i% h  M! ?注2:为了避免混淆,安装变送器时除选定的保
) i- G7 w/ }/ M) v护类型外不要做无必要的标签。2 F! M2 y3 c" v  W: r. L0 m/ Y
●CENELECATEX“n”型牗无火花型牘# f! I" [1 l4 V7 ~- S+ X' H3 M+ H
警告9 e' t0 x9 ^- j
当使用不具阻燃回路供电电源时,小心别点燃
* D, f! A1 Y$ ?# B4 F周围可燃性气体。针对此情况,推荐使用金属接管
/ h# \# L! ?& q防止引燃" M2 w9 H) F1 R7 }
·保护类型和标记代码:EEx nL ⅡC T4
' n4 `0 [; ~% E8 O8 Y2 c·温度等级:T4 3 N" F1 N/ M3 x  L# u
·密封等级:IP67 6 u9 G+ J& s; n0 g" _; D
·接液温度:120℃牗最大牘
8 X- g. V, X- w( |: `·环境温度:-40—60℃ - n2 W7 c& q+ v2 G. l( d8 K& T1 w9 b
注1:电气数据
) Y  T6 Y) D' C$ n+ \·电源和输出回路≤30VDC,165mA ) D- e' t- i+ F6 c% {8 C% m* H: S9 L
牗+和-端牘
6 g3 [  [! W& d' yUi=30V
+ ?0 d3 S$ n# U  Y$ e0 O$ V  q有效内部电容;Ci=22.5nF
, d* n$ C9 B7 }( q% f. @有效内部电感;Li=730μH
4 p/ n; d* {: u* Q8 f注2:安装. F; t# e7 J8 w! b6 D% [0 c! `$ L! ?
所有布线应完全遵照位置安装要求牗参考安装图牘
8 w" t, I. s+ r: `+ {: _注4:维护和修理
1 P" }9 |# r9 g* y! Z9 _本仪表的改装和替换必须使用由横河川仪有限4 c3 [8 i( ~! T
公司认可的部件以保证符合KEMA的“n”型许可。% ]9 T6 \/ M% V4 V3 t7 y; ?9 s
供电电压范围满足; ( R, _( s% J% s. w6 _4 _4 B% L% B
最大电压:30V 3 t- M2 M- I" T( @  T2 }% k
●CENELECATEX防爆型, j" c* A; }+ v7 ?; B
·保护类型和标记代码:II1D
& v$ U; g) i; D; b- T2 y·表面最高温度: ( E! V& X( i5 _; r
T65℃牗T环境:40℃牘,T85℃ ' X" Z3 q7 {0 ~* f8 d
牗T环境:60℃牘和T105℃牗T环境:80℃牘7 i4 |& z( T) |; }
危险场所1 M5 h' S* p- J1 _+ u
牗仅限2区牘
* |0 a; E6 b0 Q0 B犤安装图犦- D8 s1 r: F* L# ^* H  w
非危险场所
0 n  f, |8 f$ X, d8 y供电电源
  `7 \1 U: o5 a2 @) W变送器8 c9 h( Z. D8 G7 o: m) K5 b
电源
" c, H  w2 D7 n$ b
7 F" ]+ L$ l4 s6 K2 a9 O. @牗2牘电气连接
, S  I4 q/ Z+ B2 i$ {2 ?电气连接按下表标记贴于电气连接口处。
1 _( X- P4 u% d; m8 P2-9
. }) j" m+ o2 v- CIM 1C21B1-01CY   P8 t/ T4 U3 g1 q) G/ x
标记位置
6 n. @  |4 ~" Z  p$ H牗6牘铭牌
* a; F" F$ g( {  R) R& j) U·铭牌
1 O- c+ {6 ~4 V标记
* I  [3 f6 u) D- G9 m; r
0 O5 F$ W+ B/ O7 m0 i) G: ^) u: i2 k" ^5 p
螺纹尺寸
9 \) }/ I* X  R- I0 v- gISOM20×1.5内, u; t5 V( f' y  I
ANSI1/2NPT内
5 x( P% Z0 j) w% m# X9 F0 T9 J7 U' N- @编号:序号和制造年号牞倒数第3位数字是制造年! ~/ v+ q+ j; b) j# H
号的最后一位数。
  k4 O& O% h1 E' ~: }2 z! ]3 U9 A$ O例如:下列“No”栏中的生产年号为2001年。$ v4 d+ N4 v1 n% f! }
12A819857 132
$ m. ?, S3 _1 x& z2 `2001年
9 J& x) |* D' G8 B1 P# e·隔爆、本安、N型保护,粉尘防爆铭牌
( w, o6 s5 ~! C! ^, F·NEPSI本安铭牌  V5 `" v9 L2 G7 D" `
·N型保护铭牌$ P6 b  }/ B0 u' F1 k
·防爆铭牌
; F; R: E4 X7 E. p本安铭牌! Z% Y. X8 z4 g7 S& _
智能式变送器
# I- l4 A, W) S# i) z# b5 e重庆横河川仪有限公司重庆市北碚区三花石
& `3 x- s( C  U- B模式
, w' q5 j* S* @' ?- S: D" \出厂量程
' r2 r/ l7 `' t0 L- m7 i- n1 `! X( {显示方式: r. L% h% y/ U! X. P0 z
输出方式
5 X3 l& b+ ?: w  V6 X! c9 }+ p编号" m9 r  D" M& R7 d. c0 J
MC # Q& l& w. p/ Z1 c9 E! l
渝制8 f3 D  s3 X6 W' ]4 i; G$ M7 |
00000346号
4 f9 x" K3 S+ o& ]N200
5 l. O: z. o4 R# f+ RMadeinChina % x5 T8 T% r8 w. ?  k
输出
* H- s) A. ^. G: t电源
! `, y; {# Q: G- O' z' q# _: p最大工作压力
$ R# ^: I$ b& {" f0 L选项
7 G* e+ B; }+ H/ \8 @6 o# w型号EJA 9 y4 P9 }5 J; q# m. C3 O( f& z) U$ n5 e1 r
24VDC & C0 j2 p: Y; [7 S5 R, \! B
mADC
! F/ f( w6 f  C& @' e. _3 a·NEPSI隔爆铭牌
# y- K) r. \: K% n* i1 {' e& I# BExdⅡCT6;DIPA21TA,T6 $ O+ d+ F% |; T; S8 B. Z& Z, p
GYJ071207 # v( R7 j6 T+ W, {6 b) D2 c
GYJ071208
( K  @+ |7 x8 n7 p# m4 dExiaⅡCT4;DIPA20TA,T6
8 ^1 Q5 f: C; V3 C# n1 d% [牗3牘安装
" \% C0 R9 `. b警告- h& z5 Y6 }, w* c4 t
·所有接线需符合现场安装要求和电气规则。
, M. Z, a; Q. S! Y+ i8 N·对1类和2类危险场所不必进行接头密封因为* G. G% h2 e0 y* r% H! w
产品出厂前已进行密封处理。, o1 J8 y2 A8 B! T. Q2 N
牗4牘操作
7 S. p% m- y5 p" h7 h+ u警告
: C& a6 r6 V. C# h$ v7 C, A4 Y·打开盖子前,先断开电源,按本手册要求进行* t, m  [0 ?: `7 [5 A* f) L3 Y* g% `: O
安装. j4 Q) }: A- f& _( B, h
·在危险场所操作仪表周边设备时和小心不要产( T0 [9 b* X: F* Z2 O  e: p
生机械火花( M' N% G' E1 s6 X" a) B
牗5牘维护和维修2 c3 _  O" I  d) b) C& k, @7 r2 b
警告
4 `" _. x( H7 B$ }+ x7 K. f仪表变更或部件更换需经横河川仪认可,以免
% ^9 G" v. }4 {2 F5 W认证失效
1 z+ _1 J- I* w0 c 9 J: M, }" g% g8 M+ r: g
注意
% |) _8 I% C9 a0 o1 ?' R2.10EMC一致性标准
3 X- O; s9 Z& {( REN6126AS/NZS 2064
/ o$ A3 u" J! X, p5 |当用户将EJA系列变送器安装到现场时,横
% z! ^! a; ]: T& {; a+ H9 E/ T. }河公司推荐用户用金属接线头或者采用信号线屏蔽- o# O1 ]2 o3 n2 }- I
的双绞线,以满足EMC规定的要求。
4 |/ f0 [5 \2 J# [) Z3 }: nV牗L牘
% a$ u' v5 h7 h/ o2 t) n: q, w0.01
9 m3 c9 _3 O/ c9 t3 f$ F0.01
& @( O6 D* k( v7 S1 ]0.01
3 J) g1 [9 t2 j. O3 z8 k& `0.01
6 k: g: X. Q+ X: U0.01 ' F$ R3 K$ p$ F; V" l+ ?) ]
0.01
5 b5 ?, }" v* a  d) E0.1 ! o+ X8 _9 Z  u3 p3 I; B0 E& d0 X
0.1
' j2 d4 b: W" }. B: v0 z2 BPS.V牗bar.L牘# R7 k+ a& ]' C2 U' n, Z" v/ x3 j7 k4 W
1.6 ! p7 a" I4 q- v7 I1 v
0.005 7 {4 W8 B9 Q( x& L, f0 X- e$ j3 P* M
4.2
/ y: J1 {+ |# P5 ]9 \; |! G1.4
( n  ]  n% j! j7 I! t" k1.4 ! H) Q, R3 N- A8 t/ K

3 i+ ]% G$ \/ ]# T; ?50
6 t$ c$ A0 r3 q) |# e. U' F, f50 4 m* ^5 p  m( ]3 B$ o1 R
Category2
" A! g- K9 O) B. Z. [/ Z文章3、第3段
* ]7 k" `5 Q4 t1 q* g. x1 Z( ~5 B1 m文章3、第3段9 o3 y: L. d- H4 v9 a
6 t4 {- x, m$ @
文章3、第3段
7 R) ~& \, @3 t: d, O- J文章3、第3段1 S0 o1 [1 U) z1 ?1 ]
333
$ o1 ~2 s0 T4 p1 w+ ]" i+ E型号! K. n: R7 K, B  a
EJA110A $ C  p8 L9 i5 x9 v2 j( ^9 \, \( M& `
EJA120A # a0 m: y4 ~3 i
EJA130A ; t$ @* w# `$ K  p7 K7 Z
EJA310A 1 s6 I. Z; W5 ?$ @. ^6 m- Y0 B$ P
EJA430A 5 H+ m: c; r; d# x4 E" J
EJA440A ' Z1 I8 ?4 V2 K0 q9 v
EJA510A , a3 g( u6 ^, R, e8 V
EJA530A( u5 f  f( A: S) J1 O
PS牗bar牘*1
/ c7 K  f5 D# ^' P; t5 q160
& C; A! p, P, i' X/ I& X0.5 * \7 D* U& n' c) @; Q
420 * r7 J4 j1 V3 ^; E9 B' m3 `
140
: z8 v* I0 ]6 F) `, a' n140 ! u0 }  J$ X+ j3 ], @4 ^
500 * s' G* j3 K- U% m+ q+ y4 @
500
( ^! \3 {$ S2 w& @, a500 1 k  l0 I4 [# E' h) ~. }
2-10 # A" f9 W$ ]* i7 X+ Z) Z5 ^$ K3 S
IM 1C21B1-01CY
' N( E  [  q; f4 N2 @2.11PED牗压力设备指导牘
8 S5 J: j8 V. H3 H+ R# n9 O. ?. R牗1牘概述9 D5 i8 p/ `8 _9 b$ w& I
·EJA系列变送器在97/23/EC指导中心管道部; d. F, J2 M' C- n
分的分组在压力附件种类对应在文章3,PED第3
2 Q8 Q( f" c7 F( v段,指示为可靠工程实际牗SEP牘9 H" q: o7 d4 ]) e$ U( |, a' R
· 由于EJA130A, EJA440A, EJA510A和E
! v+ p" [9 J$ }4 |5 o$ m1 mJA530A可用于200bar以上,因此应在分组Ⅲ、H块6 [8 I* G; Q" w; W4 I
需求时其被当作压力保持容器的一部分,这些型号可: h4 `3 v9 O7 N2 i+ [& }% h: ?& Y8 z
选择附加代码/PE3。9 ]0 G- l! {) _  {% ~% f& z
牗2牘技术数据
! L3 ^3 k9 T7 p) T% L; X2 S7 }& g块:H / _! E6 J6 [+ }2 a% w+ a! P; M
设备种类:压力附件———容器
! a) O2 x. i/ _1 i流体种类:液体和气体7 W, t% @* J& Y. Y& \
流体分组:1和2
# h% A8 b/ D! w6 ]! b. Z6 g1:PS是容器本身允许的最大压力
4 L1 k1 k# Z4 V: y- @; T- q" Q9 N7 Q- ?2:参阅压力设备指导97/23/EC附录ⅡEC指导中表1
7 }; n3 \$ [3 T) @7 E! A) Q牗3牘操作: A# r0 O& ?) |6 A1 F4 E
警告
9 Z3 E& i" i  j1 s·使用流体的温度和压力,在正常工作状态- H" l* b) I+ e) e7 z. F6 @% T
·使用环境温度在正常工作状态
+ Y% F7 W' ?/ f0 l& J1 G·请注意过大的压力如水锤等,如果有水锤出现,请从
) X/ T) x9 g9 m系统上采取办法如设置安全阀等防止压力超过最大( P8 i* T" v" U+ g
允许压力PS。3 f5 _% P  g; D! x
·当外界有明火发生时,请对设备或系统采取措施不要
; D3 T, O0 |, A! C# `影响到变送器。& \: C& W* l0 m4 [# P! |& \4 m2 m
2.12低电压指导
, c) P. C: U" F& X6 V- K! m# K6 a/ U采用标准:EN61010-1
: o8 G; \3 [  ?! z牗1牘污染度2 , f- J1 S$ F% {6 u0 q
污染度描述一种固体,液体或气体粘附时绝缘度
: C% p5 ?, T; ~; x* D降低或表面阻抗降低的程度。
& Z$ E( D" U% l. P$ q“2”级适用于通常室内大气。通常没有导电气( Z  ~+ X, S( n, l. `3 |: z
污染发生。然而偶尔由于凝结而暂时产生的导电务必( B+ Z: g" e8 R- X' g6 I
避免。5 q$ D, T+ D9 V5 Q6 [2 E" Q/ t& J
牗2牘安装分类I / x: J  G* d: ]* M
“过电压分类牗安装分类牘”
% U# ^3 p3 n4 [表示一个定义瞬变过压状况的数字。它采用耐压" A3 X' [% ~5 J7 n& K1 d
脉冲的规定。“I”适用于回路供电的电气设备,采
3 X' t" S4 t) p9 x7 q  }用了合适的瞬变电压控制方式牗或接口牘。
4 ]1 o' d: h. v2 Q- f/ C : V+ P# [. y  C3 o
3.部件名称3 v  F5 P4 `/ u; s! v/ i
接插件牗CN4牘
3 _. [+ D8 K- P3 L位置牗注2牘方向过载输出" ~) W& w6 K1 S: @9 u9 U8 P% r; w
LOW
$ g. T& Y# o0 s* }( DHIGH 110%以上
: I. K1 H9 h+ M' J7 R牗21.6mADC牘
2 r) A4 ?5 m+ J$ M, V) z5 }9 r! _-5%以下8 t( k# u# e6 u9 P  d/ {, R
牗3.2mADC牘
$ S' \  W0 [7 j: E) E受压部! D; T& h3 O& n; ?6 s2 q  d
容室法兰# V0 s9 X$ M6 I* Z
过程连接口
$ v5 ~5 v( t% r% Y6 o3 X) y外部指示计用连接口牗注1牘/ E3 p3 _# V; T5 [2 s" |
过程连接件牗注1牘
4 X7 B, N( H. ^电源连接口; G6 P$ R) I- Q' i% r: I) D. y
接插件牗CN4牘" r* R# e+ c/ l
放大器外壳盖子* x6 ]0 C, `  d% l6 ]2 ?9 S
内藏指法计牗注1牘6 P3 E/ n) a) m0 D6 W" y0 K
安装螺钉9 |( w& w+ V; P1 M: a# i1 T
CPU组件2 G/ @! ~. v/ _
外部指示计用连接口牗注1牘
4 `1 c0 f- k8 v. u& x1 B+ [端子部盖子7 O! A; Y7 s6 H& x6 h
电源连接口
1 p$ s' p  W7 E+ }0 d5 w+ P! a调零螺钉
6 v* r: j, N5 N5 K, ^受压部
( e, k( N2 ~3 i; j1 Z3 h' g; [过程连接件牗注1牘# ^. W) F' O" [9 B8 X/ n# L
过程连接口
5 G1 b" c. v9 ]) ]2 @. U排液塞容室法兰
1 J1 M1 q( I) h" K( x4 Q9 V$ I排气塞
; }. c, c' r6 \/ C- ]- b图3.1 部件名称& m; w) R% `3 f* T
显示符号说明* c- V4 p. Y$ r* q3 ~+ c
零点调整过程中的输出信号在减少4 B" ^# P6 t, {: t
3 k2 d$ A' T% C8 Y2 R5 j

0 |1 K" i. S1 Y- s/ i2 v2 p零点调整过程中的输出信号在增加
* j9 \, T( A  L8 k1 _% R“平方根”显示方式牗“线性”显示时,显示不闪烁牘
+ N" \) b4 G0 g% D; G4 w, ]* Q%kPa牞Pa,MPa牞kgf/cm2牞gf/cm2 & E7 m+ J; U! G% B$ N0 ^
mbar牞bar牞atm牞mmHg牞mmH2O
( N9 }9 {) M& {6 T! N: l% j/ FinH2O,inHg牞ftH2O牞psi,Torr 9 Y, g$ I8 s+ V/ i
16个可选工程单位并显示+ j+ Z4 ?# @: a" R4 Z# m# b! \1 l9 E
变送器
- `' m+ V; d/ c+ C. [5 k变送器7 u; Z0 I! H- u2 }4 s
注1:详情参阅10.2“型号和规格代码” 5 \3 D/ J8 h6 c2 f; Q
注2:设定时,把上图所示的接插件牗CN4牘插入H或L侧,出厂时设在H侧。
* e8 p# @4 y3 S% [牗如选件代码/C1设在L侧牘! y2 g# \3 g3 s+ q) A
设定后的状态,可以用智能终端BT200检查出参数项D52进行确认,请参见8.3.3牗11牘。% x& y6 |6 F( k/ n! ?6 W
表3.1显示符号
) `2 b7 K0 G/ q5 Q& S5 X, LIM 1C21B1-01CY ) y: o+ v+ N3 U/ T! }6 W$ q
垂直配管型9 A9 ]5 I/ D/ B/ F
水平配管型: L/ k. n- m6 Y8 Z
量程设定钮牗注1牘
1 _0 B" s2 J: N3-1
6 h# J! ^7 K0 @) E : e# B. C  h7 b& b# S; m
固定螺钉5 E' ]4 T) w& ^' @
螺母
/ ]* X- @& G8 c  L- @  I4 q安装托架U型螺栓
0 k, L4 i+ P1 d) x7 s' r1 Y& J+ `8 F50mm牗2-inch牘管
" n! o0 [, S% H7 e: a50mm牗2-inch牘管
' L& _( T/ S5 V: f固定螺钉( c& \& u& k0 @' |  V" m# V) R
螺母" S* ?8 M. A# P" r
安装托架: Y( ?. a# W' [2 G' b* |$ }
U型螺栓' r' h: p2 l) e0 q- B, h
垂直管安装/ j) d: }  L/ b
水平管安装
7 Y& `  V- C# I图4.2.1 变送器的安装牗水平配管牘
- o6 N* g% B& V; _* ~8 M4.安装0 M: B: O  b# p- L& |: B/ v
4.1注意事项
! X3 a3 F4 B* B, j! @■安装本变送器时请参照2.4项“安装场所”。安装
9 m; h7 ?% ?4 G( k: D场所的周围环境,请参阅第10.1章“一般规' ~2 |% K! k4 P, X  P
格”。
5 v+ ^. F4 {" J9 l) P1 n# x$ `·在现场配管进行焊接时,应避免焊接电流通过+ \7 e% I- ~' e3 s; p+ E9 }; R2 R
变送器。
' q) K& K6 B. D6 H·安装完毕不要踩踏变送器. ^3 z9 W, [+ k% h' ]
4.2安装
- l9 G8 m- w  H2 W. ^( \■用于过程边接的两导压管接口间距通常为54mm * @8 d) `$ V8 p6 L: q; H9 F) @, i
牗见图4.2.1牘。如调换过程接口的方向,也可# c7 H+ r8 F% e
以为51mm或57mm。% z: s6 u. d2 |. Q. B& z2 h4 B
■过程接口的方向可按指定要求出厂。如变更' V8 p( L/ q! B5 c. ]# y! \$ K
其方向,请参照4.3节。  P/ n9 [  L- D  {( u: }: h
■如图4.2.1和4.2.2所示,用安装托架时变
) Y2 I5 w7 @: k5 x( ~/ G! q送器安装在50mm牗2-inch牘管上。垂直或水
/ {( H* |4 Q4 ^/ k平配管均可。
# G7 P5 k* Z& |3 Y: F3 S■在安装托架上安装变送器时,拧上紧固螺栓6 n! `6 [) X2 Z5 `( D8 i% p
牗4个牘,拧紧力矩为39N.m。狖4kgfm狚
/ r: W: L0 W6 Y. A# `- r' L9 r: c重要
0 C  C  L9 D- z8 @图4.1 导压管接口的间距
+ x: H2 v0 Z/ C4 U$ AIM 1C21B1-01CY & V; i& u' }! u% H5 }
4-1: r. V/ o& p! A4 Y6 {
* n7 Z0 V1 j# B8 l$ z; \+ \
垂直管安装牗取压管在上面牘/ D2 y. a9 V$ f7 v- J( W
U形螺栓
) R7 o1 ]6 f3 K+ F变送器固定螺钉0 T. S/ [5 E% }8 l7 N: w5 k
变送器固定螺钉3 J6 ?* g& V- v' Q! ]/ d
50mm牗2-inch牘管! J3 o+ U% O% y  g/ A' {* s
50mm牗2-inch牘管
/ b# g5 V# N- M  m) R0 h  [安装托架5 ]( Y4 I7 I' [& w3 D9 |) G7 Y
U形螺栓
* h- c+ B9 \" A9 d0 r安装托架
9 _: Z4 c& E9 E螺母1 O: k( }$ e4 [6 G+ n, P/ q
螺母/ A( {6 K0 ^; t
图4.2.2 变送器的安装牗垂直配管牘
/ l) V: o7 ?" D* Q$ V垂直管安装牗取压管在下面牘
  X& s! H7 A% i+ A$ m$ j垂直配管型水平配管型% g. `- ]' U, B
密封垫圈) S! w; `  c2 N2 l4 D: ~+ a
螺栓
: K" q5 u- o9 m( C1 N5 D% p2 z$ V过程连接件
) k: H, E& T- T0 i6 f: @排液塞# X% |$ r( g$ X) z# C7 O% V* S+ `
牗注牘水平配管时,过程接口/ ?5 A  ]) q; n6 |7 J& m) [
不能作前后方向的改变
5 b! K* G3 b: ~图4.3 过程接口的变更
% Q' s. }$ I( Z+ i- n! x4.3过程接口的变更
+ y% |$ a  ]* o过程接口的安装方向是订货时的指定内容。需要
6 e* e! d2 N* t1 g7 E& F# ]改变时,牗例如:出厂时的过程接口在上侧,须改成
3 n: M( }4 V2 H2 e+ v下侧牘,请按本节办法进行。, t  X2 w/ i- n- R  ]
参照图4.3用扳手慢慢的拆下过程接头和排液/
  c3 E# a0 \9 l, m气螺栓,上下倒向安装。在排液/气螺栓的螺纹部卷
; J8 r. |% g& Z' Z* d2 P上生胶带牗下图1牘,再在排液/气螺钉的螺纹部涂上
3 g; |. x$ O5 g润滑剂牗下图2牘,用约34~39N.m力矩拧紧,并确认
( Q3 w1 e4 k1 f2 J- o无漏。用39~49N.m力矩拧紧过程接头紧固螺栓。
# J5 d  K$ M+ b, ]4 q6 f1 ' Y% M" `5 z+ c4 y( g. G
2 ; q4 w$ m" ?- C8 d8 E& D% o
4-2
% ~& f6 l: a4 IIM 1C21B1-01CY
! u% I9 i6 M8 `; j
. _' C0 n! h0 S- |. j8 l* a测压部+ j0 t' S5 M) W* A7 z3 C
内六角螺钉
4 A1 Q7 h! `) n1 W% Q8 J1 z测压部
# a1 K' N5 B2 t% V( Q) g  ~& ~变更前变更后牗180°转动牘3 {) r5 b3 t4 q) s) V; {0 \
变送部变送部0 a/ L$ q7 B! u# _( h! J" e
输出
. y! Q2 a8 `, J2 ~输入4 M7 Q( C# d! O* j; v- K
图4.5 输入/输入逆转
: d- C) ?# W6 j5 P$ x  U图4.6 转换部的旋转
, W8 G- [! F7 D$ D: B受压部4 X# g1 Y8 u( W  L' ~
电源接口9 }$ [3 F- A- p0 o1 A- h# x
90°或180°旋转8 r7 z7 b( [, H
调零螺钉* X: A9 n, r8 h" w% j) W
受压部
/ ^& s: i1 |3 u( ^变送部
1 W  }0 l" {. O/ Z; F) L/ T变送部
1 T' \, L6 [' P1 }1 e) c电源接口90°或180°旋转4 h. j8 Q$ e0 `4 w5 O% R( ~
90°或180°旋转! Q2 g" |1 Z9 ~) J
水平配管型
- w2 e6 v+ [( O* }9 p在参数“D45:H/LSWAP”中选择NORMAL牗右
" Q+ ^6 T: |2 M/ r侧:高压,左侧:低压牘或REVERSE牗左侧:高压、右" q$ c+ q. ]1 S6 P
侧:低压牘
2 g4 f, e) Y. d* Z* F重要
' O: c9 b/ C$ {" x( Q1 A5 t! ?/ D使用该方法可转换高低压侧,但膜盒组件上的
3 p% E8 q7 i1 G7 I; pH/L标牌未改变。所以请在不能替换导管时才使用. v  c& k; Q6 a
此方法。, O5 N/ o; C) @. Q! H0 O: P7 |
如改变牗D45:H/LSEAP牘的设定,输入/出关系9 P2 g1 N' G$ P. ^
会发生逆转牗如图4.5所示牘,请不要误解。
( l( B; d# H" d2 v( w6 q" [$ X3 c尽可能采用4.4.1项所介绍的方法
* d4 T1 I( G( ]/ Z4.5 转换部的旋转
% p6 i6 ~5 K) M' Y& sEJA系列的转换部都可以旋转90° ' w& x' J6 u) P
牗1牘用六角板手卸下转换部和测压部之间的内
, L. }  e, o: F# d3 a/ G) {六角螺钉牗2个牘。
7 ~1 z3 Y. i: G1 J- f+ O牗2牘慢慢旋转转换部90°。& ]5 i3 W# e0 ^1 C' ]6 F% r
牗3牘拧紧内六角螺钉牗2个牘,固定转换部测压. R# b' V! k# @$ @# f) L0 g- A* Z
部。$ v  w8 g" X2 l. B
重要1 p5 `% i- n, A/ {# v# L8 |3 o! \
测压部的旋转不得超过180° ! j) m7 e4 N; r8 B
4.4 高低压侧的转换
' K' ~) \( {0 I3 Q' \. o4.4.1180°旋转测压部法/ j/ x/ T- E7 v! M- f. {# O
本方法只适用于垂直配管型。1 |, q' D. l) d
按以下步骤旋转测压部180°这项工作原则上1 @# ?2 `, R$ [$ A: r* J
在备有必要工具的维修间进行。转换完高低压侧后
, `5 [0 l6 j1 C2 Z4 `6 @3 m再安装回现场。
8 `" z! g, r9 F5 ^& T! \牗1牘用六用板手牗JISB4648 5mm牘拆下测压部和
7 a7 {# A" D: e. e! k! ~5 F转换部之间的2个内六角螺钉。# ^0 a0 t3 w! G3 @0 _
牗2牘转换部不动,只旋转测压部180°。8 _3 ~4 d( v* ]& \2 A( t8 j
牗3牘拧紧内六角螺钉牗2个牘,固定测压部和转换; {- H: m* Z$ K! j
部,拧紧力矩为5N.m
: D3 U$ Y/ c4 D1 f重要* j; }5 Q0 S) `$ N
测压部的旋转不得超过180°
: }7 o0 X* c& T' H图4.4 高低压转换前和转换后
. b# z: @  R2 ?$ B2 C4.4.2BT200智能终端使用方法
) I' H6 O4 p3 X! X该方法只适用于EJA110A-□L,EJA110A- % i" O0 I; k5 K& V6 |& ?
□ M, EJA110A-□ H 型, EJA120A-□ E, E
- Q! ^5 C4 B* g6 T( k. NJA130A-□M,EJA130A-□H。9 f+ z/ d$ G9 M' J: L7 i  C6 f
本方法不用按4.4.1项所述旋转测压部5 b% y8 G: |" i% Q
180°,而用智能终端转换高低压侧。& l: u* k& T! C0 k* ^- S6 D
90°或180°旋转
% ]/ \( B) _! a3 S/ g; E3 s垂直配管型1 n- m# T3 w0 y; k0 j6 v7 [
正常* \" V2 l. f! V" y- q* V
反转
! a4 u7 v7 t$ S3 j# O0 {IM 1C21B1-01CY
. _" t, a5 r# C( q& p/ z$ J4-3
- X! \. c- {# c. ], f8 [
# f! V7 c. D( O  r% e- ~刻印“L”
* o& `& o  E9 G; k- U“H”标记
/ _4 t5 p9 i' s- a/ d3 F7 r过程连接口
% q/ |# F# B( X0 P过程连接件
2 M$ i  S1 s' F% _* Z1 R螺栓, s$ e  a  g/ m: F
图5.1.1a膜盒组件上“H”和“L”标识符, v; d- J5 I* T8 M' U
牗2牘导压管接口的变更牗图4.1牘
7 q: Z( p( G: T随着过程接口安装方向的变更,导压管接口间
9 R) j: ]) z' b0 [2 W! D$ r2 R, \/ b距可为51mm、54mm或57mm,使于导压管与过程
1 u3 W" N( w  S  t8 a  f接口的连接和调整。
, V$ C& Y# q$ Y4 |  B0 M6 o牗3牘过程接头安装螺钉的紧固。
4 h1 {8 b6 e' R( N' V安装过程接头的螺钉,在连接好导压管后, 9 A& s) P; x; n
均应紧固。( k, R5 R& P  r2 w- s
牗4牘导压管接口的防尘罩拆装2 T0 S0 h7 q7 d2 w9 n6 o
变送器的导压管接口上装有防尘用的塑料3 G9 {0 |2 \' H- [( h) [3 N7 x# O
罩,配管前请拆下。5 V2 _8 u) @! J( l& \
牗拆除时注意不要损伤螺纹部,不能用螺丝刀
- n# g6 a$ R  \1 X: E4 ], b强行拆下牘
4 E0 T7 @8 x6 b' M+ o5 w$ x( j牗5牘变送器与三阀组的连接
( z* _: ^/ q& k  X' h三阀组由截断过压力的截止阀牗2个牘和均衡
& r6 a+ G9 V0 c; n! K" t变送器高低两侧压力的平衡阀构成。使用三阀组/ n5 g- i. t/ O1 ]" h
时,对拆卸变送器或变送器调零都较方便。9 p/ }% v  S) K3 ~3 _
三阀组有直接型。进行变送器连接时请注意) R7 R8 H; G; Z7 ~# e
如下几点。+ j% J- r/ |( @* L
■配管型牗图5.1.1b牘3 z+ }& f  \9 P; p7 I
①在变送器一侧的三阀组多支管接口接口及" N4 O) E1 m( I  Q
连接过程接头的导压管接口内旋入双头螺栓。牗为
( d1 r& j. P% f( y6 d( N7 h- k了确保密封,请在双头螺栓的螺纹部缠上胶带。牘1 i' q7 M1 x9 F) }, \
②用U型螺栓把三阀组本体上的安装托架安
, K( G& O- w9 G: d% A装在50mm牗20-inch牘管上。此时,U型螺栓暂不
! v, w; e! `& P/ ~3 G拧紧。$ x9 u  h4 N& F! }
③把管道组件安装在三阀组和过程接头之
, q* _1 r$ f9 v8 z间,然后用压紧螺母暂时拧上。牗管道组件的两端8 ?9 L! _/ U' J0 _$ B7 W
呈现球面状。如球面受损,影响密封效果,应特" S3 n1 ^# \8 f) m7 R+ [  B3 M3 L+ n3 g
别小心牘。
; s4 e9 e# c4 F' t④按如下步骤,逐个拧紧螺丝。. b; x: ]2 `' \) c& l2 U
过程接口的螺栓→变送器→侧的锁紧螺母→
2 |& L, n2 d- p, z' z' `三阀组的压紧螺母→三阀组安装托架的U型螺
- _' @4 J3 e. f$ V1 ^4 X6 v% {栓、螺母。
4 ^+ |  R# M: R' b' Y, O2 K+ f# F■直接型牗图5.1.1c牘# l, m3 A# h) [2 L5 \, o9 l
①把三阀组安装在变送器上。牗固定时请用附
' {# B) o+ M8 X0 R8 O+ W8 q' i带在三阀组上的2个垫圈和4个螺栓。拧紧螺栓, ; g7 M6 H, d( Z7 ~( y
用力要均等。牘
- o; E2 P7 j! U' P②在三阀组多支管的上部牗接导压管侧牘装上过
0 M1 f! S  ]- @  m3 s& @程接头和过程接口垫圈并坚固。6 H* y5 w. d' `/ R6 ]. I: e
5.导压管的配装
9 f" \, V* y, x6 d6 |, K5.1 配装导压管的注意事项
0 q8 n8 V& c' F( [6 c导压管用于传送过程压力给变送器。如果导- z% M: [; o+ L; e6 m, M
压管内的液体中含有气体或管内的气体中有残留
* C, r# b# q  |8 B% }7 h物,就不能进行正确的压力传递,压力测量就会
. Y5 J/ c: g9 A0 s, @4 D产生误差。因此有必要施行适合过程流体牗气体、5 G9 o  k: z# Q6 q
液体、蒸气牘的配管方法。配装导压管与变送器
5 A* a% Q. {4 y8 F2 I; \( S时,请注意如下几点。
1 l! k) C2 d; h4 y% q5.1.1 导压管与变送器的连接' v( b* Z" b% G3 a; g. R9 _6 Y+ y: M
牗1牘确认变送器的高低压侧牗图5.1.1a牘" e! |3 _5 k# B  S
膜盒上将刻印“H”、“L”标记,区分高低压侧。
& f) t9 k2 H/ W, M7 m6 Q高压侧导管和低压侧导压管分别接在“H”、“L”
. }: s# w$ S9 H, |) E侧。' b: u$ S; m5 O  n1 P. Q+ X0 O
IM 1C21B1-01CY
, \7 X2 H* u7 D* i  b4 Z4 q图5.1.1c 三阀组牗直接连接型牘
( h! P. \; C& M4 `6 K5 m' D过程& B. s$ e% K6 i5 p' h. h  n+ U
连接口, K- J8 l& a6 P
5-1
+ m* e3 n) ?+ y截止阀牗低压阀牘( s. \1 z8 z# x/ q5 L$ `- N
排气塞
& i) {/ u& o" n% `8 S+ A平衡阀, M, T3 n- [$ S4 `7 m
截止阀
3 h7 a' W. L7 N0 F- R, W' h% v导压管$ s! F3 e6 Z8 A9 `& Y
导压管
: G: r  [( Y$ h三阀组' F6 y+ g  ^5 o
7 A& S$ m6 j8 w4 A  }
接头& k2 y! i7 F& |( ~# G
接头套' L4 M% ?; W( @+ ^6 `
接头套
: k* i9 t* Z# y接头$ ]" I: g5 Z4 y9 r; Z
50mm牗2-inch牘管过程连接件3 T1 Y& x" {4 P* R1 o" H$ i- g
图5.1.1b 三阀组牗配管型牘" A$ |& x# `- ?* w' t' @
过程连接螺栓
& q( [; D2 @3 c) i7 q6 k垫圈' T' N7 z) v9 ~1 e
垫圈
/ `; d8 U( ?) V过程联接件
4 I# i) f) n! c5 ?$ \( C# g螺栓. f. G# M9 t$ v  c5 O' Y8 o
过程联接件- J4 y6 {' M1 `: F- U$ X+ d% w
螺栓
2 H5 Q1 t+ t" s' N( g截止阀牗低压侧牘
7 ], j" @$ P; v. o5 E平衡阀# d! H8 \) y( a
截止阀  N) |* a. m7 W; w, C
三阀组
- q+ s6 n! U, b( @导压管$ M& e  r$ {: X! Y0 }
三阀组8 |3 n2 z" L1 X5 [  A6 |$ e
导压管0 @7 M+ N+ u+ m# Z9 W& x
截止阀
; Z3 m/ n8 \7 c) u& e) F  u  I平衡阀) k9 B' F( a& @' p' |2 V
截止阀牗低压侧牘! N- \1 v2 ?) M+ E, i+ ~/ e1 |: T, c: j
) b+ W& X& m- B9 S! o9 b) b
牗2牘引压阀和变送器的位置1 \4 ^( ~$ Q$ \. h
必须定期排除导压管内的残液,残气。这项工8 K) z6 f! i; o' C. s$ c. [( T  w
作会暂时给测量压力带来影响。因此,最好在配管
" p8 f4 g3 p( C时就做到使残液和残气能自动回流到管道里面
5 B8 \1 J) m( L/ _. O& G  [去。5 o' V3 J9 J3 u% p1 v7 U+ p
■过程流体是气体,原则上变送器的位置高于% P& p  _3 b/ I& B$ }
引压阀。
7 c& M/ E" ?$ @) W8 U' ^■过程流体是流体或蒸气,原则上变送器的位3 j. M$ O0 z. n5 p
置低于引压阀。
: k. s) ?# K+ d5 u1 d0 w8 u3 T牗3牘导压管的倾斜/ k- _3 M! `% W# z  p9 O2 i
导压管只能上斜或下斜,水平部分至少应保持: B2 f9 W. }/ n! j2 [
1/10的倾斜,使残留液体和气体不滞留在管内。1 d: W' ?5 U# ?3 Q7 e" K2 a4 S; c  p' O
牗4牘两侧导压管的温差3 J( V8 Q1 O9 N4 a2 J3 F
高、低压侧的导压管如有温差,管内液体的密
9 x1 }- }3 [# |- {: |度也产生差值,给测量压力带来误差。因此配管时3 ]% e" \$ e( B
应使两导压管并行以便不产生温差。& I5 o+ M" K/ ~) t9 ]0 a5 X* S$ `5 ]
牗5牘测量蒸气流量时的冷凝槽
6 A/ |) Q' i3 s6 i# n导压管内的液体因环境温度或过程流体温度
2 r: L8 Z' l& A1 n! J的变化而反复凝结、蒸发、会使高低压的液头产生7 G& w- G; Z" _1 N) C7 v
差值。为了避免液头之差带来测压力的误差,测  ?0 i' ?' x% J: p9 t7 E: s
量蒸气流量请使用冷凝槽。" d- U5 ]# @: v  E& ~
牗6牘测量微压时的防风措施
0 m. C6 R  A! T3 R0 t: _7 O  ?重要
: z. K, h9 A) m. l* d- a  S, {用差压变送器测定微压时低压侧的导压管接  P- T0 z( E" A1 T7 {
口应联通大气压牗参考压力牘。" _' A' j; z% }' x
如果因变送器的周围有风,基准压力有变化/ w; F4 H3 c* N( f8 `
测量压力时会产生误差。此时请把变送器置于箱
: Y( d* h) e: ?2 g内或在低压侧配上导压管,并将导管的一端插进& g' h3 }! x- k2 X# l" x
带有底板的筒状防风盒内。% P) T# v: r7 x5 Z) ~% c$ J4 G4 C3 y1 k
牗7牘防冷冻措施% r/ c& ~; X2 ]2 Z$ X  t0 C
如变送器及导压管内的过程流体可能发生冻
, o' |& @/ k# K5 A7 S结,请用暖气套管或用暖气保温。否则会冻坏膜盒。
* D, Z4 |# C8 s1 c注意& X% E3 a' D7 a1 R$ ]8 K- U) H
导压管的配装完毕后, 为了不使程配管8 \- o  |4 c3 z1 t
的残液、残气或灰尘进入导压管,请关闭引压阀
# f9 r4 N! \; T$ p/ u牗截止阀牘和装在变送器附近的截止阀及导压管% X, e& ]! f5 a' A* ~# B
的排液气阀。+ X2 D% s: ?9 q3 g5 C- m( G0 F
5.2 导压管的配管示例2 \# H$ N1 u' G/ _! ~+ P5 v0 X
图5.2所示过程流体是气体、液体及蒸气时的
1 [5 c5 o, t- J; w4 N; F  ^典型导压管配装示例。实际配装时,请注意过程流
% Y  B; ^# @0 \+ `8 {体的性质牗腐蚀性,毒性,可燃性等牘、过程配管的配
5 n0 O1 v/ z9 ^+ g" J- K8 A管的敷设状态、变送器的设置场所等,经分析后,适! V: `/ ^; f5 c* o: h. C2 K
当加经变更和追加。
# v, j' C3 [, X; h5 U; S参照下面配装示例时,注意以下几点。# o' U, p; n% m, _. G* P& e6 J, U
■从正面看,变送器的右侧是高压接口。
# m. j% b8 v% A/ o8 W+ t1 j& h; i■导压管为垂直配管,其接口方向向上或向
; H8 j5 z5 q5 x; L, s下。
, F/ h& }3 I* j. g0 V  p■导压管较长时,应固定在支架上,以防止振# w  ~- d9 ]& ~  G( b2 I3 p% Y3 u
动。6 p6 h8 f4 M9 D$ y
■请选用适合于过程压力和温度的导压管。7 k! p4 p+ j6 K) W- D& H
■选择引压阀牗主阀牘时,应根据接头形式牗法
( z; b( _5 ]  `  o  q+ U' V兰、螺钉、焊接件牘、内部结构牗球塞、柱塞、针' M# d9 E9 N# b: }
塞牘、温度及压力条件正确选用。
0 i- ?# o; ?) Y1 Y- s: B0 o犤气体的场合犦犤液体的场合犦犤蒸气的场合犦
5 c7 T7 e* N/ G+ U, p7 g压力取出管
1 ~, m& X7 E+ |) ]工程配管& v0 k( ?2 h, D3 }1 s
图5.1.2 过程压力的引入角度牗水平配管牘
5 g( v4 B5 P6 A. D* A注意' v) Z% ~0 {% g  e1 J) ^) m
变送器和三阀组的边接完毕后,关闭高、低4 ~; v) [6 L/ q3 |
压侧的截止阀,打开平衡阀。该操作是为了防止2 ]1 m* N2 F+ u
变送器的任何一侧过载。启动方法牗7章牘也有要6 O; F' Z" c6 s' J0 ]0 i; y+ f9 G
求,请严格遵守。+ J% T6 P8 [7 f0 `7 {6 @2 n4 _9 I
5.1.2 导压管的配装方法& o; r& y! {  c
牗1牘引压阀角度牗图5.1.2牘
3 [* @' e. y: S' m5 L过程管道内的残液,煤气,或沉淀物等流入导% J5 F! I( Z+ l) w* h' l
压管内,是测量压力时产生误差的主要原因。要排* N9 W8 K5 k( H1 q8 i7 j* t3 D! U+ ]
除这些影响,必需按图5.1.2的角度安装引压阀。4 ?& R  v( Q- X. Z3 P/ M& V
注意
' L4 m/ l" s- v/ u& A■过程流体是气体时,垂直向上或垂直方向
: ?( o8 ~) o3 |3 x" w! u% }9 M的上方45°之内。9 P. [+ X: g# p; z9 X. z! }- j
■过程流体是液体时,水平方向或水平方向
/ l/ v1 D2 M$ Q/ X% J+ G# }的下方45°之内。3 e( g  m; S- }( t2 |3 W& c
■过程流体是蒸气时,水平方向或水平方向9 f$ l7 {5 C9 G6 H; e
的上方45°之内。4 \3 }3 t, N0 n' r
IM 1C21B1-01CY . D2 ?( z6 e4 r7 T/ L
5-2( {7 k- }3 D7 `% y- ?: V8 t; z9 t
4 Y9 R6 `( h' z
IM 1C21B1-01CY + n# P/ z8 @5 O; w
5-3 . Q3 O( O3 m1 M8 F+ a/ J1 O
主阀
5 F  r* J8 m! q/ `% _冷凝槽
4 w! g) n3 U& i/ j2 h2 O, I液体气体蒸汽4 H0 i$ f: r8 a* x: O2 h' Q$ T# L
孔板
/ ^$ g5 A1 a1 c( q1 z) E接头或法兰( j* ~) I5 g4 B0 {" ~# x
三通& N/ Q9 x$ W- W; x8 R
三阀组0 j. y' V3 X. S0 D5 S4 d
液位—开罐液位—闭罐
6 P' Q4 c( x7 f7 p, G& [排液塞
- N. i9 o# S* [8 @; K# k开罐闭罐3 ~2 s0 p, J( e
排气塞
: X. \6 F  E$ @' f排液阀# @/ f: i3 ~3 A: o8 H
接头或法兰9 \- Q# B: v# v1 d6 t# W

7 @$ R! B  U/ I三通
6 n8 d; F1 e2 F) `* ^3 y' `0 }" z+ l排液阀1 g: Z& H  ]1 h7 A
排液塞
( M) i9 @8 i( S4 `; \主阀
) }4 X! W8 l% p% Y4 Y+ i, |三阀组
; H1 ?6 Q/ |; U9 q$ x图5.2 配管示例$ q, y7 D' a6 `( O
* \6 }  G- {& K+ o4 G+ V
6.配线4 }  S+ Z& C% _& A: d/ k
6.1 配线注意事项. |7 C% w) f8 Q# y  N
①配线时应避开大容量的变压器、电动机或$ t3 H: @0 N5 V0 u
干扰源。
4 L: G$ p/ |  I5 H+ I/ \" C②配线时拆开电源接口的防尘塞。
, q/ R% y. I: E" F% {; s0 U& ^0 \% k, v③螺纹部应进行防水处理牗防水处理时最好
  d7 l$ f7 g: n7 h  x+ A使用不硬化的硅树脂系列密封剂牘. \% J- v3 L: e) Q7 K, |
④为防止干扰,信号电缆的电源电缆不得穿+ }3 A% H% m% L- ?
入同一根电线保护管。% D% W! J' Y0 x) h0 L' i6 `
⑤对于防爆型,为确保防爆性能,必须按有关  J) [& v; H8 S% S
规定配线。
4 X# G. L' z) X, s: R: g请参照本书的“隔爆设备的安装,使用注意事项
/ t% Z: M6 \; \% x/ j5 d% G7 U9 K”及“本安型设备安装,使用设备事项”,正确配线。, ?( O- q- f8 [0 t# ?. S: v9 G6 d- G
6.2 电缆线选定+ j7 p+ }8 V  k
①电缆线请使用600V规格PVC绝缘电缆线1 y' [2 V; |; ]) I
牗JISC007牘或与之规格相当的绳状电线或电缆。' X3 M; N& x$ c  T0 q6 [- L# T& q" e/ k
②易受干扰影响的场所请使用屏蔽电线。' l2 r/ Z1 p  S$ \1 m
③环境温度较高或较低的场所,配线时请使
. `; F+ v- ?, d; S+ ^6 l用性能相应的电线或电缆。" B" y; a# B' k& Q/ R: N- n
④在有突害气体、液体,或有油和溶剂存在的环境" h$ t7 \1 M, F4 U5 x
中,请使用耐火耐油绝缘材料的电线或电缆。& @' B5 o9 h* t( v. T$ W3 c
⑤电线端子,推荐使用带绝缘套管的压接端
0 I5 r+ y! X8 j" R子牗配用M4螺钉牘' X) u6 V! A$ n
6.3 外部接线盒连接
- D( B& d5 G8 T, I/ k6.3.1 电源连接
4 ]0 ?% B- @* o7 h电源线接在“SUPPLY”的+、-端子上。
' Q3 s% r5 j/ }/ x) i6 \电源0 X6 g7 K# d; R- |7 V/ I
端子部3 y/ ?6 r, E% g/ [+ S  d: k
图6.3.1 电源连接
7 Y# O  H8 z3 q1 R6.3.2 外接指示计连接
) u  Y7 G# Z2 h, @外接指示计连线接到“CHECK”的+、-端子上
. Q1 `& T8 a; E牗注牘请使用内阻10Ω以下的外接指示计。
5 e. K- a- t( s, h- `$ S, J" W+ x图6.3.2 外接指示计连接+ Z! Z8 @- o* i6 o/ [
电源  R) R0 y5 F" `( `" c5 \! b/ T
现场指示计
3 Y: k. n$ h. S# C1 a' o& N; e0 Q图6.3.4 校验仪表连接, X3 J& `/ X# T7 u7 D
校验仪表. w# C0 ^) I$ P! q1 A
端子部. |  |& X8 X$ {3 {: y% T0 Q
电源7 f4 H+ J8 Y  J; W& R2 a: F
因为BT200以交流
  ^. C2 c- f. U4 f信号与接线盒联接, & [. i+ K4 G( j6 U4 j! |* b
故无极性。( o- T. e/ f5 a
电源
' i( l$ ]9 y' Y* S0 k图6.3.3 BT200的连接
6 R5 n9 z' v9 i& \6.3.4校验仪表的连接+ v( c0 D+ J* a- ~% [+ f) ~* h
●校验仪表连接到“CHECK”的+、-端子上。
6 d2 `9 k0 z# Q; L, H, M$ P- C注意:请使用内阻小于10欧的校验仪表。
9 G0 w' k3 F; f6.3.3 BT200智能终端连接
8 o$ h' |5 t& ]8 _BT200接在“SUPPLY”的+、-端子上牗使
$ u/ k" p7 q4 A用针钩牘# Z/ e5 ?: z- R" p( t! y
端子部
/ t3 L0 ?# Y: ^8 S8 d3 Z" s/ }BT200
% O/ b9 T/ m+ p8 \  a) V端子部
3 z1 [1 W0 z6 R( [  U6 |# u$ k5 hIM 1C21B1-01CY 3 {, ^2 b9 C' i
6-1$ l1 p5 g' ]4 y% b' Q

; N- b, q" P3 u2 t$ b, y牗2牘隔爆型. z- e+ \9 Q" ?( [
电缆通过一个隔爆密封接头与隔爆金属导线
+ x: s$ \5 u+ h% {' K. p管连接。
, R- g6 g! }/ m1 t' I■隔爆密封接头配线用于隔爆型牗见图6.4.2b牘。' D# M3 p  p! g* a0 Z* P9 O
只能使用由横河川仪公司认可的隔爆密封接" ]2 ?+ s5 |& B9 v
头。: H; X/ q; Q$ t# {0 y& ^2 ?5 r4 X
在接线盒配线口和防爆密封接头的螺纹部
1 L' S6 g2 g  I, A8 c. C) Q6 _涂上不硬化的密封剂,用以防水。  H- d. ?: C4 c% b
软金属导管/ @/ g; {% \! H) C% G# M
T形管
+ t! g- ~/ v( g0 V; `- l! g电线管( @* A6 c0 D* V8 L7 P+ z" ^( J4 v! R
排液塞* @4 B+ N! \' b
图6.4.2a 配线用金属软管7 d9 {8 G' e- R5 F& E% T
部件
9 n9 ]8 H: `  w/ M8 e6 g# ]代码2 L8 Q0 Y! o6 ^; H# I" j4 F
表6.4.4隔爆密封接头的种类和配用电缆的外径" o7 z! P. F/ A/ N" c" V
从不同方向两次测量所用电缆线的外径, ) y/ M( x# r4 `. [' e
牗精确到0.1mm牘。
; |0 D/ `! Y1 r# T0 l% x计算出两次不同方向所测的平均值,从下列
8 B/ J! O  I: x% L8 U3类中选出最接近该平均值的隔爆密封接1 d' Y2 o" Q2 d: ~* U
头牗参见表6.4.4牘
$ H4 D, K. Q( i$ S5 F0 a选件代码
8 H5 j. Q# {* Y/ b- BG71,G81 ( |. Y0 z! {; P0 z3 e
G72,G82 : a0 k: q, M/ P& Q4 l7 S# Y. h2 y
配线电缆线外径牗mm牘
6 l5 D/ ?( Y( e6 v* m  VF9340NE
' J" z) r" ]% m$ z* C' N- R4 }配线的螺纹直径4 m* [/ c  a- P
1/2NPT Φ8.5±0.5
( U* L! U- ~# q4 u" R" o' b6.4 配线
+ t2 G( a3 H" q9 s# |: [) m6.4.1 回路结构
/ u4 H& L( J) Z2 S) ]因为DPharpEJA是两线制传输仪表,信- s+ O* \6 H/ F: h9 S
号线就是电源线。
" z3 |+ R8 ~0 j; F: J' o直流电源是变送器必备的,变送器和配电
' r' v2 J: E3 s. u0 |/ L0 \器的连接如下图所示。- M  O% n5 v! l/ v2 ]
电源电压和负载的关系参见6.6节。对通4 X/ `; S9 o' Q7 K6 I7 n
讯线的要求,参见8.1.2项。9 h: Y0 V/ _3 s3 U: r' X
牗1牘普通型和隔爆型
; _% L' L5 K8 `# ]牗2牘本安型
. v# \" K% u0 ^2 N本安型变送器必须与安全栅连用。, D' F5 F" `( U( d# R+ R1 J5 `. ~
图6.4.1b 配线用金属软管
6 n8 v- w4 c) e) t& L8 W0 u8 f6.4.2 配线安装4 I$ O0 u( T, r5 u
牗1牘普通型和本安型
0 Z# `$ N% x$ X: ~使用金属导线管或者防水套管。
1 \( C! O( ~( O% c牗适用于电气装置的防水密封套管,JIS F8801牘/ I/ y# f4 u: P7 w; r% l  L+ w0 v
在接线盒配线口和金属软管接头的螺纹部
, O: f$ |! w) e9 u7 G涂上不硬化的密封剂,用以防水。2 P- H1 p9 r9 j/ j
图6.4.2b 配线用隔爆密封接头
0 f# `6 d; `% z6 z3 z8 g8 }在螺纹处涂上非硬化
5 |3 J; n$ R. \; F密封膏以防水% \" \7 x! M0 b* a1 c+ F2 g
IM 1C21B1-01CY # n) L$ Q7 B& f/ j
6-2
) w, ]$ }2 i+ H9 t+ L3 t2 I) b防爆密封接头
2 q/ V, x  C  s4 }3 u0 t软金属导管' l3 Z0 j* y& I& E* j7 v1 Z- t
T形塞: q2 t  J3 k" N) G& @# q! w
排液塞1 p, [  b: l) |
电线管在螺纹处涂上非硬化
& Y1 q( i" W& ?" D密封膏以防水1 e- Y$ k/ n. z$ C
端子部0 N" b5 C% G" A: q$ W: H. O/ |5 Y
配电器牗电源牘接收器
( t# b) t" Z2 \* ?1 R图6.4.1a 变送器与配电器的连接& Y$ l; W, V/ v  W2 j4 U3 W* V
牗危险场所牘牗非危险场所牘% d9 F$ X: Y. C6 ?; n
端子部# U; }  N$ }: }8 ^
配电器牗电源牘接收器# ~" t% [# q! K' m$ b% O/ F" e- h
牗危险场所牘牗非危险场所牘
- U2 Z8 h& `8 ~) @1 V ' q% \! o2 \: E2 Z4 U+ u2 }
隔爆金属导线管配线3 F7 Z- i( t+ w$ F
●密封配件必须安装在接线盒配线口处,以便
! r- h( T0 F: P- g密封。
6 Q  T. b0 o0 d) L0 W●在接线盒配线口、金属软管和密封配件的: d% Q  y! ?4 {+ W4 a. G
螺纹部涂上不硬化的密封剂,以便防水。
- ]5 I5 l" ]; f9 L: w  Z& n6.5 接地8 R+ W3 L8 m. k( K( ~4 k1 d- M. V
①按JIS第三级防爆要求,JIS隔爆型、本安型变送
8 _& w% \4 ~; r5 L器必须接地, 牗接地电阻100Ω牘
6 ~! a% t6 a5 ]" f; o牗注牘:如选用内藏避雷保护器,接地要求应满
$ J- t) b3 I( {; d足JIS3级标准牗接地电阻10Ω牘
' w7 \+ A* {- i" \) |②接线盒内、外都有接地端子,可任选一接地。( q  q. n/ x1 Y$ U
③接地请使用600V规格的PVC绝缘导线。
( f+ X6 F0 g- n可通讯范围
, r* [5 K, L/ TBRAIN和HART
) L" K! G0 h! l% G外接负载/ y" e3 J+ }+ D  Y3 a4 T
电阻, X5 V0 S9 H4 n0 T
R牗Ω牘4 @; k5 a( V$ F5 u6 k! N, i
电源电压牗VDC牘9 O( `& t$ }8 |. @, V. h
图6.6 电源电压与外接负载电阻之间关系
! t8 n  g! K5 W$ L6.6 电源电压与负载电阻4 W3 C7 R5 `# O2 {7 ]( q2 G
回路中,外接负载电阻应保证在下图所示范
+ h: a6 `/ L7 P2 n围内。# f0 J% C  i) \* F$ R
牗注牘如是本安型,外接负载电阻包括安全栅1 w3 F' y# X* g4 X
电阻。( D! P# k$ z2 m+ C- _
接地端子
. l" k: M- G* \8 X% K接线盒- H& h6 t' s0 U# Y3 ~, r
T形管% M% V) V- ]! t- W; R
排液管
  S! x7 H( x& \隔爆连接管$ P8 R" A' I! u* X' q  I- x  ^# L$ ~
危险场所0 k7 d4 l: @4 ~
非危险场所9 s/ R9 K& g. \: `) r9 [
防止气体流通  X# F/ s6 U; F1 V' ^4 @
隔爆用厚钢电线管: j: ?3 `3 I& K3 _  H6 n  h, b. U. ~
密封配件
& v* d- d2 W# r+ c( m1 H3 @5 ~牗配线后,在密封接头处涂上密封剂牘2 t% J8 O( K; G+ n# D2 \( K, L
接地端子; E3 O- C. e# H% g9 u: T9 P
图6.5 接地端子
5 T# P$ C- k9 M图6.4.2c 使用隔爆金属导线管配线
; t, k, ]& x1 Y/ |0 eIM 1C21B1-01CY 3 p& S" {' I% u7 ~$ A$ N' \
6-3
/ L% S# C: c/ o+ R0 i/ A在螺纹处涂上非硬$ `" q2 F3 j, M$ A( q+ _
化密封膏以防水- q9 q. q! d$ o  l
4 n9 O1 @' `: ]- s% V
使用内藏指示计检查8 S4 c/ g: L9 Y$ J, {
如线路发生故障,无显示。
' g; L$ `' o6 S- ~7 F4 O7 |6 f1 ^如变送器发生故障,根据故障性质显示错误
, \' s, m) Y  F7 _3 h& e/ r1 Z代码。
* @  \6 V3 P0 u$ w6 zcommunicationerror 7 K0 |3 \9 a2 g1 F9 W) ]
PARAM / b* p. [- g9 |/ F% y) B
C60:SELFCHECK
9 ]# Z& K2 X$ c" GERROR ! @- |" R; r& Y  u2 |7 Y+ b% d& s
DATA DIAG PRNT ESC % ?# W% `" A" D0 J& C8 Z
通讯故障: X6 H" B/ a. c% Q1 S$ X. q4 [
牗线路出错牘( I; ]0 ]+ i& Q) \5 K! ?6 ?. P9 R
诊故障7 a1 F1 I% F$ w& U7 {2 C
牗变送器出错牘3 |2 R8 a8 S) S& ~; y
自诊断故障, X+ K+ M3 F. [  r: C5 b; S
牗变送器出错牘
! W1 |/ O# x" Z: Z1 g5 k* z% m( b, X注意
* _9 h4 C0 w" M0 T如内藏指示计或BT200显示故障信息, ! i# t) D+ A% B7 v: }
参见8.5.2项“错误与纠正”。
+ `2 Q) d. ?) G5 x# k6 l■检查和修改变送器参数设置
, z0 t3 B, f9 e% i& v% l4 V5 }以下参数是运转过程所需基本参数,本变送
0 x! E$ j9 s4 Z; }% D* r器在出厂时已预置了这些参数。如需查看或) S# K5 _+ i/ T: s4 C9 D
修改参数值,参见8.3.3项
$ ]/ x4 a5 H0 n/ }- b# @测量范围…………………参看8.3.3牗2牘款' f1 S# y; b$ q9 p
输出/内藏指示计显示模式…………………
  c# O6 U  z. R参见8.3.3牗4牘款牗比例/平方根牘
; w; z! Y& U/ |6 i% c1 }( g7 ^输出方向……………………参见8.3.3牗7牘款
8 i0 U6 t( Y5 R1 k3 l9 \9 Y% L②接通电源,连接BT200。
6 ]$ J5 r' I7 p打开接线盒盖子,将BT200与“SUPPLY”的+、-   i' P5 Q( Z2 e+ h
极相连。
- z! t  ?0 _- }/ D: @2 F* k③用BT200确认变送器是否处于正常状态。检查& W3 h$ c- K: A7 j
参数值,确认有无必要改变其设置。
' R7 t: d/ @; k0 n* J2 NBT200操作方法见第8章。如变送器带内藏指
* e9 b% r0 b6 h* M  n* O9 |示计,也可用于检查变送器的工作状态。
% |5 m& N: _6 ~+ o6 z# N■确认变送器处于正常运作) E, c& }0 R, i
使用BT200检查+ o1 o- o  }* I# n( Q6 E1 n9 t
如线路发生故障,显示屏显示
) N% k- i3 r7 u7 N" }/ Z) i4 ^% B“Communicationerror”。
/ j  [. |2 u5 G3 g' H% O如变送器发生故障,显示屏显示
- B8 H, v! A, S6 k“SELFCHECK ERROR”
! b/ [' d) r, p5 `( |4 I7 操作! c6 @/ a7 M7 K+ c9 V
7.1启动准备
$ Z! m" q6 f, `' |EJA110A、EJA120A及AJA130A差压变送器,
4 \5 ~: H* w! }4 i2 n用于测量液体、气体、蒸气流量,液位及压力。本节8 L# a7 C( J- M* O: R) r) A
讲述了EJA110A的操作方法。如图7.1所示测量' t  h4 k1 ]1 H, m% Y2 I2 k
流体流量牗垂直导压管配置,高压连接:右侧牘1 S. f# B* d- f4 |% R
注意
" N8 j+ S( a% d- Y- t5 g0 P确认引压阀,排污阀及三阀组两侧的高、低% l" z# {$ a- P1 I8 U! h3 m/ b! r4 i* |
压阀已经关闭,三阀组中间的平衡阀已经打开。; K4 T# G/ T* u  f+ i7 ~
①按下述步骤,将过程压力引入引压管和变送器2 N, y0 O8 u  |
a.打开高、低压侧的引压阀,将过程流体引入测! h% w" a, }. r5 P# A
压部。
! Y7 R& S+ g$ m2 v" ab.缓慢打开高压截止阀,将过程液体引入测压
( s* h' }+ W' S2 Z1 }部。
' B: e  ]6 P6 A1 ?c.关闭高压截止阀" E0 \5 v9 W1 V( l6 \# E0 Y
d.缓慢打开低压截止阀。使测压部分完全充满
  v0 i: c, k8 P! W, m- ^) R过程流体。6 e5 `2 a/ `; N. O& `. h0 K! @
e.关闭低压截止阀
; P' N" R+ {3 L: uf.缓慢打开高压截止阀。此时变送器高、低压两
5 x- R3 P- m; k" ~) [  r* ^: P2 j6 Z侧压力相等。0 \: C. R4 j+ A" g7 ]" t
g.确认导压管、三阀组、变送器及其它部件无泄
" m( O6 e4 r: H8 r漏。, j# C  O7 ?6 G6 s
测压部分的排气
5 H4 A4 B/ g+ Y图7.1示例的导管能自排气体,无须进行排气+ {# v9 `& N2 i/ v
操作。如导管不能自排,参见7.5节“测压部排液/
, [7 x/ G9 y( @& q7 {1 J气”。气体排放后,平衡阀仍应开启。
, @* S# c( R" V* \% ~图7.1 测量液体流量) |* {  o" L" {
IM 1C21B1-01CY
& M& L; i- c3 T2 P% o7 _! D4 q7-1 6 W! R9 C- d: o! r
阀门
  a) c' d4 m& y9 v! b% R& z0 n- M牗低压牘* g& I  o2 q8 l: U# @
孔板% s( m" O- m; ^
阀门
+ T# F/ Y& s7 j+ l+ L6 L0 H1 R; @牗高压牘
7 Q- c9 b9 u" W  Z4 L0 P% g截止阀- u; W. c; C2 W
牗低压牘
' }( E. J0 r( B$ T  a* \6 s平衡阀' n% s2 y( Z4 c1 q
截止阀% C8 }9 F1 D$ l, U  U5 W
牗高压牘
( K; _8 ^0 t! D( J3阀组管道$ `( l( r, W( K( l
排污阀
7 P- d! E# a( ]  R# L0 U牗高压牘
( Z7 [4 }8 M$ M- L; M
  x4 @# F9 S3 ]: _8 G; q3 k$ B8 \调零后,不能立即断电。如调零后30秒内断
$ b  ~) Q4 }5 A6 c; S电,零点将恢复到原值。
; c+ U" b- h# f( H重要  H0 Q8 r* J. O+ C/ r
7.5 测压部排液汽
7 z- C" N9 z3 ~  G7 ~$ k变送器为垂直配管连接,且导压管安置适当时, 6 G0 h: ^. t3 G. A0 w
可对液/气体进行自排,不必另行操作。
; Q; O7 d+ V& X: d, F8 `; q测压部分滞留有凝结物牗或气体牘,会给测压带
  l. _1 h3 c! [# ?: E来误差。如导压管装后不能自排,则松开排液/气螺5 T& H8 `9 q6 w5 y" W) F; o8 U
钉,完全排空滞留液体牗气体牘* q$ R8 M; w, A9 z5 A
由于排液/气会影响压力测量,在测试回路工
; e0 q: H9 b$ ]! j9 u6 f作时不能进行上述操作。
+ l. G0 X) W1 n. c% ~4 c7.4 停机- S0 m1 Z- f& X; t
按下列步骤停止变送器工作, p; X3 W6 u+ V  I/ ]9 K
①切断电源。
3 Q0 A- X3 V" W  T& m7 t②关闭低压截止阀。! h. x5 B# e- T& c0 |
③打开平衡阀。$ P9 x. ~* w+ }, t- X
④关闭高压截止阀。8 w4 [, B0 O5 o
⑤关闭高、低侧引压阀。  J1 I, i& C  g$ E
注意8 ~. L5 x! W, x1 t+ e3 ~  s0 l  k
●变送器长时间停止工作,应清除导压管和测
7 R7 M  m' G6 j! n2 p& y: z9 X压部内的过程流体。' D8 P0 `1 B3 w) }2 X& c; m6 u" d& b
●平衡阀必须开启
) g  Q6 H" U0 T1 ^. L8 o/ [7.2 零点调整1 F! V) m2 v* k$ H! p! M2 s9 d
完成操作准备后,进行调整零点# g# l- F+ A' q; Q) Q
本变送器的零点调整可选用以下两种方法之
% F! s9 M/ I5 w5 k; _+ e; d一。2 e! N% c: ~1 S: \+ n6 z) D" Z9 |
一是变送器壳体上的调零螺钉;另一种是用$ r+ b. F! N8 t+ _* t
BT200进行调整输出信号的调校。可使BT200显1 N/ F* U+ I9 {* \
示参数牗A10:OUTPUT%牘。+ A9 [/ i* c& i
·调零螺钉
" w; @4 j+ y. i) \& C6 mDATA DIAG PRNT ESC
7 C1 k4 q' Y) r) t& i5 B; S输出信号牗%牘显示) O5 S6 U' w0 ^$ d, z9 P1 P
PARAM
/ H, f4 m! e& j6 N" ZA10:OUTPUT牗%牘: `' k4 z' `% u8 O. i% J
0.0%
0 d9 n: M- V, g& _% o. @  S- {A11:ENGROUTPUT
  f' w/ t; U$ e; oA20:CAPULETEMP
+ L' {" M! b8 y■变送器外调零螺钉$ o: q; m3 Z# N& o, Y1 ^# M  A) X) Q
调节变送器外调零螺钉前,须确认以下几点。
! Y; c5 R, P# e参数项“J20:EXTZEROADJ”显示
- `7 f2 _' I) B6 u5 x0 m8 b$ s* {“ENABLE”。参数设置方法参见8.3.3牗15牘条。
4 {4 [1 u4 q& u; E用一字螺丝刀调节调零螺钉。顺时针调节输
# d9 l- W3 U9 F' k2 l7 B( O4 h出增大,逆时针调节输出减小。调零数值精度9 q2 y$ t' c, Y
可达到量程的0.01%。调零点变化大小由调4 {7 d  Q) n& l5 C' S
节速度决定。因此,精调时应慢,粗调可加快。
, n/ n% `* L. E8 u$ @# h4 Z% V2 h■使用BT200 , M( O' p& h5 j6 [, i
通过BT200上的单键操作调零。检索“J10;   j" I( n9 ]# k3 R/ j3 Z, o% S' P
ZEROADJ”参数项,按ENTER键两次。此时零点自+ k1 J5 }$ i$ E/ \
动调至0%信号输出牗4mADC牘。确认所显示的参数: C8 H& a2 S9 i/ k0 N1 J3 \
值为“0.01%”,则按下ENTER键。BT200操作参见; m& b9 n" _* e  J. A
8.3.3牗15牘条。
; ^! B! M) C* o  K3 P# F9 f: aCLR ESC - u8 l2 d9 L. X  n( R- C
+000.0 ; V0 w& x6 \" ~9 o9 g
SET 2 }2 B8 h) s9 y8 D0 r
J10:ZEROADJ 1 {: p+ b, M1 ]/ r& Z' ~
-0.0% $ H; G" _7 P; t( N
选择J10参数项2 o, ~+ X2 i; b  f9 J5 F
按ENTER键两次* y8 r& H% {- Z1 i
输出显示0%牗4mADC牘! A8 F8 G( T0 n
7.3 启动
1 ]8 _1 }6 ?( P& u3 F3 Y调零后,按下述步骤启动。
% U: C3 K0 V; B' F( ma.关闭平衡阀。
- L3 Z+ t5 t7 o9 Ob.缓慢打开低压截止阀,使变送器处于运行状
- ~9 U. @) W( b% N5 d# w态。
6 J& Q' I7 I& J: bc.检查运行状况
1 ~  L% t; x- v, N4 ?. x由于过程压力周期性变化,可能引起输出信号大
( t7 h6 s: n0 Q. r幅度波动牗振荡牘。此时,可用BT200衰减输出信号
0 L# ?. d- v4 B/ `: o( F( x) J5 G的振荡。外接指示或内藏指示计也可检查振荡。设置
& j& V3 [+ u+ f" w7 e7 d7 s% @最优时间常数,参见8.3.3牗3牘款“阻尼时间常数设, {. O7 X$ q* w( W* L- O3 a! ?" I
定。” 3 ~% ?% g& {, [5 |+ d
d.检查完毕后,执行下列步骤9 b- ]$ t1 S+ E9 U5 ^
重要
8 }$ u; y. D* M/ Z" p0 c4 W·把BT200从接线盒拆下,拧紧所有终端螺钉。
1 d- t+ L# ^+ N4 {) o# }8 M9 P·拧紧接线盒和放大器罩盖,将罩盖锁紧内六角
4 O* ?! `6 z; c4 }螺钉顺时针拧到底。. i0 Z3 P* ?; _! c8 ]1 C
·CENELEC和SAA隔爆型变送器的两端盖子需0 D9 Y$ s  ^! q1 W( H9 S9 m1 f
要加锁。在每个盖子边缘的内六角螺钉牗隐形螺+ M$ d7 T. E0 S+ z. \+ l+ ?1 ?
钉牘用于销定,当用内六角扳手反时针转动该隐; [0 f4 W/ r, n1 u2 g
形螺钉,螺钉伸出来从而锁紧盖子,锁定后,不+ A+ a, m9 c% O' D6 L2 U; L; O* f
能用手将盖子打开牗参见9-3牘。, F6 N# [* f7 U! w- m- C
·恢复调整螺钉盖子的位置并紧固其安装固定螺: Q: l8 ]/ @8 P
钉。( Z$ M! m5 ?' p) I4 j) O# E: k
IM 1C21B1-01CY
3 F1 ~$ j" q+ u0 I. L% T$ x7-25 u1 k7 V: V5 p( B3 ?8 Y! p

6 x1 b! M3 w1 J+ e警告
# Q- S/ |: c. P' v# l如果滞留液体牗或气体牘有毒有害,应采取适! q6 u8 ?8 M/ I4 y
当措施,避免身体接触或吸入蒸气。所有滞留液
+ l/ Z# y# P- s, V: O体牗或气体牘沿排液/气螺钉或螺栓的轴线排出。2 R6 ]! ?1 e$ ^
7.5.1 排液+ B3 U9 ]5 e- a' V
a.慢慢拧开排液螺钉或排液螺塞牗见图7.5.1牘
6 {1 T; f9 R7 Qb.滞留液液体完全排出后,拧上排液螺钉或排; M" y' \' e+ Q: k5 F/ b( u; m; M
液螺栓。
  p; F/ d3 J2 Y+ \+ uc.排液螺钉拧至扭紧力矩10N.m,排液螺栓4 d2 h2 ?$ G% R. q
拧至扭紧力矩34-39N.m。
$ u; H9 s+ m% Y6 [) S1 ~IM 1C21B1-01CY
1 k$ f* i5 b$ ~  i5 L4 N7 G/ B5 w7-3
/ M$ E2 [1 ~, b: ~7.5.2 排气- u  x/ }" ?8 T- B1 ~% i. _
a.缓慢拧开排气螺钉,排出测压部内气体牗见& V# P9 }9 L8 z/ V3 @$ s# d, J
图7.5.2牘。# [2 `" A. m2 \
b.测压部内气体排空后,拧上排气螺钉。, b) Y1 P  @& E( k$ G& j4 j
c.排气螺钉拧至扭螺力矩10N.m
( U, s8 @: b0 p2 ^排液螺钉
3 }  w, _; b2 d+ l+ u图7.5.1 变送器的排液% ?( Y* l- d  S
排气螺钉" G1 v9 i/ T7 R
图7.5.2 变送器的排气
" B9 Y, k: k# z拧松排液螺钉或排% [$ P' s+ K4 I+ B- ?$ x8 t9 y
液螺栓时,滞留液将/ s" P$ F4 d* {  N# u5 |; u9 f
沿此螺钉或螺栓的
: U2 \8 U' G' d0 x1 H轴线排出1 a4 u5 n3 Q% I/ R) L7 s1 u/ Y2 ~5 K
松开排气螺钉,滞留
* P0 [- H* m( K% W  |1 k气体将沿轴线排出1 W( v6 J2 K9 p; n, H0 n6 G
排气螺钉
, f" d2 j+ X! F: n0 F排液螺钉( K  W( [1 I, R6 m' S' t- f
8 j2 R& m1 x9 ?5 Y( R
7.6 测量范围设置
! Q0 b) D5 w0 K! c; ?现场压力进入变送器后,可选用内藏显示计面+ n# X# p0 X) @% v3 ^) e" T# _0 R
板上的测量范围设置钮和用户可通过外调零螺钉7 B# X# U" D, }1 B+ P* D
改变测量范围的上、下限值牗HRV和LRV牘,而不必使
' ?3 R0 Z0 G& R, E用智能终端BT200。但要修改内藏指示计的设置牗测量
3 H. A) L# o# ^' ~% x% Z% A范围和工程单位牘仍须用智能终端BT200。. T3 ?* |3 m/ B/ x; b5 n
按下列步骤改变上、下限值设定。7 h1 R8 K7 _, i( ~3 r
示例:将测量范围改变成0—3KPa ' C- [5 P: f$ _/ m# b* t. u
①按图9.3.1所示将变送器及测试仪表连接* ]" E. k1 c, Y* O! C
好,并至少预热5分钟。
8 ?. t8 Z% r# I) x4 D. u②按动测量范围设置钮,内藏指示计显示“LSET”。
) V5 s8 G. l" B0 y1 q③在高压测加0kPa压力牗大气压牘牗注1牘$ E* c" G4 b  u
④调节外部调零螺钉牗减少或增加输出牘。内藏
: ?( A; X# h* \+ _指示计显示输出信号牗%方式牘牗注2牘。% t) S, r: p: T' O. m/ \  p8 T
⑤调节外部调零螺钉直至输出信号为0%牗1VDC牘
. b8 e% J2 @: K下限设置完毕
+ {2 B7 _) Y: c9 f4 s3 M⑥按动测量范围设置钮,内藏指示计显示“HSET”。
( p7 n5 M  j' a5 z, [6 r7 i% a0 @⑦在高压侧加3KPa压力牗注1牘。
% I& s& h$ e) N⑧调节外调零螺钉牗减少或增大输出牘。
# a$ e! J5 d6 T& ^/ A" w内藏指示计显示输出信号牗%方式牘牗注2牘。
% l: M1 y4 `/ M7 t, |5 P⑨调节外调零螺钉,直至输出信号为100%牗5VDC牘。
0 L; I5 v5 c5 O! l8 v! ?% ~: q' h上限值设置完毕。
4 S. h' F& s+ ]4 M⑩按动测量范围设置钮。
  [$ ]0 N) x7 F) s6 F变送器回到正常状态,其测量范围为03Kpa。
. d4 e4 ^' N& j3 F6 s) O! c2 q重要# o" S& Z, b& o5 k8 L6 L; t
内藏指示计
& ~/ f7 `' b& {4 R& k量程设置开关牗按钮牘
/ k6 h0 @. H& `; j4 L7 x: {注:按测量范围
" y. ?% Q- ]! l0 L/ {设置钮时,应用
3 }, L3 E5 p/ r) k钝头的细棒,如" s) y% d! ?6 s* ^
六角扳手。
4 w9 L) X+ a% H3 t图7.6 测量范围设置开关* ^9 U2 M8 k: I" n2 z9 }
·完成上、下限设置后,不能立即断电。如设置- D0 z7 z# |- Z- I- _* o& X8 p. X
完后30秒内断电,则设置会回到原设定值。
: R' J# w5 J2 \. K·通过改变下限值可自动设置上限值。
! N1 V6 e: `& a5 c- q% C0 |上限值=原上限值+牗新下限值-原下限值牘( _' A( }7 [% ~# J
·设置测量范围时,如不按动测量范围设置钮或外
! H+ M7 C: v3 N$ |" E调零螺钉,变送器会自动恢复正常状态。
8 Y4 G5 m& J: U1 L8 U8 s. F注1:测压部内的压力稳定后,才能进行以后的操作。! w' i7 r  d' n& `+ f
注2:如所加压力使输出值超过原上、下限值,内藏0 i3 Y; H+ U* [
指示计将显示错误代码“Er.07”牗此时输出信
0 G* @& P, Y9 x号百分数及“Er.07”字样每两秒闪烁一次牘。出6 q# z/ ~# X- ?* V4 R
现该信息时可不必理会,继续后面操作。如出
: M' e8 u+ O4 h8 L! s0 u, V# X# H现其它错误信息时,则参考8.5.2项“错误与# t# l2 l( i# n( t4 O5 z0 m) D
纠正”。% K7 q4 y+ p$ G3 ?% m6 |
IM 1C21B1-01CY
/ z& T+ n) D% X6 u7-4/ m, f; a6 ^9 N- g

; h6 g' r2 i; P  y8 I8 智能终端BT200的操作
7 P9 Y2 r9 }8 C7 H5 {. M  ULCD 9 r* X! G' N! `$ ^4 P$ D
牗21字符×8行牘/ z( |' ^) i; Z- Z9 ~+ \* W+ N
负载电阻R 电缆电阻RC
3 }) n! }5 e) n/ ?电缆电阻RC ; s. u' J9 I8 S* B, k8 A/ u9 O# T
·回路电阻=R+2RC =250~600Ω
2 I7 V% }. k& r* u) Z4 S( R# {1 f·回路电容=0.22μF最大值' G  p2 I) N& S$ a3 E6 I, s$ z; e6 I
电源开/关键( n) ?" \1 k$ h# Y$ a
输入选择条目& S' [3 E& }1 Q' t
给连接好的仪表
" m7 s7 G( ~; X5 r# K5 n8 ^5 q: D* Q输入数据
, E8 m' O, D  r图8.1.2 通讯线路状况0 V3 H6 f+ ~/ F
字母数字键
8 n, |4 H- |6 n8 J0 H' ~输入数字, M1 @: I2 M/ O; T8 t9 k! ^/ [/ f
与换挡键牗shift牘+ @! o& K" N/ p) ?1 I1 |& ]- n( L' C
结合使用输入字母0 [$ t& J8 i1 [- f/ r9 [$ O
电源信息
" r4 x0 ~- K/ t4 R. ?BATTERY - e1 ^" _5 r/ e* }! M
A牶DISPLAY
# M4 t8 s4 m6 `" a0 ?# g: M3 c1 PB牶SENSORTYPE / D' O; [4 y/ Y# P/ W9 v5 K- B$ t
DATA DIAG PRNT ESC # N! V8 \3 V- S9 g. ?% F6 y
MENU , ^' j& i0 w4 K2 j' }* S3 j
PARAM
- A( i2 T- l, t1 C1 [2 e: sA10牶OUTPUT
% g6 ^' Y6 |8 h3 d. H100.0%
: J, U6 I8 {6 R: \+ pA11牶ENGROUTPUT
# ^4 b  u$ _+ f9 F( c1000mmH2O
9 V, D" K4 A  m# S& |* U! e* v% FA20牶AMPTEMP
  @! V: [' R" h/ [5 }& B23degc ; v0 _/ O1 ?9 }
HOME SET ADJ ESC # F5 _1 j5 t* Q$ O  y
菜单项0 b' X% @+ `% W  i
参数页+ I' B* i% g7 X4 U' `+ Y. Z
页主题
2 o+ B9 o4 u9 a+ Z; k' p1 w2 u参量# v7 ?3 ?- ~" }6 d; W6 i
BT200
8 ]  {3 V6 O9 P/ vDpharp
# A7 \* o7 w1 w) j8 G2 V# p图8.2.1 BT200屏面组件( {! G9 G. B7 j( ?' ]
图8.2.1a BT200按键布置
+ [) [2 H4 s9 g( [+ {! @功能命令
" X8 v- q: |3 Q+ v+ r电源CC
$ S) C; d  ~3 l$ i菜单选项
0 l6 N9 q; z7 Z# L% B7 M牗共64种显示牘
4 [9 u1 q2 e/ I; W2 L; e功能键' J* t$ v2 G/ c. G4 f, P- k6 k: ~" r
用于解释命令
. m& _  d5 K* W& [显示于屏幕底部
$ d# r4 m) T0 m) d; V* e& }移位键7 @8 m& W7 ]; Z' N# {; b
条目选择7 n8 z- w: Q  J6 I+ X0 J
移动光标
" p& W( X& X6 v# c回车键
4 ]( p# N% e, J7 v/ K配电器
! n+ b% R6 Z- l: C; z2 s端子架
9 ?9 G8 C# ]# b控制室# o+ i$ E% e; u7 ^: g% C) N
图8.1.1 BT200的连接% j% K" K5 w. e+ f  [
BT200 BT200 BT200 ! l2 x  c* x# a' k. y# d  [" u
8.2BT200的操作方法1 v: K) N) j/ g# |5 t3 Q
8.2.1键面排列+ n2 S1 h2 z: X$ _
图8.2.1所示BT200键盘上的操作键排列。+ T9 _- |1 c; e. y$ L/ n
DPharp具有智能通讯功能,其测量范围、位' U5 B7 q/ Y& ~+ j( F* p
号牗TagNo.牘的设置,自诊监控和零点调整均能在/ [3 A: G8 |* T$ U9 w' ^
BT200智能终端牗以下简称手操器牘或中央控制台# u" ^! ~6 Q4 W$ y3 U
以遥控方式进行操纵。这一节讲述在BT200上设
3 \, e6 y8 G& Q: j置和改变参数的操作规程。关于BT200详情,参
2 k1 k$ [) G, C; C- I- R1 ?阅IMICOA10-CY, “BT200使用说明书”。
. E1 K/ A  `( ~, q* m+ h6 A+ y8.1 BT200操作注意事项
2 O. U! n; a* Z- k2 t8.1.1BT200的连接
8 b' i" n! j8 T) }* O. }变送器与BT200的连接,既可在变送器接线
" r/ a9 @2 _* O& ?4 V4 A盒里用BT200挂钩连接,也可通过中继端子板传: O5 Y; A- B, {9 }5 F) {: l. N; h
输线连接。  p4 y5 [$ {% R
8.1.2 通讯线路状况# \5 Z8 W& i% s
回路电阻=R+2Rc=250600Ω 4 P5 z# ]( t. w' z& P
回路电容=0.22μF牗最大值牘
& _& F9 F( O  D9 q5 G9 OIM 1C21B1-01CY ) B! c6 P/ u' v- W
8-1
' @. I) h6 j- R0 z  ]+ @
+ g' i6 z: n9 t0 i, S/ r输入6 D( w4 j/ T( O
M N ; T; Y9 v( D+ A1 J
Boy 1
3 i) v, [' S- w0 m按键操作. `7 u7 c/ Y! P( k
■ SHIFT & R) v0 D! g+ c4 |
K L ( w: X8 T4 I  p4 ?7 D& U4 R
F2 6
% Y, n: i1 X- r8 g7 n8 N9 D7 O3 ^3 Q0 P/ a9 h牗Lowercase牘牗I牘牗I牘牗I牘
7 Y0 r  P. k2 B3 n  RF1 > SHIFT 6 W' Z( l1 k0 f5 E
: @+ G0 j& f0 Y" X0 w
*使用功能键犤F1犦输入符号。
: o- c2 s- Y# `$ F- l每按一下犤F1犦CODE键,以下符号将逐个有: P2 V. {# H- m4 ]
光标位置顺次出现。$ G" t1 O4 j; ~) O1 c( s, B; C% x* k
1。-, +牘牗’&% S #”牎7 I8 Q- \6 j% \8 T" ^, [# r; E
这些符号后面输入字母,要先按犤〉犦移动光标。
. I- B4 p, _" b* L* nCODE CAPS CLR ESC CODE caps CLR ESC % T" [' y& T2 s$ o1 e5 R# i; B
输入大写输入小写' N5 J( p3 r* o5 x0 k5 o6 h- W
输入; n/ z; n  B. |5 t
■ A B F2 ■ SHIFT 2 N! I8 A( ^- [- b. a' h
O P   i: W0 n1 P+ m! D" A- |6 C
# q: _$ Q: e! L
■ SHIFT
' Y/ I( Q$ U/ U3 X+ j" _: OY Z
- V  m% e# i4 E0 u( s: y( d# wBoy SHIFT 7 SPACE ' F5 k, T. x6 C# k
按键顺序
; h1 ~+ N8 J, N% ~牗B牘牗Lowercase牘牗O牘牗y牘
- j! q. j9 Z4 m( ]" \输入按键操作
' \9 c2 M- @) e7 k2 t2 {, ?0 [$ R* ~' f6 _
IC 5 c' m$ Y# i# c6 u$ ?; i3 e

3 z! {; X$ t% kI5J   o* X* }4 [# \1 M8 |
I5J
+ h( M( P  y; |, }! u) }* \: kW X : f9 C6 m- S; |! k# l; L- j
J.B U·V % K: P( D3 R$ t3 @7 o. {6 k
SHIFT
; O: K: Z2 a4 ]) P2 V' H, |' q  x, C: @2 c
SHIFT
2 v. l3 v+ M+ `- e# r4 R" [$ M- G* \8 \. }/ P% i8 |$ Z
■ SHIFT
, O+ d6 z" _3 F$ h$ }+ o3 X0 GA7B
) F4 l' T0 Y  s' f  lC8D 0 k/ {1 ~' R$ K* [, C
■ SHIFT
- V& g3 D, z# M, `! M# ?-4 3 Y: u% s+ k* X1 Z* j
0.3
7 B: y  R' ], M$ q2 b$ h1 -9
6 W+ M$ P* C- {: Y; z& t- W X & ?! U6 c) m% B8 A/ i) v' m
S0T 9 z0 b% Y4 B! s9 X
1 M N
: K' Y, t$ i3 Y9 |! I& B  J- I# l/ o
U·V 8 x9 ?' y4 f+ g( N
SYPACZE
2 Z1 d. r, H, _& L6 f. l& e4 \G H
7 ~( B# h" E; q' F8 PO3R 0 U5 X- D6 _0 a0 K8 d( @$ B
- W X 9 E F
0 k8 O7 Z2 x. ^+ G9 r1 J输入按键顺序
2 f7 r# G/ }/ A3 I7 C*用功能键犤F2犦CAPS选择字母大小定。
" H4 B" N- Q+ d每按一次F2键,大小写字形作一次更换并锁定。
4 \7 O3 P, y) {0 U0 S牗2牘功能键
2 f$ K- d7 {4 u# k功能键的含义与屏幕上显示的功能命令相对应。' b5 D$ l' D7 r5 k4 k# [2 @, w, T8 c
HOME SET ADJ ESC 7 T9 U, J0 R. {7 G
MENU
2 s( o; c) `. C) CA:DISPLAY
1 A5 _3 _) e7 fB:SENSORTYPE
; b4 G3 K5 [% d. x6 \; ?2 p狚功能命令
) ^, [. ~8 ]* C1 K8 e, W! l4 ~F1 F2 F3 F4 狚功能键
6 t/ k4 n1 K: y* F功能命令表
( X: S+ m! Y0 y  ^" A: U命令功能
5 ~, G: U! [# P# F0 L注有※参数仅适用于配有打印机构的BT200-P00 / P+ u+ g# c3 }# Q, _6 u. \
显示ADJ牗调整牘菜单* A- G: ^9 x/ c8 _/ V
大小写选择
5 x5 m( v" F7 \  w选择符号
, g4 m+ a2 M: \6 C/ }) Q  s6 s清除输入数据或删除所有数据
, m+ w" g9 j6 z2 D6 z3 e更新参数数据
4 J# k& a/ x/ h; k删除一个字符6 u& a' v8 `* }6 v
调用自检页/ N# n9 \% Z6 g2 Q
返回上一页
* r9 G6 K! M7 {! B5 Z显示菜单页* l6 X: f; c9 Z; c, P% i
放弃设置,返回上一显示* n3 x9 T  l5 i
继续显示下一页' s; h" B  k% i2 Y% D0 |  [
进入参数号设置模式/ f) F4 d* i- o: q9 k
显示SET牗设置牘菜单
+ G& v* f. Q- V返回监视页
" }9 p2 f: }  ]( a0 ]1 ~调用公共页- ?& I5 l4 d+ Q4 [1 C" d* u; y
屏幕打印; t5 F) I  l* N6 ?, K% C
纸张进给" L2 K5 K& O/ A+ h. {9 g
在菜单上列出所有参数7 b/ X9 ^/ i+ ?% b0 Y
变更数据打印模式设置开关
' _5 r! v8 b1 w  i" ~2 i1 i! f切换到打印模式
0 G$ G; Z  e& o9 b( B" G# B6 F启动打印* I3 u! A4 m2 z( A
停止打印' w: s1 @8 g$ p, c  ?& k
ADJ   H6 k2 O/ Z8 w  W9 n' G+ K
CAPS/caps
8 ~, w6 o2 Q2 o+ W2 gCODE - n- N1 O' l  Q# @
CLR 8 h) V2 `# Y8 F7 y9 J& C
DATA . ^" ~2 `3 ^" Y; x
DEL # J* Y5 N6 ]* r& V) p. K
DIAG
  c' B0 K$ ]! ?% {) G; a: BESC
5 c0 Z; d/ ^% e8 n: d" MHOME
7 V3 ~5 @+ W7 ]$ S: M; K1 E+ b0 @NO
% R0 I; Y/ h' q1 V# j4 ?OK $ h* r9 d  Q1 U+ F- a8 D- w1 y' V$ u# f
PARM
5 L0 F+ z9 ?1 g6 o# v) P5 {9 ?SET
# s( Z# k/ p6 B2 x, h7 S9 fSLOT + F4 }* z) ]9 W4 k8 K
UTIL
. R0 J9 l9 z3 ~: T4 m※COPY
4 G) i2 c5 Y# v) f※FEED
5 x) L2 _$ T, B- J$ M※LIST # r; j1 N. \1 s8 B! a
※PON/POFF
% |1 X: x3 R# K0 }※PRNT 1 u1 z! R! L* q& V2 H  s3 F* F3 n
※GO
3 ~7 m6 m! w. i+ X3 r5 h※STOP 4 G0 o% U5 ~# |* t. v2 v
A B
% z6 h: ^5 H6 d: e7 m  x
# N7 U: B3 ~( z6 ASHIFT SHIFT
. P) _( c) S# j! x$ L* @数字/字母键+ S0 ~% R. N7 N' M
上的右侧字母
! R" h2 x) i5 _# o+ k1 Q/ i数字/字母键% y6 [) R4 k3 a! `) l' [# Z
上的左侧字母
, u! h  D: @* s, {' Q! `换档键1 G1 H% w% N7 f* k, p6 ?: o6 _
字母数字键* w$ e  K$ a1 {( T
8.2.2 操作键的功能
% K$ `- [* u; S牗1牘数字/字母键和SHlFT键
! x! \8 T. }- u" ~6 v, U' N9 t利用数字/字母键直接输入数字,结合SHlFT
6 ]& s8 N0 M. ~; D键可以输入字母。
; c4 w6 V/ _# ?$ K' k* n/ ia.输入数字、符号和空格1 b% q! |8 f( W& d
直接按数字/字母键1 c0 O8 o, W0 Z
b输入字母牗A-Z牘# j8 F6 `& D7 I( u9 O
先按下SHlFT键,再同时按数字/字母健,
$ [7 B/ P5 A9 J则输入数字/字母键上与SHlFT键边侧位置相对
9 Y8 a8 S9 T. A应的字母。注意在按数字/字母键前必须先按下
. r* D% u6 Q- \/ ?4 SSHlFT键。
5 z* H1 {+ y# Q$ q7 h! WIM 1C21B1-01CY $ N% X0 C( ~0 u) w$ i6 ~2 x
8-2( }: p0 J) R. m* g; s
; B# U4 z! [% m
8.2.3 用操作键调示菜单% z1 \. R& G0 V3 M- a. c8 o
公共页由如下条目组成1 t) B4 |, q- e
1.BT200证件设置
  J! U! s8 ~5 g. `$ z- A2.加密代码设置
; x! p# ~; N+ M7 P- O0 A3 l3.信息语言转换" O1 y# N8 e* B- ?" U
牗日语或英语牘
1 ~& ]0 t  U& C# \4 q4 q+ Z4.LCD对比度调节
9 J) M, r8 y- d/ M5.设置打印温度
7 h7 K/ D3 Y" J牗仅限BT200-P00牘
! l2 P8 V# s/ C0 a' _- t1 ~5 \ON/OFF ! D. ]: h  I8 |7 c
-WELCOMEBRAINTERMINAL
1 l+ m; }" P: v* q# dID:BT200 . m" W0 i& {: M9 }" v/ A$ i* k
checkconnoction
0 H) z/ B5 y1 i3 @pushENIFRkey ! f* D& t. C! t# p6 [- u+ R  Y1 [% ]( P
UTILITY
2 ^. N# T7 s, m9 E9 `/ v0 X7 B% ?1.ID
/ Q* u: F6 V+ ?& m  E2.SECURITYCODE ! H9 v2 A1 }, ^6 ?. }# _
3.LANGUAGESELECT
& i) w7 y% I& W* ?6 m4.LCDCONTRAST
1 ]* K/ j2 X& x/ v2 q* V5.PRINTERADJUST / u: j  F" I/ ]- S! @1 d3 f2 a" Z& U
牗UTIL牘2 h) q& M7 i9 q6 t, k: f8 Y5 B
牗HOME MENUPANEL牘2 P+ P3 P! J, ^: n0 I3 c
开始页
* S2 E8 {$ C; `0 ]9 |OK
* w) b1 i! L- n8 W9 u! z' NPARAM ( d. ~/ C2 p+ ?1 k& b
01:MODEL - ]6 M  J; V: ~& I
EJA110-DM 2 ?. A+ S' \+ f- u: p) {; A0 S
02:TAGNO.
, _6 N6 V7 h8 L3 z2 U" T& WYOKOGAWA & R: i6 |, U2 L& ?. b! k) E
03:SELFCHECK 6 _6 u6 K6 E  u+ J3 [
GOOD
, P, m3 t3 E" B% K! lPARAM
: g2 A1 G: ]9 N( a4 e4 zA21:CAPSULEIEMP 5 \- T# a7 j( E' s1 {& P2 Z
26.5degC ' n: [+ G6 v2 e& k1 D& v
原始参数页
- m+ a1 C: Q9 xDIAG PRNTESC , I9 c6 ]. a0 a
参数页
6 ~- G# s( K$ h  JPARAM
! w$ a2 G& H/ D; r  d# q& {A10:OUTPUT牗%牘
6 V$ B$ U" {  I! t0 a2 r: K9 P8 E50.0%
. x+ Z4 j. i1 m4 l2 z5 s& O: }A11牶ENGR牞OUTPUT
/ ~! ~. e2 P. m4 E& ?  k20.0M 9 m" T6 e# ~* ]5 m& t$ v
A20牶AMPTEMP - ~; V) c2 {! R
24.5degC
4 m) s$ v- O( l5 p, s9 J( jHOME SET ADJ ESC
  Y5 A; f) A, L2 f% D8 n7 EDATA
! S$ Z# D4 z3 i: L0 ]1 ?PARAM
/ {- L. _$ N+ I3 i7 n( w" ~3 TC10:TAGNO.
) m# a, C2 L4 Y* m/ ^) PYOKOGAWA 6 P; d" S: t& b2 n$ |1 t
C20:PRESSUNIT + D: W' V3 p% `7 q8 y0 A  o0 b1 V! R
kPa
: l* j! w: R: A' V0 x. RC21:LOW RANGE
4 ?2 ^* t/ Y/ [0kPa
3 N9 C0 M5 q7 Y9 u4 C* Q  z. y5 E; A# rDIAG PRNT ESC DATA DIAG PRNT ESC
8 f/ T7 U1 G, K' y8 ZPARAM 7 P: C) j9 O* Q5 {$ L& A+ M' F7 l
A60:SELFCHECK : F! M; l1 @0 ~& @  }3 z) F' v
GOOD 9 f" \' G0 X* C2 ?
PARAM ; j& D: ~9 R' D& P5 B1 x8 l' s
C22:HIGHRANGE 4 `4 ?+ J1 k. V# \/ r
100kPa 6 |" x6 ?; D" F$ ]
PARAM ; F* r% v7 j/ @2 H, Y9 F
C:SELFCHECK
& E. N) U1 k/ z; gGOOD
* X' G  C5 y2 t, QMENU
: T8 G! v1 y" |A:DISPLAY
  `$ P0 i. a2 ?# j) J7 T% [# V$ {4 aB:SENSORTYPE
1 [9 ?" Q0 m2 t, S  }) o) _HOME SET ADJ ESC $ k+ P/ Z# S7 s+ t
菜单页
, x9 ]  L0 z: |+ K: XMENU
/ i0 ~( A; j1 G; kC:SEITING " K" }) D' q/ L; r! R9 X  M" U5 [
D:AUXSET1 2 G  V3 G1 H  r8 O1 j' x
E:AUXSET2
( j4 m: l/ l/ ~$ EH:AUTOSET
) j- f5 l3 V& f% ?' mHOME SET ADJ ESC , z9 M8 y8 J& y1 w
MENU
1 Y  D% V* c0 a$ {! U9 nJ:ADJUST * f0 t( W- P! W3 A4 j) D5 Z
K:TEST
# f$ B1 e, l' A* \/ L. uM:MEMO   u/ W* @, C9 F" B/ f/ c/ C+ v
P:RECORD
* \/ l* b3 b2 tHOME SET ADJ ESC % K/ Y" f) c. }2 A+ G2 o* H
牗SET牘牗调整菜单页牘
+ k- ^6 g0 t( ]( S! t% l  Q! e0 YPARAM & r6 X) Z- x& v* O6 G) K$ T  f
J10:ZEROADJ 6 s' s* V; r& k$ b' g
0.0%
3 v) L& X  _1 w  `* x3 JJ11:ZERODEV ; V( q& K+ C, O9 P6 m# Z) T* b
22.2% + J' T4 e, D! C
J20:EXT.ZEROADJ ! g* Q8 u$ B+ v
ENABLE
& y2 \7 j* O2 f) \HOME SET ADJ ESC / s/ i- ^8 e0 Z' w0 W' i
牗ESC牘0 g$ I/ ^9 p: s! G" ]+ y$ ?6 ~) v
牗ADJ牘牗设置菜单页牘
, N- {4 V' I' ?1 Z1 {% m; JFUNC
+ x" x( o  f" L, [1.MENU
( }* e8 j5 e  t: W, f* I2 r( h2.UPLOADTOBT200 % w5 p: d: o5 N$ q) o
3.DOWNLOADTOINST 8 \$ O: z6 o7 }" h
4.PRINTALLDATA
: R2 L6 h) k/ u; o( H0 dDATA
6 j$ [) I  d  n设置页* S9 S0 p4 g" ]6 K* E2 }# j8 i+ I
SET
$ q! `6 O- K4 {3 W% P; LC10:TAGNO. % c0 }! t# S7 Q" k+ ~. g
YOKOGAWA
- [0 Z5 a" r9 T! @9 y# V# hYOKOGAWA * f) X( H- L$ B. f8 l5 w& e3 l! B
PARAM ! J  h6 S+ y3 h" p. U
J80:SELFCHECK
. @( ]! U7 ^7 dGOOD . i: h; E8 ~/ j
UTILFEED ESC - `- f+ g' q. s% J$ H; s3 E0 s
关于参数读入与读出和
5 F! d" k' `5 [! z  |5 {打印输出牗BT200-900牘参阅“BT200使用说明书” 6 j% z: D" k9 V' G6 y3 b3 r
8-3 - d1 ?' p: |+ n- B
IM 1C21B1-01CY9 j( Q( w! B- Y2 H/ B
; B5 i9 A7 x0 {1 J4 j( P( Q4 F  b
8.3 BT200的参数设置
, {8 {0 b: C& s8.3.1参数总表
% Z1 T* I6 R# L  ^, R: o9 u适用仪表: 6 j7 Y4 {8 o! F
F:差压变送器…………EJA110A,EJA120A,EJA130A 8 z0 Y9 d% i9 O. P( A+ B
P:压力变送器…………EJA310A,EJA430A,EJA440A,EJA510A,EJA530A
% L+ r8 i+ `( q7 PL:液位变送器…………EJA210A,EJA220A
$ g* [9 A9 h0 U2 q; x' p9 r编号项目说明& Y: _" J  o* E/ G" N% H
可否
& j% b4 x- e; J+ R; [重写
4 u1 z' A/ P( ?2 B  i- A+ {7 M备注出厂设置F P L , Q3 Q7 f8 ]6 M4 ?2 ?2 Z# m
适用范围; N+ w* B# |& }; w
01   @6 k9 Y9 k/ P% K/ P0 r! o/ [$ B
02 : e9 q: [0 v* u7 ~! R! x) h: ?# a
03 3 B( v% p* H% g+ x6 p0 ~1 P
MODEL $ z' o2 M9 L: q; ^
TAGNO. 5 Q. b4 {( T$ E8 h+ G/ Z" I3 ^
SELFCHECK ! j  z. I% F8 E
型号+膜盒型号: j$ E" V* c( b* H% }
位号
% k. n; `  ^5 b* s% T自诊断结果
( J, w; R* }4 T2 c% v( B0 `  @16个字母牗大字牘,数字
, a  N; c7 W; ^2 q5 n+ m, {正常/故障
8 w. T. `, I4 N, B. V9 u○○○
; W7 B' ^3 B/ M○○○
1 [0 i& n  p( p9 R- G3 O: sA DISPLAY 测量数据显示菜单式
& i$ X5 E% d+ P& ?4 q○○○ % i' t2 Y) q" f+ v# I
○ ○ ○ 8 v' }; R2 h9 Y0 m6 P5 N5 K1 J( @
A10 5 Q9 ~. O) K1 y/ n% n3 Z6 O
A11 / I# }) U8 |% ]6 |  [( B8 X
A20
" Y2 `( J  `& `  u! q/ {: FA21
  Z, H$ ], X' z5 m9 ]5 IA30 9 |* j3 n; r# O" F- w, D. E
A40 7 k* h  Q# B5 g: A+ U5 R
A60 1 }3 V' o) h6 _; I& ~& w7 m
OUTPUT牗%牘2 d8 f% d# }, ?/ h, b- i
ENGROUTPUT 7 L4 T+ P* `0 K2 ]8 y- ~" V
AMPTEMP / U+ U) a4 _0 e/ X; c
CAPSULE TEMP
3 C/ R, _. Q1 O* V- [  cSTATICPRESS & P& V/ P( `0 S$ J% l% V; P9 B
INPUT : d; u/ k" s; ^! Q$ c
SELFCHECK 6 e- R  E8 [( M2 r
输出牗% 牘
4 L, Q; Y6 L: E工作单位输出: m5 g: k) C1 X1 w5 z! C. t& b
放大器温度
$ ~% X1 o$ Q9 `& `* ~& Y5 Q膜盒温度
  Z7 B1 V4 x# n9 T0 [- E8 C5 E静压
6 ?' o* F5 ^! }% u9 n工程单位输入
! e% d# O) t7 K/ @$ M: ]' i& i! d自诊信息; @7 ]% u' T- x3 m5 |5 r, f
-5%110% 3 5 h& z9 N/ v( e5 [& K& D/ I2 l
-1999919999
* r0 {' s; {$ j( ^2 }7 P6 }/ K0 ED30项所列单位( m& _2 a( r+ `
D30项所列单位
9 T5 o0 R  k2 a) A2 y( ]7 TD31项所列单位1
% t! T, U9 }" i+ G! M' j# t8 Q! f/ H-3200032000 ' t5 p( U1 Z; K
正常/故障+ u5 C" Y6 L5 ]8 c
膜盒型号错误' f- |# Z% h' r! n2 `
放大组件错误
2 Y8 c4 R6 _# W7 A6 P# ~, F9 m超测量范围8 Z- Y0 J1 u' @; b: T
静压超出1
; E5 D  U- G; T3 @超温牗膜盒牘4 |2 X2 `! `* C9 c9 [! J
超温牗放大器牘+ P2 t% K, e" b/ ?/ ?9 Q, _0 L
输出超界7 q+ w3 G3 k) T( D0 [- k) P' n
显示超界/ |) L- Z$ N# s! v0 f$ T
下限越界
* F1 ~! D( B/ C6 s* |. J9 H) d上限越界: i  v  J1 d9 M+ u
量程越界
: `9 F! f: P' ?- u零点调最大
: I1 S5 ^, l; I0 k6 E○○○○○○○ ( x/ I+ s" S/ {# v5 b. v& x5 {
○○○○
/ V* j( B/ D# o* U0 `/ A- @# z, e0 e' J1 V/ k2 `( ^! Y' p
○○ " H/ }" Q' b: r- S/ J' Q
○○○○○○○ & V6 _7 R3 \6 q" Z5 L+ a
B SENSORTYPE 传感器型号- 7 M- }# \9 [! o3 `
MODEL # T! I# W( o4 V; }. B
STYLENO.
# H/ c/ ^2 Q$ h- x# N8 |& YLRL
; K+ j: c" |$ r/ y+ c0 R! NURL ( {& g, m( _& ?8 h8 q, F. ?
MINSPAN 1 J* v( Z) N  Q/ S
MAXSTAT.P
" O# t" t6 \& C9 |8 m  |9 ?SELFCHECK $ T, `6 h, b' P, _
B10 ) C1 A5 R: c8 `3 n3 `% z
B11
% E% ]* I' m+ Q1 g7 Z1 i5 J. xB20 # \6 v: {2 ]( V; ?! g: ]
B21
/ t" M& d, o$ \1 N# i* b# GB30 3 V& j, X. _8 R: X  t
B40
: F3 G* L+ O* n) J8 F9 y: W& W  mB60
5 |! i, m3 ?! }9 u7 i* ~7 z3 E0 f1 |# J型号+量程
  e; x  I+ w% l- Q6 z! W; E2 M版本
9 G/ |9 Y, c, r; l+ H: Y$ R! n  M测量范围下极限值
5 m* b! }# H( t- b8 T* \测量范围上极限值5 U3 Z4 B; N+ M, z
最小量程9 V5 i# I% ]: x* q
最大静压4
- V7 R4 O; [( ~+ w. |/ v自诊信息
3 P. x9 A0 t* R, `. l------ & E  p" }2 x9 |; |2 q& B
○ ○ ○
- _' {# e# G" T8 ~$ W○○○○○○ - f8 w3 c8 I" C, F8 d) E+ M' _  {
○○○○○ ! S$ O3 I' k% ]8 Z

/ n" s/ J) `$ N6 M○○○○○○
: R6 j4 K6 B! J1 U# t# l# ~C SETTING 数据设置○ ○ ○
  Z: ^4 p( s& LC10
3 z' C4 Z# N2 {& J0 j, q4 MC20 2 j) Y0 F( `2 c. ^
C21
+ ?; E& A+ M8 c" ]7 t% _! }2 FC22
. ^8 \. j: v$ l4 G; K2 B! }C30
) c  }7 Q% c# ]0 A; c: j! {C40 ' I- t/ L3 `+ g7 C
C60 ! l, I2 b9 I2 E8 {/ f
TAG.NO
+ M% _& C% @' B5 E2 HPRESSUNIT
! y& w( |: r) t/ R$ {LOW RANGE
  ^; M- x+ x/ t2 P8 D. ]3 fHIGHRANGE : n8 n9 B0 H! p: Y, F5 I
AMPDAMPING ; }/ j. V$ L0 s' A# q
OUTPUTMODE
$ W) d, H5 g( L) V5 Y7 cSELECHECK 0 g8 z) `# w: g4 @( C
按订货要求设置
; w: }4 x; v  R. U按订货要求设置
0 ~7 L7 \3 J! H+ _4 ?9 w按订货要求设置
( Q! ]5 E: F8 v" e5 v) P; P4 C2秒
- w4 |! x9 @3 m# t无要求时:
# {* G# |  Q' ?9 d0 W- [输出:比例,显示:比例
( A  r+ c" j1 [$ g○○
( l+ ?' R/ `" f' M( l+ `. m& p
4 _* i+ `8 G9 I$ ~; ~9 d" _* C3 T$ Y5 n$ T: [: l" p

$ Z6 V5 u4 w* i) P6 d% B. f
/ z9 F) P: j+ |3 ?0 p+ {$ k
$ F; L  C7 Q; i  x) ~2 Q7 w○○ 8 O* a# [) c' ~# R: L6 _) d9 F
/ H' ~# K1 L( z2 r0 o2 X$ \: w9 ~5 `

  r1 i' B, |; [7 _' }+ j4 ?3 P6 L8 w5 B6 V5 m  r
+ `3 ?9 h2 d1 A3 A
# O: l  @! {$ Y
○○ 8 D- t+ h9 w; i: ^- Y; G0 |7 `

3 O1 e  v' Q2 ~; Y3 x. _( b: j! O- K) a' w/ ?$ W- @2 k
3 B' ]' h2 o/ u

" i+ U- P6 K0 M  E& Q- i6 W8 J; Z* H+ i5 J+ _7 e, l
○○
6 d7 _: W7 B2 x3 a- ?  H9 R& |" x& `
8 a- {4 a3 ~# R( }8 \  ?
7 [* C6 x3 i, H5 s3 f% n1 e" ^2 U
4 l4 j9 w# V- i1 I9 `

5 |! B3 b6 D. H+ n位号7 l/ S. S2 A7 Z
测量范围单位
( B# f; r  Q. d. X% Q( O, Q6 Y' C& z实际测量范围下限值8 L$ h6 W3 V3 _; z6 F0 Q
实际测量范围上限值, I, F1 ?* G0 ^6 O" R9 s
阻尼时间常数; }% K  ^1 }0 l- k. d
输出及内藏指示计
! B( F; P5 t# Q8 s; @+ O显示方式
6 }2 B1 e. M! z- Q1 Y自诊信息0 K: u) W6 o2 }( l, s0 {' f1 }  x3 m
D AUXSET1 辅助设置1 - 菜单名○ ○ ○
7 J! W" r6 `: \$ n16个字母牗大写牘数字
' ^3 p2 N  x( f; C) J* W- t-3200032000
& g4 [; S% U) u! N4 d4 ~-3200032000
+ h- f7 Z1 ^. c8 b; w: s. a8 k% y-3200032000 7 v" t, ?- H! |/ U
同A60
& W/ q. _' z) m  ~1 R1 d菜单名
$ }' s  x+ }1 n4 P- M6 e+ g菜单名
# K& L. g" q- R16字母数字
% }4 P' l2 o7 j( e' S3 k" h任选: mmH2O牞mmAq牞- V! [5 N0 `. C, s- Q
mmWG牞mmHg牞9 }1 F) o6 B$ _8 H! E* A
Torr牞kPa牞MPa牞
/ G/ ^; _; I* c4 X4 l1 b2 {mbar牞bar牞gf/cm2牞
9 r- a% P- {( V# z: l$ K' Fkgf/cm2牞inH2O牞
  H. ?& Y2 n' a( m+ winHg牞ftH2O牞Psi牞
! K# b/ |* m  q- Z7 d, t$ ^& \; \atm牞Pa牞hPa
" C3 @, O  \+ t6 C$ _6 `" C; w-3200032000
; U8 I4 P- m# t" M% E5 b. z' |; J8 q牗在测量范围内牘! P9 Z7 }4 b8 `8 |% c
-3200032000 ; Y& \& h% n' u1 g+ G0 R
牗在测量范围内牘- z, _0 r. h. \% m  z6 _3 D, U
任选:0.2,0.5,1.0,2.0,4.0,
9 Z  f: l7 h% ?8.0,16.0,32.0,64.0秒
) |* e6 d  y7 [5 ~+ Q% C输出:比例,显示:比例( Z' H5 S! k( ~" |# m8 J8 j8 J
输出:比例,显示:平方根
0 R8 K5 r2 D, |8 N' H* f, c, q输出:平方根,显示:平方根
% X( `: T  X% Q! q% d: ?2 d同A60
9 H( V6 B& L4 B4 n8 y8-4
' h) v. }9 B3 [- C! BIM 1C21B1-01CY
% N7 R' B; W" _
! d, M3 p8 U7 r" k: a" O: _项目说明显示
6 k$ u/ i/ F( w+ h) g9 o适用范围
3 [- O6 ^; B. G2 Q! _编号F P L
) m0 l( ^1 X; P' b. e( i( `D10 - Q$ w! K9 k) e' P7 H. |8 z
D11
) n* j5 A% }/ _9 JD20 # t; X& L# S* Y& Y
D21 * J8 Q* @0 R% U& A3 G& s1 B
D22
2 a6 i  g# m! TD23
/ @( [8 f3 E, kD30
# w; |3 P9 F; d  }  e- sD31 " ~3 a8 n5 S! i: X- ^+ V2 e7 t
D40 $ U3 G8 r! H/ v9 a; j9 N
D45 $ L9 @4 t/ W* V9 v! o5 ^; v- c6 I
D52
+ G1 N! ~" i2 [! i) KD53
3 U4 d  P& B' i) F) L2 |D60
% U4 G; Y' v8 HLOW CUT
/ v6 s1 F4 V: [" @) v- K0 HLOW CUTMODE
8 }9 p# R6 V) t) zDISP SELECT $ }' I# s1 j- D9 i6 O
DISPUNIT ! a) D( y  g) F* u
DISPLRV
$ t1 B0 O0 O% Z4 ?DISPHRV
2 f0 Z! X9 M8 F4 i& XTEMPUNIT
5 {: C$ J) z0 C: ^1 P6 OSTAT.P.UNIT
% F0 @3 l5 l. b+ W/ [REVOUTPUT
1 f1 J$ ]) y1 Q  `* _H/LSWAP & O9 D2 D- x: o8 q" r; n$ F
BURNOUT 4 r8 Q# ]4 W6 w. m
ERROROUT
1 @, L( S' a9 g  XSELFCHECK * q: D2 ^! s- B9 i6 ?% J
备注出厂设置
- |: O  o4 v- D+ U8 d  a; h# Z- ^" e; X低截止
: {  W. t+ A* |2 ~) H2 g- z' W. z低截止模式( r6 V& t- {: S$ y
内藏指示计显示选择6 D) a' a' k5 E; c3 `# ]
工程单位显示设置  `0 N- v0 x+ S6 L6 n; F1 l
设置工程显示范围下限
$ U6 ^7 p) g$ {1 d设置工程显示范围上限* R1 @# B' ]" x3 g0 ?
温度单位显示设置0 J- s  p. o9 ~2 h% l( l
静压单位显示设置
1 l# }# n. K/ j6 q/ h7 u输出方向; U6 q' W9 _# a5 k0 K* H
引压方向+ ~! I& @. M. c: T8 d$ ~# V1 ?
CPU异常时,输出状态
% M6 i8 `# j( O" ?2 s2 E3 d  I硬件异常时,输出状态
3 ]8 s, e/ `& Z+ X& c9 Y, R( R' N自诊信息* p. `% a$ ^- Y, L
○○ 8 U$ {# K6 P; _/ ]# j# e
* P5 Y, C- u% ]  O, D7 l
○○○○○ ( w+ M) M5 [8 |0 O
○○○○○
. ?, `: b5 H* d# |0.020.0%
& e9 `0 c) C( S: S! y5 k线性/归零" d" ?3 ^& n+ L3 ?7 T) }0 |
常态% /用户设置  O7 \1 `3 @) @- @8 f
USER牗用户牘&/INP-PRES - S5 q8 {7 O% K/ {( s1 W$ P1 O. C. z
牗输入压力牘, @# r1 ~4 ^* g8 X
PRES牗压力牘&% ; u* j; J2 s: F, `% q+ c- t
8个大写字母# {- B/ F9 M+ P
-1999919999 + [6 n* M: X; H+ M' W
-1999919999 ( S9 C* s6 r' n+ l8 f
℃ /
8 Y# t* U. U7 K3 V, p6 O0 A+ i/ P0 x任选mmH2O牞mmAq牞mmWG牞6 n+ e6 j2 g0 V3 f* D% _* m
mmHg牞Torr牞kPa牞MPa牞mbar牞  d! \0 f+ ]' R* v: l! d; T
bar牞gf/cm2牞kgt/cm2牞inH2O牞& L% ~. @$ ?) S: \( [- l$ n
inHg牞ftH2O牞PSi牞atm牞Pa牞hPa 7 z6 C( [9 X) z
正向/逆向
5 H" e! e$ \5 r; u' g正向/逆向*4
% ]+ j- d4 d+ }高/低
# P$ x( `! a* Q7 m* i保持/高/低, -5~110%*3
# k* P5 p% @3 D0 w( R同A60 0 m0 D% v! z1 Y, y( h
10%
  K! p% q  X3 L$ @6 B线性, J4 u9 r7 D* c( H" Y, x$ q
按订货要求设置1 q% V$ K4 I) q
按订货要求设置
( W! ^$ F1 I0 [7 T! |6 p  |按订货要求设置
5 G2 }' I# @2 l. Q0 E1 `; G
) Q. d4 i, x# i) x, I7 Y% j/ q: z无要求时:
- r% _( f. _$ q1 }: B) F! CMPa
9 h" K" w7 L* c) q正向
" h5 }& a7 w& I0 d& y- g) y- S正向4 F- B( c  m4 e: v$ Y* \5 `2 g. s; n
: F! G$ q1 z6 N2 v) O

; m( Q% ?9 w& @1 i" f6 }AUXSET2 % K3 v" T4 v7 P. E/ [
BIDIREMODE
' Q  J) {! g4 ]& m1 JSELFCHECK
- ^9 X8 R9 v# o$ h9 VE E30
5 o; c$ o: ]1 P: S, E" @E60
6 J" P: e, C  y○○ 3 E9 e/ X2 }  F# n7 e* o0 J1 h

; J2 S0 g+ B: _$ Q: r/ K○○○○○
: K; P* f7 _% i1 F$ r* v6 [  u○○○○○
2 a: Z- B" ^% x8 y3 w* |○○ ; ^6 r. _7 e' t  s, G% z" M4 }( {
# b9 r& Y% W( H. t- a$ H" u6 K
○○○○○
5 b. D/ F5 W. @+ `) N3 P# q: ^2 K○○○○○
8 m* A* B4 W9 ^4 L○○ % K2 o7 P. x& u/ `7 U

7 M' u1 q# x$ v' a0 y: V○○○○○
' |* `' e4 e7 z$ U○○○○○ % O, u2 x: L: U' x) Z
辅助设置8 \1 M# p1 {7 ?# O/ c
双向流体测量
) G4 r: f6 X8 o+ R; V, D$ ~; l/ R' d自诊信息
+ }6 Z+ Y  Q8 p菜单名! k: V$ C; \$ ]: E5 K  a* A
关/开
2 S* ?6 X9 d5 d3 a( s4 n: T$ K同A60 - P) C  r+ ~* A+ z8 v2 a: ?$ O1 v
' ^- {% b1 K; C! ~! S
○○ / b  T" G  Q2 ?
○○○
" d" b0 ?6 m: b, Q' w/ ?○○○ ○○○ , W7 E4 e0 Y& {8 n: J. x
H H10
: S0 K  p- q7 u# }4 G0 D: lH11 , o1 n* N  N3 D1 x: ]1 ^5 ?6 I
H60 # f8 p3 ?9 Y7 o2 g! i$ D, K

8 ^+ s9 j& n4 m& X9 ~○○
. e$ F( y, a% p9 n6 c0 i自动设置
# K1 l- l3 ^  L9 @5 n+ [自动设置测量范围下限制
; F& G6 l6 Y( R" G$ F* Q0 ]! W自动设置测量范围上限制
. U# m. y* K2 z0 ]7 z+ w自诊信息
% b& A$ ~) C* L4 l菜单名
9 b6 L: s5 X$ O: T/ N1 k-3200032000
8 d7 h5 B2 K3 y, j! n-3200032000 ! S  y; ]; i; N. ]
A60   e  H7 ]& o& A1 I
○○○
' ], e. D7 t+ a* \○○○ ' K( \' K5 {" I# W7 Q$ c; E" O
ADJUST
! q/ i  H# e& b: J" k/ wZEROADJ 2 J, `" `) S" M; x3 `$ B, `$ I
ZERODEV
4 n$ C! Q. N6 N& R5 k2 ?% jEXTZEROADJ
0 D' R3 T6 D) o' JSELFCHECK
) s2 i* p, z3 L: ]* B/ a调校调零
) |0 r5 i' v8 x' x% U7 y自动调零9 v; G. E+ T0 e* ]9 z, _5 V
手动调零
$ \& [+ _( t) c4 V+ b' ]1 ?" a外部调零许可# l( H- c. k; e& s8 m4 d( W
自诊信息
+ [) d+ p( |6 u3 H4 Y
. K: q+ }  k. d1 e2 j5 h○○○○
7 p2 r' {# o" Y. m9 g$ M○○○○○
' O* v. d3 y+ F○○○○○ % O2 i; R3 A/ M9 d
J J10 6 V; H) b* {2 F, ?  J" p
J11
. f6 Y+ R. v$ X8 f0 {: `' oJ20 9 s6 E$ F$ w1 I4 n! J2 ^5 E7 v/ f
J60
7 P3 @7 \2 O" `% c4 u+ v. W! eK K10 + Q" L; F! j' C3 t
K60
6 d; I# b$ b7 o- U, L; B" PTEST , H: I( G- u0 G# }: R
OUTPUTX%
4 `3 r7 L" f3 ~% N: C7 V1 F+ rSELFCHECK ( F9 m9 K& b# L( f
测试' L# ]9 W( |' @5 V7 y. I6 D+ o
%输出测试
2 H0 s" b/ _* S" d- L$ J自诊信息
5 ^# B, j- R. z) ~5 l菜单名+ T' i7 @- Y. \6 s1 H9 h- q
-5110.0% 3
  B* y( q2 n$ _$ e" ]$ a  A& W测试时,显示“ACTIVE”
2 I; l, M1 [9 H# }3 T, K同A60 : Q% L- n" @9 i  Z
MEM0
) G7 w: Z& _: C# cMEM01
9 e$ }0 W1 `, [  u* CMEM02
9 j2 U+ f, j1 @' X8 L0 ^$ ?* hMEM03
( H$ K. H1 O  _& d2 wMEM04
# m+ r# u6 Q; H' h# }/ J9 lMEM05
- W, x# S; x6 o3 z/ b2 `6 a1 b- s( SSELFCHECK   O4 M6 r) U7 l) S( y7 P
储存+ v& S3 m4 A. g2 d: c1 j# D
储存区% w* g7 j9 L/ g) l9 N
用户区
4 Y, A  G8 H$ L* m- O% H* Z/ y用户区' q) p- [5 d% {- j+ F5 `, a1 M
用户区: Y- v9 b/ h6 `3 c% s" v
用户区8 R, T: T  N: g9 }+ \" V
自诊信息
0 Z' C6 X/ U3 Y: r1 C! K
! Y  h2 U! I; c: y4 W○○○○○ ! }5 s4 j* t; T9 V9 t. `% Y2 f

0 ?: f" ]) v5 c" K. u8 T2 j2 }4 U+ GM M10 ! ?) e6 q& r2 Y. [( L0 l
M20
& V* u6 h9 L$ v+ i% S; GM30
3 C# _3 |, |0 e* V  L, f! K9 C: MM40
6 }6 K& ~5 D" }- E) nM50
/ a* A" W- K6 E- e0 e$ t4 yM60   ^4 _( _$ B1 c7 E, L  K+ S  j1 H
' s4 p/ o, e& x. `5 B1 D

# [& q% x) p/ ~5 ~( q
! p0 S- G$ p0 \! y1 u3 m菜单名
- W8 w+ V* g5 O-5110.0%*3
* Q: `! K. X' i* l  Z允许/禁止
6 ~9 ~) x8 [( I5 H& z3 c9 l; a同A60
9 J5 s" A: ]; V8 mAUTOSET
& Q& ?8 I0 h8 T& HAUTOLRV
, f( p: v4 D; G  I" {AUTOHRV * r  I; H3 r5 @4 O; P. x
SELFCHECK 9 T/ Z. M5 L. @# Y9 N& d* Z
  P  e8 R0 v+ y3 G* l) s
○○○
6 a  ~3 d* i( Z' _) k显示同C21
, U' W1 X) a5 J- F. V" ?; q显示同C22
# `% |' }# z0 Q* d, ~' y% J○○○○○
% D2 g# h' Z$ i. O2 n. ~% C% f○○
" X: [# p6 \7 C  u' g' P& M/ P" Z6 q" V- u! K
○○
& g) \  t% a0 p( ~) m0 s9 \8 V1 c* B. {/ e* w
○○
+ G1 E' r$ t1 Z2 z8 J& \* R( B
5 S3 e; a8 X% D* K% C菜单名8 [$ j7 P& z9 k' ]% U, _
8个大写字母3 Z( L9 Y% o- b  M$ g' `3 K
8个大写字母
+ [3 `4 O2 ^- S; L8个大写字母
2 v, ~; G3 Y  [) T- f' `8个大写字母
: d+ W/ C: n8 K8个大写字母' y$ N/ {# p* x. _3 [) [  ~* ^
同A60
, U7 H' F& F+ s7 Q○○○○○○○ 2 L! d0 y* q9 s0 Q1 ^# p; ?3 C) Y
○○○○○○○
' N' K- g* |0 I8 a6 e. S○○○○○○○ ( V0 Z8 w# Z/ G# N
P P10
0 Z  I) f# w; S; x( D# `2 x( AP11
! m6 n6 |4 x0 G$ h4 L3 sP12
* r: a% M0 ?9 O1 c) Y7 s3 aP13 7 \5 ]0 I: S1 o$ K, a# X8 j
P60 * l4 n( K: t1 U5 Q
RECORD # I% ?. ~* X% |+ x$ M* s/ W
ERRORREC1 3 Q+ i) f3 R5 y2 V5 U" p" B* Y
ERRORREC2 ; H' r) g3 Y' S% x$ Y& e
ERRORREC3
: H6 N0 b$ F0 d% MERRORREC4
2 C2 m+ X% U) D& s: V# s7 {4 NSELFCHECK
" x& ~0 E* I5 o4 q  B菜单名
! g5 D4 }! t: @- G; J9 D错误显示" Y  _4 \: b) E0 s, J" K
错误显示7 L! ^3 `7 w3 B' E. E) S+ x0 L+ f5 z% `
错误显示7 i" v/ e3 B$ s8 Z
错误显示( K" s' r. z: g1 a
同A60
# K  M# l; o- F) m, K6 }○○○○○○
5 j0 d2 d, l$ U, \○○○○○○ & i" Z5 t: r: S# K7 `8 o
○○○○○○
$ Q- m9 r+ |0 {. C/ T6 M9 F出错记录( X9 P' Y1 Q/ J" m/ ?3 k$ `
最近一次出错记录
- ?0 E/ k7 m# p* b" O: I' J最近二次出错记录
4 i: k9 p+ J( a: T最近三次出错记录; \# L9 f% v5 E4 v% ~* I
最近四次出错记录
% [" T8 l9 @) T# s* w自诊信息# P/ O4 r. N7 p6 ?* O+ }4 S2 v
○○○○○○
" }  w1 |( G  `; ^  U1若是EJA120A不能检测静压,此处显示值为0MPa,但不是测量值。) `" z) B& n* Z) J/ T& y
2附加代码为F1时,此处值为0.1。7 o* W5 V, ]" S# n! `3 a
3附加代码为F1时, -5值变为-2.5。
0 Y3 a3 w3 L/ _2 O6 G4仪表最大工作压力在主铭牌上已标明,B40是膜盒最大静压值。
# s$ a5 E! m& K; x+ P) sIM 1C21B1-01CY
+ f( U9 G7 S" |" Y+ N3 F$ E: ^8-52 n8 \% ?- h- @" C# K) G* Q: v2 Q- H$ h

& N9 \! Q% D  E* }  E8.3.2 参数意义和选择
& k; [- C$ r5 v; V在讲述参数设置之间,先列表说明在各种情  j" V% j9 w/ T9 a& x( y
况下参数的意义。1 t: v# O* \' R$ t6 Y7 f! S) h
注意
6 f' I1 t/ X, M智能终端设置完以后,不能立即断开变
( t( D4 \+ v( y% U送器电源。如果在设置参数完成后30秒内断1 c+ e: `) X5 M( {$ r
开变送器电源,设定数据将不被存储,而回到
, F9 @7 t( n8 S$ Z& c% f先前状态。2 @( t, W! a8 h( c/ k2 z
表8.3.1参数意义和选择/ T$ q/ W8 r* `9 S7 ?
设置项目说明
9 d, q/ `' S) y9 s设定输出和内藏显示计模输出和内藏显示计显示模式设置P.8-9 式为“线性”或“平方根模式”牗对应流量牘
. I6 Q2 t1 O( C8 E温度显示单位设置P.8-11
; ]& A# ^5 R6 f- C' D* |; u: A输出测试牗恒流输出牘P.8-14 0 L! {! v! Q$ y& T5 W
零点调整P.8-13 零点调整既可通过调整变送器的外部调零螺钉,也可使用BT200进行调零。1 `$ p  \; ?" D) q8 M2 l' Z3 j
用于回路检查,输出恒流可从-5%到110%之间以1%步幅调整。" \: F8 H1 y) G) I
用户存储区P.8-14 允许用户任意键入5条需要的引注,每条引注可使用8个大写的数字、字母。
' h& O, \! _* N* f8 f/ m, L, d设置位号牗可选用16个数字、字母牘7 C+ c. @' s" a
注:BT100只能设定8位大写数字、字母4 V5 q4 Z3 @! Q1 z; m: o5 s
位号设置/ }+ {/ h/ m& A1 C6 _1 J" V
P.8-7
  M& d! h: e% P. s+ }$ R8 D* `注:LRV和HRV可用5位牗不包括任何十进制小数点牘在-19999到19999到1999的范围规格值
8 n4 D8 v" y2 O1 n  S设置对应4~20mADC的量程1 i. }+ q& B( Y: O: R7 F/ ~
设置三种数据项目:量程单位,4mADC对应的输入值,20mA对应的值。
) b9 o) |! \) P0 }) `# X# V0 V测量范围设置0 }) [2 e/ B$ n0 D
P.8-7 9 A' L. h& e% r$ K7 S$ F
调节420mADC的输出响应速度。
& \; f5 s9 f8 Q- J' {6 d; Y. V' A有0.264S共9种时间常数设置。& ~/ K- W1 g" \
阻尼时间常数设置+ V2 g9 r# i. C0 j1 p
P.8-8 % R) s$ E3 B" G4 \
主要反应于当输出信号为平方根模式时,稳定于0%附近的输出。3 l  o" i# H7 ]! H2 A9 X5 K# x
两种模式可供选择:设定一个特定值,输入低于该值的强制输出为0%
8 X# F" y  u* [3 D/ g3 h: v8 g/ q或输入低于该值时与输出成线性关系。
  {2 b4 D2 [, R1 P8 c+ `  z+ o" Y输出信号低截止模式设置0 j: F& k+ W% s2 \) y
P.8-9 ; O* T, V, j: p4 {. t3 n# c
有如下5种显示模式及单位设置: ! b+ {* b+ P! q+ C- I; K
百分比显法输入压力显示2 r5 ~/ b8 n: U! }
用户设置显示输入压力和百分比交替显示
& M6 s' ~- K1 R) o& J用户设置和百分比交替显示
; V1 ]# _5 x/ g* M  \' P当使用用户设置时,可以设置4种数据:用户设置、单位牗只限BT200牘、显示4mA
; }3 ^  g$ H8 u; u# a1 nDC对应值、显示20mADC对应值8 W6 |) B& _! Z( {
注:LRV和HRV可用5位牗不包括任何十进制小数点牘在-19999至19999的范围规格值。
9 @; ~: i- S1 D- q; [% {内藏指示计显示选择与单位设置7 m% r* c& s* Z3 q& V2 o8 I, M
P.8-9
, d  |+ x# R9 i2 o给在BT200中显示的温度值设置单位) X* O) x% G0 i; x8 u! |
静压显示单位设置P.8-11 给在BT200中显示的静压值设置单位
1 T: G* a6 M9 `与输入对应的4~20mA输出值作反向输出。即应用在当没有输入时,安全操作要
: T# D4 `* m- E4 S) p" V求输出为20mA
0 Y: D) a/ E' m" Q; F输出方向牗正向/反向信号牘设置. x: Z4 O9 ~& _  Z0 e; H# H9 d
P.8-11
$ y% l6 i4 a* ~: a引压管连接方向设置牗右高压/左高压牘P.8-11当安装现场不适合右侧连接高压时,在不得以的情况下使用该功能交换高低压侧引压多2 B6 f. I5 A" |) d
CPU导常时,输出状态显示/设置2 {2 \4 n) e* k+ f3 @# k
P.8-12 当CPU失效时输出,显示4~20mADC带标准单位的参数。设定到上极限值。
; m8 g0 _  _+ m3 O% _# C用于测量双向流体。
7 I& t  K$ A+ h* I' `# y/ H$ o# s注意为O是输出为12mA。输出范围平分为正向和反向流体可用于平方根模式。
$ m7 I5 }( s, Y6 n" u双向流体测量P8-12
' x# g+ O) |. H, Y当自诊结果为膜盒或放大器出现异常情况,对于420mADC输出可以选择如下状2 [  ^5 c; K) ]' I, e5 e, G( A
态之一,保持前状态、上既值、下既值。
* X# N- E. C: b2 _3 |* U硬件异常时,输出状态显示/设置" l7 V7 E8 o7 Q) e8 i$ C- q2 g
P.8-12
3 h' [9 h7 M8 n6 n  n  M  k( N实际输入时测量范围设置2 ?5 m( T3 y1 M% \3 D, _2 V
牗施加实际输入压力情况下牘& {' Q  c, X/ P3 S. _5 r
P.8-12
. S/ _% N8 c- r" B+ ~  z在施加实际压力的状态下,设定对应420mADC的测量范围。对应用户的基准器
2 w9 m( D& V5 C3 Z输出,进行精确的20mADC输出设定。
! O0 I! B9 U6 Y% I0 X% p' h注DPharp在出厂时已进行了高精度的特性校定,所以只须进行通常的测量范围设定
8 ~0 l! D) M% B5 MIM 1C21B1-01CY   [. `/ b, y, y% v2 n, j+ \
8-6
% q7 S! E* }, C* a1 b$ W/ w( V/ {0 Q 7 P8 J- X1 t" M' T3 W; M8 a/ S2 G
8.3.3 参数设置
) D& \  {1 o7 J! j$ k) p7 ^在需要时,设置或改变参数值。完成后,记
' U9 u; O% q& l$ L, P) a住用“DIAG”键进行确认,60∶SELF CHEK自
/ c* l( W" T0 |6 D) Z检查结果显示“Good”。8 R6 N' Y9 E! j0 Y9 q
牗1牘位号设置牗C10:TAGNO牘5 }( E4 _' i7 Q" v
在仪表出厂之前,TAGNO.在已按订货要求
0 A4 O4 q% |% ~  {# S) x设置。用如下方法可以改变位号。
5 {, U; i# j" K1 l* W& I最多可允许输入16个数字/字母作为位号
+ a+ k  a) e. ]/ H* C3 f' ]# {*例:TagNO.设置为FIC-1a FEED NO OK ; E0 l$ j  U# |3 a* P; \
SET 0 m7 {# R* \) [
C10牶TAGNO. % `3 b& q) }) ?
FIC-1a
7 T* k* x+ \& oFEED POFF NO " e( e" O+ S9 F
DATA DIAG PRNT ESC 3 {; D: V. N  V% I+ I
PARAM
) ]9 Y6 L# J6 N4 s! G% C5 J- NC10:TAGNO.
* Y% R$ U" `! F; f9 c, F+ v$ Y% |4 e2 @FIC-1a
6 y, v( b5 h: n; H0 y8 D- G8 LC20:PRESSUNIT ' l* B8 g7 X7 j
kpa
" x: G9 h2 H4 U4 `% S4 OC21:LOW RANGE + f& L: `' j! s! h! V# c! l
0kPa 8 F, W7 f  ~$ D' @' M
FIC-1a   d$ K% S2 f, S" l; Y9 Z( y
SET 9 o% Y: P/ }+ O+ g0 U8 [
C10:TAGNO.
- S1 o# L  H2 P  BYOKOGAWA ) j/ z/ K  J1 _/ S1 L$ V
PRINTEROFF
" y% B# a( `$ G7 ^. ^9 t/ fF2:PRINTERON
+ \) d, w- Z, [+ j! QENTER ' T8 {0 t2 _1 Z
F4牗ok牘DpharpTAPNO.写入完成。
+ W  c' ^9 {6 B, C# h" m- o/ @按F4牗OK牘回到参数页
) L* b3 e' W5 ~: X" c: i按F4牗ESC牘返回设置页。
. Y& h; n( `3 z6 x这一项用于核实设置内容。闪动,当所有条目- P$ G) c7 b) `" h4 D8 T, \
都确定无误后,再按ENTER键。牗按F3牗NO牘
4 f$ G; B" _( F回到设置页牘所设参数
. d8 s: g) e4 _5 j牗2牘测量范围设置
* f" o5 ]7 ]" d- Y* w①测量单位设置牗C20:PRESSUNlT牘
2 W0 ]0 U4 J1 R  y$ {& M出厂前已按订货要求将单位预置,下面步骤( X2 R  I* P' @9 k2 q! X# r
用于改变单位。
& p9 Z, H, V' l, }8 K5 _$ ^SET
/ j6 K% ?! w5 l. o/ V+ q) x0 AC20:PRESSUNIT
9 W4 ^4 l- k4 J+ k( I  I# ?- lMPa & q+ H; w, l+ V
FEED NO OK
, y, ^9 W. M( D! v1 Q按F4键认可/ ]6 j+ @. R' C  [$ E8 ^7 i
ESC
: X( t5 q% P# D( S5 c●例:将“mmH2O”换为“MPa”
* q7 i( B* ?( N( C/ t. M用∧ 或∨ 选择出  X9 c! ^+ I# u) Y
“MPa”按ENTER两
# `! q  b4 D1 c次,确定输入! ^! c' l0 e' N& P
SET
& q' |) |" t9 L8 r( C6 r; V! q- X6 TC20:PRESSUNIT
, P1 w5 b0 j7 Y$ u! C2 Q5 dmmH2O 2 P1 q& t$ G% b% ~
<mmWG> : P! f* y; M, H3 c# e3 D
<mmHg>
: J5 {: p' C/ g( t<Torr> , l; q# ?" @  J" w# i( W& }
<MPa> - ~, t. _4 M5 v+ a1 o  s& ~
OK
+ h8 b' y& @+ `/ bHOME 0 F# }/ y" e6 g
MENU
* [1 u+ `" l' ?0 Z! {+ nA:DISPLAY
" @1 S" z, R2 `0 y+ o& ?  z- [B:SENSORTYPE # ]* {8 g1 N( c% [+ _8 j& G
SET ADJ ESC
8 I" r; t' C' x* |. e- l& GHOME SET ADJ ESC 5 g6 {+ E/ K& F& K# F6 G9 L0 o
MENU
, A- B# g" o8 K. NC:SETTING 3 u* R( O/ f3 y
D:AUXSET1 6 `8 H* _0 y, H& s7 X' a
E:AUXSET2 + {+ {* y( d" @' T
H:AUTOSET
. U& R1 h: e6 zDATA DIAG PRNT ESC
" ~1 Y! }' S, M7 O% AUTIL FEED
; X* U6 l, x, E1 m6 d! y" `" m—WELCOME— - @- n) ~' [4 ~7 g
BRAINTERMINAL
( T5 _. g" t) J7 L& _( p) EID:BT200
$ `0 H& A) w6 K) m8 |checkconnection
# L- c8 Z: q5 U- Y4 Q, J/ I; mpushENTERkey
; @. H' K1 [3 W4 NPARAM " G6 x1 V* S& V8 ]. l. A0 o
01:MODEL
8 l. \( k% H; d+ G: p1 pEJA110-DM & B8 E) g/ t. j: `; ?
02:TAGNO. ; @2 p6 s3 w# c- }! T
YOKOGAWA 5 a9 z) j) v9 x% U
03:SELFCHECK % X! p3 A2 v3 A) V: I
GOOD
" c$ n# S2 A* EPARAM
0 V& T  C0 u9 \; }C10:TAGNO. 1 |* z( k+ z/ V- y- m% X0 @
YOKOGAWA
7 S7 D/ F2 I1 c2 NC20:PRESSUNIT
2 [! ~8 D6 n+ Z8 ?2 Qkpa
  [- v: {9 p& H# j" @C21:LOW RANGE ! B+ k, l, ]% T
0kPa * {& h& ]$ J. F9 k
CODE CAPS CLR ESC
; V* z7 p/ q3 X8 U0 ~5 b9 C. BSET
; F2 l+ e! A* r, l  E9 }& k2 rC10:TAGNO. - `; U" h7 z/ h9 c: h3 p
YOKOGAWA
0 W7 a) C9 a6 p+ F; Q' d7 IYOKOGAWA
# _- T! @9 i; j8 ~6 |ENTER 1 F  |9 U" ~4 k
SHIFT + i1 Y  k& H- W% h0 ?* i. j

& t& }1 |" n- x1 s$ z( E
( [2 l; G5 t1 SSHIFT 0 l  D3 X8 Z! ]
E F   p9 X8 ?* y6 Y3 _

0 }' n  h9 o3 \5 _I J
+ _" r2 a4 n2 l( S3 D
" M3 o2 ^/ E+ q  [W X . F  S* @( d5 A" u  `! S& h. }

2 f4 X6 Y, Y5 A: W8 S
. d5 y3 @. p0 H- ~/ o! g3 F& d6 ^1 n$ HSHIFT ' W/ _% V3 z" a9 @: c4 R
0 s3 q  _1 @0 J. O4 s6 a( q
C D " _+ n7 G2 j3 Y8 r
/ J: a- b0 i; O* \
SHIFT 7 F2 牗caps牘A B 8 J+ c+ ]% M, [! P% H: j
M N 3 `& M, T# D% t. U4 D4 h

: @5 ^; O& k' l3 Z2 LSPACE
/ [+ Z1 S1 D5 cY Z Y Z ' z6 L- s# D0 X
当输入出错时,用<回移光标,再重新输入。1 i: A' i' b. M
设定TAGNO.之后,再按ENTER键。
1 t3 [& p& e, I! A$ ^  ^, F( H% dON/OFF 按ON/OFF 键打开BT200。
; ]: u; i' @  p, {牗ok牘/ h) k. p% D9 A% T8 L
牗SET牘按F2 键显示设置菜单页。, c) \6 p6 }4 L
选择C:设置,按ENTER 键。+ m- L7 V" _3 V# g, G9 U8 `, F8 Y" a, f
ENTER 3 o) \) ^! C+ a2 f. W3 W+ a% Q; |
F4 9 U) G% U: {  R  a# _! _& E1 N
F2* J  O3 d% e0 O8 ~  j3 e
ENTER
. A$ z0 W6 y3 N/ G/ l1 Z9 LENTER
7 V: v! A1 J- z" H将Dpharp和BT200用通讯电缆连接,
9 q9 _" s: o( s  \, O! \9 N7 f按ENTER键。4 o/ E7 ?  U0 ~" Y( f4 @) h
操作按键说明
4 P/ T/ o; u5 e- m& {  k选择C10:TAGNO.并按: B. [! s6 Q0 v+ o: N- ^, {6 F% c
ENTER 键。: T+ B4 Z; w2 ^) n- e
SPACE ' R: t( q, `% d8 i
设置新的TAGNO.牗FIC-1A牘3 a9 d: a7 R: Z& {! v1 E/ A! I, u
FOKOGAWA
, t9 i# D! S! G. T5 F3 |: U# xFIKOGAWA 1 L) H8 i" A+ r- f  d3 [2 F) ^8 _
FICOGAWA
" x7 _$ j. g6 X' QFIC-GAWA 8 b! B4 I  a( B7 k# ?$ C
FIC-1aWA
8 c- h1 M7 G' r4 a! EFIC-La ; B8 B# t, s5 c7 `5 c  r8 h
显示被连接的Dpharp的型号和TAG & w) _( L2 \+ s' E2 l" l
NO以及自检信息,确认后按F4键。
9 Z4 d8 u; b( [$ P犤不通电时犦5 m8 |; @6 h/ L" `- H
CODE CAPS CLR ESC
# C( F$ k6 x) W$ m8 O& }: C: DSET
' }$ \* |- r" K8 s) i' FC10牶TAGNO.
& M1 q, D$ Q" t6 L. O' VYOKOGAWA # n# S: d) |0 R: c- D. v
FIC-1a— / z! v" g& t/ n( G% p
mmH2O   g; ], P  r# l& m+ R5 Y* Q
mmAg & L7 ]: m9 g1 G
mmWG
8 `; W8 w8 C+ l( A, ^mmHg
5 u3 J$ A) [3 ?! [0 S  R% kTorr
( v: h* z: R) n0 d$ u) {kPa 6 }5 _( Y) U5 f+ I
MPa 0 d1 B! R2 M: m0 C" P
mbar 2 D' B8 s2 a) J( W$ o
bar
' B0 a9 S/ _6 S1 o, W: i5 ^! X2 N; Ogf/cm2
/ v+ b$ w( g! `/ D4 E* F& u7 Ykgf/cm2
" Y% L2 m7 k& s: z1 ?- minHg 4 _2 F) `& X' |) o7 G9 B  p
ftH2O
5 |- u. R# j& I0 s, spsi   v$ g* h* G8 E( X! h' Q. q
atm
3 |; I% z# o8 M* hPa 0 a1 X" K/ u* {
hPa
2 R2 w, d: L% l3 q2 y1 DIM 1C21B1-01CY
8 V* j' j" j2 s: Q' s4 a% \  o8-7- O5 z8 c1 H; x1 x/ z

+ ]9 o0 N0 u7 o3 k8 r6 A4 f* ^+ Y7 B: IFEED NO OK 6 k* d' F1 H; Z; D6 E* H9 s
ESC ' @2 S9 \9 G' l7 ~3 v/ _1 ]0 B  o5 H# s$ }
DATA DIAG PRNT ESC
* m0 @" t" M0 q) Y5 pDEL CLR
. `, `( o, ^' V2 {6 T9 d+ 10 , C1 L5 j( U2 [. x7 z3 E
SET # Z9 I" O* Y: Y  j% w- L
C22:HIGHRANGE
; D! B2 s6 r/ c10kPa
& K+ q4 q. `/ e! BPARAM
$ T: C  Z! P$ s6 a+ P4 t$ R, VC20:PRESSUNIT 0 F' |) B7 m2 U8 ]9 S7 @: Q
kPa / H- I8 o- x( `! }9 p
C21:LOW RANGE
; ?3 L& E1 c- ~' m) H- b" g! _* T( R0kPa
; ?) e& H6 n8 Y/ lC22:HIGHRANGE
  J7 E7 U1 s+ n  l5 y& [. s) p10kPa + |" [: B6 p8 J; O, Z. ]# _
下限值不变% z" R) M& P( u# Y
因此量程改变/ K2 I9 f4 N+ Y( h
按F4键认可
$ W6 w2 D% J" k6 [+ o( y+ i输入“10” 3 A- _. _; q0 n: Q
按ENTER两次,确定输入
, `! e4 `( r5 J5 s( p# u6 aSET # r1 I' l$ O+ I+ o) p: c3 x
C22:HIGHRANGE
9 x: W$ S4 Q6 M- ?- G! D30kPa 4 z! M0 ?- V, S& d) h( W, Q3 _
●例2:当前设置为0~30kPa,将上限值改设为10kPa
/ m. \2 d6 o: c' f. W$ r按F4键认可
1 e9 J( X- G7 G: m8 z' V●注:上限值变化不影响下限值,因此改变上限
8 _+ k, G1 X. o# b值,量程随之变化。' V3 _1 n& v3 Z4 Q, i5 I; Z* n- z
●调校范围的上、下限值在-32000~32000内, 7 ~) y( k/ H8 d" @1 W
多达5位数牗小数点除外牘
1 t; l# \, F7 w) s2 @FEED NO OK - o7 q& C; W# m& T/ ^6 x9 o* b
SET
" Z$ g; M; D0 n( J' B5 m6 ZC21:LOW RANGE
/ w) a- f" a2 |0.5kPa
7 Y$ N' ]& [$ c6 c5 ?" F. T: `DATA DIAG PRNT ESC
  P2 a7 k( D( e, H; J: O为使量程恒定: ~( w* C$ i1 o0 e7 {5 t/ n: q
上限值将自动改变
) A# U5 P9 L1 `( [* qDEL CLR ESC
# x/ a9 g' T- m9 I/ _输入“0.5” : K8 v6 N: @8 A. v! W. E
按ENTER两次,确定输入' I! m2 @; m2 \+ z' t( W  n  X
SET / S. o/ u7 J5 N
C21:LOW RANGE
/ d3 U9 Q$ T! n" z; E0kPa
+ e) T+ X4 H9 \●例1:将当前0-30kPa的下限值改设为0.5kPa - F5 u. L/ {3 j% q# a5 P
②设置测量范围的上下限值牗C21:下限值,C22: * K" L' `# f! {
上限值牘
8 [2 V5 J/ T# V& b9 c  l; Z上下限值在仪表出厂之前,已按订货要求预置。
8 E" E8 a3 t% K, ]按照下边的步骤改变可设定值。
8 b: q: p* h1 z6 i, I7 K●测量时的实际量程由上下限值确定。; @# B6 f7 I* D2 {  p
在此仪表中,改变下限值,上限值将自动改变,
( S; Y2 p+ Q' v. O' o2 T& j0 C) p以保持量程恒定。( M' u8 P5 f; Q6 w, r! |
量程=上限值-下限值( ]" k! y* T$ u9 h2 O& V% @8 @
●例:由2秒改设为4秒。
! ]6 ]2 h6 T  w/ rSET
9 A$ e) H1 w' r' e: \0 j. W5 `C30:AMPDAMPING . G; y# r+ A: `2 d- M
4.0 sec ' R' e- A, M- {  l0 N2 U) \
ESC 4 d7 P1 E0 `* A
SET / r1 S  N( D: M8 [2 ]2 j$ ?
C30:AMPDAMPING
+ W7 l! F* p1 P3 l8 o<2.0sec 2.0 sec>
4 v% X! N: Z0 O1 _- ^& |* w<4.0 sec> 2 E" D" o( \, ]# p
<8.0 sec> ' b3 M1 Z) D# w  B3 U
<16.0sec> 9 W7 M- R% k( i! z. k
按F4键认可
2 K( {: x/ z' z1 h$ U$ t牗3牘阻尼时间常数设定牗C30:AMPDAMPlNG牘9 o* G6 H" \% i, H( W3 \2 |
仪表出厂前,阻尼时间常数设定为“2.0秒”。
( T8 L" k8 |; Y+ G按下边的步骤改变该时间常数。/ `; h  r) L. ?$ M! ~8 @1 V; ^
用∧ 或∨ 选择出* h! o: T7 y6 T' z6 g: p
“40sec”按ENTER两
2 x# J. `. Z$ i8 k, A. J' O: g次,确定输入
# H3 [$ O$ `# E. H8 M# Y* c2 WFEED NO OK ; m0 p2 ?! n7 b: c& q3 h0 N! n
注:该阻尼时间常数是放大器部分的阻尼时间常. x3 B# V( X4 o$ j) r# n
数。变送器总阻尼时间常数是放大器部分和
% I* z/ ?+ [3 K- g5 t) {膜盒部分阻尼时间常数之和。( A& K0 M/ w2 `! k# x( I
0.1秒
% o- D: ~% q5 r0 v( F0 }& D0.2秒
6 ]+ s" t; `( u# ]0.5秒5 L4 q( H* X' W1 h' S* p* h6 d
1.0秒
( w; s6 x: E  D2.0秒
: p; Q2 L* k+ N2 R; }7 c0 R4.0秒6 {8 l* ?/ V+ U$ B/ t0 {/ }0 j
8.0秒3 b  ~5 z4 x& U5 Y% @0 t/ c8 V
16.0秒9 @  q. [# Y, g' G' o# i. O* M
32.0秒
: ^& O  N& n- B$ l  T" _; O9 `64.0秒只适合附加代码/F1 : R. j# O" u# I, }! S" n
8-8
8 u4 X8 p1 c! L- LIM 1C21B1-01CY
+ ?! A- I* f+ Z+ 0.5
. `8 o8 P! }5 ?: {5 w& b1 sSET $ r9 u0 g" A# Y/ X$ @
C20:PRESSUNIT ; J2 |% l! G6 M% v' Z
MPa ( S) [- M$ T: p6 {; |8 M
C21:LOW RANGE : i# B0 l7 a  {9 Y% u* r' b+ _4 E
0.5kPa
5 E1 A) ^$ Q) IC22:HIGHRANGE
3 C$ X4 w) e; r1 h! Q0 }9 F* ^30.5kPa
: L& a+ L. E6 B% f # p/ R$ K, u4 y# j
牗4牘输出信号和内藏显示计显示模式设置牗C40:输
' e1 `3 H' w: G4 [3 ]8 G# T  _出模式牘
! K+ p4 K4 x. e* U5 L输出信号模式和内藏指示计的显示模式对应9 M9 X  w  M3 ~
关系如下表所示。
7 |2 R! C# @7 `) O- }3 b这种模式在仪表出厂前按订货要求置。下边的步. ?) W1 }: X# {
骤用下改变该模式。1 Z8 R6 m7 J7 _( ^
如果仪表配有内藏指示计且显示模式为平方根。
# W. Q: {) [3 p& k“ ”将在内藏指示计上显示。
1 G' D5 H$ \  m5 ]- ?: J“线性”低截止模式“归零”低截止模式1 g8 M9 N5 \; i: e2 {$ F# {8 ]
●例:将输出设置为“线性”内藏指法计显示设置
$ D5 y/ ?. K4 U6 P/ d$ N5 z为“平方根” . L: h5 T+ r7 n) e: a
SET; z2 s2 ?* c8 T7 X, ~, O
C40:OUTPUTMODE 2 h0 Z& X; D8 F/ O+ Z3 D9 U5 l+ R
OUT:LINDSP:LIN
1 s" V9 F1 l8 Y1 J! L<OUT:LINDSP:LIN>
  R! B6 }3 Z- Y<OUT:LINDSP:SQR> ; z0 B% u+ e, U/ e( s
<OUT:SQRDSP:SQR>
2 n4 V* k0 k' }按F4键认可
) H% ~- `% R! o0 W! o2 K2 G牗5牘输出信号低截止模式设置牗D10:LOW CUT,
7 L2 h6 \% a) VD11:LOW CUTMODE牘
$ C0 Q# q% p5 d; H低截止用于零点附近信号输出不稳定。6 R9 Q1 B4 L/ S: q) X
低截点可在0-20%范围内设置牗截止点滞后: ±
. e4 m- N, P$ w# r, K  G1%牘
' s% n2 e7 @& G' x# W, v低截止模式可选择“线性”或“归零”
  o6 m. L, U! j& w! P% G2 lSET1 y9 {) c! t! _& D; w  G) {
C40:OUTPUTMODE 5 A0 V( ?; w( v) v" V* ?( T
<OUT:LINDSP:SQR>
6 I! U( p( I" |; i& B1 Y' u* QFEED NO ESC
" b+ E: m4 w7 F5 cESC8 t+ m" Q! D9 A
输出模式/ g( C0 C, {$ v$ ^! c- Y
线性
( L0 F( _! R1 T# G6 X( j$ G+ o8 }线性/ v/ b2 r! a4 u$ |+ E7 r( h  C
平方根! A% Y1 E; @: p6 h. I5 P
内藏指法计显示模式
* E( ~. U: i7 v) U, Y* ?线性. e. P) V3 o) R; u" _
平方根
- p0 W! x/ q/ V& k平方根
* P' W3 Q4 E* L3 i2 V8 j& L5 ]BT200显示
& \/ o) ]9 ~3 TOUT:LINDSP:LIN ) T, Y/ a! T8 O: `! V  ?8 p* J
OUT:LINDSP:SQR 8 Y2 F+ J, K1 ?6 z1 x- F6 G# j
OUT:SQRDSP:SQR / r- V! v+ o9 {4 J+ B
用∧ 或∨ 选择出$ A9 Y0 h$ i. y/ D! w
“OUT:LIN”按ENTER
+ J3 m2 T' y8 B0 C6 q两次,确定输入
' X# L7 A! p6 ~. C输出. D9 O  I! f7 \; c, H" q$ n, T) q
输入输入; N; x9 m$ ^, k% Z1 \7 p
输出+ x$ z* C, q4 i$ E# s; m
LOW CUTat20% * z- U4 O5 q, W! S$ G4 n
8-9
8 Z- w+ ^' O# L* iIM 1C21B1-01CY
; ]2 z+ T8 o+ j$ CD20:显示选择和显示说明和相关参数项
$ r2 l4 b* q# k! _! GUSER SET
$ z0 Y! B( [7 c( i牗用户设定牘  M0 H$ i- Q, q& _. g4 u) r. _
INPPRES $ }+ r" T# g! p; S# ~
牗输入压力牘/ r6 C$ T9 y# x) H" W9 F
显示-5%110%范围取决于5 Z0 \3 t* i$ c9 G1 C. ]
测量范围牗C21,C22牘
- v! b7 K) Z, W8 Z0 J$ DPRES&% 1 [! O: H% [" n0 z3 w
牗压力和百分比牘
4 H. w4 g1 G7 W1 a  g* N8 d20.0 " o9 T0 U$ ]9 I
USER&%
6 J- b3 l# p& ~/ x5 J0 f牗用户设定和百分比牘" _. q0 f/ n$ c( ], e5 k9 \
A10:OUTPUT牗%牘1 m( b2 I& b) Z. G2 z
45.6% , W8 N! J& b, ?" a0 [+ d7 G; d
显示值取决于工程范围
7 V9 ?7 M8 v! z/ L. H+ O+ m  K牗C22,D23牘。
; D5 }9 R% W7 B. q+ k/ a用工程单位D21设置的单位  s8 ~+ S, [% n9 r( n
不被显示2 K2 k2 L+ Q; V' C
A11:ENGROUTPUT
4 \) r  G- X- h# L7 L20.0M
) R1 m! h+ I/ }& n* _用户设置与百分比之间每% J/ i' x& @" M
3秒交替显示: T. i: R" r- a
A10:OUTPUT牗%牘) l5 S4 t6 T" B! O4 P: e3 e
45.6% 1 _, W+ ?; u/ Y# B: Z
A11:ENGROUTPUT " b& k: l& q( H4 m
20.0M
! ~# L0 k( w7 t! ^# o5 Z. z' R晃示输入压力. j7 D5 N3 |' M' Q( Z! W0 M1 {  @
显示限值: -199991999 0 G+ L% V' S! |
A40:INPUT
9 B  O. x9 I0 @: Y/ p) ?+ }456kPa 456KPa ! w& s4 W/ E8 g( j/ a- @& G  U- d
输入压力和百分比之间每/ B3 G3 j* p7 h1 w: [
3秒交替显示1 o/ U- M5 c/ t0 v7 ]8 l
A10:OUTPUT牗%牘+ d" `1 F% x3 l, w2 L- r
45.6%
9 A9 R. n) p! e. g$ GA40:INPUT
2 B0 L4 T  P% @9 d* k: t6 c: l456kPa
* ~2 [: ]# ~) Y4 ^+ M3 q20.0$ K9 b0 `  Q, r/ h  v: [% [
45.6%
- s3 Y6 u2 c5 n) q! p牗6牘内藏指示计显示选择与设置: V/ l) C0 ^1 ]
以下5种内藏指示计显示可供选择  J4 ]9 w+ J/ x. L8 F- R0 Z$ A
附加代码为“/F1”,显示范围为-2.5% ~110% * U! @. [# m, v7 f7 K3 q( h7 w/ L
注1:调校范围的上、下限值在-1999919999内, 4 L( S7 z. N  ?- p- L& S
多达5位数。牗小数点除外牘
2 o9 i& R( v4 [; T  @/ ~①到③演示每一种设置方法
" m( J  d5 ~# ^- d5 f# N45.6% 456kPa
! Y. m' W5 Q- M& \4 uNORMAL% $ J' r% u6 l/ U9 X+ ^/ B
牗百分比牘6 v1 {( r: `) ~5 H
45.6%+ Z+ w5 ]+ i2 L
: s  k$ l0 w2 i" C( _
用户设定工程单位显示
# M" b5 z/ j0 s  oD20:DISPSELECT 7 B/ k* z5 m8 N
USERSET
. N) D# Y- R* V! d; ~# dUSER & % " t0 ^- N. H+ H
百分比显示和输入压力显示8 p( g7 u* Y% o9 s0 J
D20:DISPSELECT * E' f" R. t4 T5 ~# T
NORMAL %
( s8 b* @/ r8 @3 `INP PRES
& _- {1 }" O) b. Z6 }PRES&%
* u" k/ L) `, n& r" _7 `0 K: r- q
# B. e" P+ F$ U仪表出厂时设置为百
/ u. H+ C; s3 P0 j/ k分比显示
3 w$ ^. y5 n) _  h! ~2 l, C若%显示, 只须设置
$ C% D% n4 d& G' s; v* T这一参数+ I: f8 h- Z  |& D6 x
用于用户设置工程单$ d- Z( \4 i. z" H: l
位演示
. B1 a7 ?0 m% g* l" O# G设置BT200显示单位' u7 D, Y6 w& ~
D21:DISPRNIT
" Y0 q1 U% I' [" J& O) _7 V' Y: N) fD22:DISP LRV ( r4 T' f, G1 {* i+ ]$ k
4mA输出时对工程单
& J$ k7 W5 ?0 z0 D- N位设入数值牗LRV牘
! _% D5 K/ Z, g+ R! j% }4 q  V0 N20mA输出时对工程
1 X) z0 E* j1 s+ p7 P8 q单位设入数值牗HRV牘# p% l" x1 }6 B/ m
D23:DISPHRV   i. p: d1 @0 j/ {$ r) Z
●例:将内藏示示单位设为工程单位显示
7 `* _- D! ^$ r5 G“%”从内藏指示计上消失
0 m1 k6 c8 r: kSET 按F4键认可
2 L! ~8 \& q$ R: ND20:DISPSELECT / M1 U2 W- L* ~# l4 H: n( g& O
USER SET 5 N$ `; @6 [2 D! N! [. U
FEED NO OK
! W- R5 R8 M# S5 q2 Z. E/ D用∧ 或∨ 选择出2 g4 z" c; V' X/ L2 o% Z4 z) e6 s+ a& t
“USERSET”按ENTER
8 y8 c  w' I4 h' H! T4 Y7 X两次,确定输入
" q/ j& x( f! c  TESC
. O# o* O# B1 l& jSET
$ S# ~' a( u$ H$ l) d. r8 J/ i5 rD20:DISPSELECT
7 f* l/ v# O' a3 J6 z< NORMAL% NORMAL% > ( ^1 q) F5 o1 ^+ d
< USERSET >
" P- t- S# |( }" d2 J0 D< USER&% > 1 C2 F4 W% H: X( z. R1 W3 `4 p2 s
< INPPRES > 0 Y* K% J9 A6 h  N: x5 C
a显示选择牗D20:DlSPSELECT牘* M8 m6 Z, w3 j, Y5 q
按照下边给出的操作指导,改变内葳指示计4 a0 ]9 j" s& M+ x- z2 C  e
显示选择。当选定USERSET时,由用户设定,
7 u) F* f9 T3 d* w) W& H并显示犤A11牶ENGROUTPUT犦。- \# C$ k1 P0 q" |/ o5 x1 C9 E
b设定用户工程单位牗D21:DISPUNIT牘7 h- `5 R9 q7 ^5 B& O( W
该参数,允许在BT200上输入工程单位。仪表
% ~4 ?# I2 X: M4 q$ o出厂前已按订货要求预置。9 _! u3 B3 \4 L3 K" K8 T
按下面的步骤来改变设定。
. N8 Q' ^! S8 M; p" D/ `由于内藏指示计上不显示这些单位,请粘贴好8 P+ x; s6 c2 I+ z1 |
标签对照。
1 \7 g, a+ B/ U/ }这一项参数不必设置百分比显示。% `; Y( D6 R3 c& S  s
输入“M” 5 t3 X9 O4 m$ x: Z& X0 G
按ENTER两次,确定输入6 i5 I: h) K3 H% v
CODECAPS CLR ESC 6 u& y: I+ b; z, ]
SET ( P/ p2 a) e/ B) q* k
D21:DISPUNIT ! L3 V+ L0 m6 d% b( h" I0 q3 R

( j2 [! @: G0 w/ j9 L●例:设置工程单位“M”
" s- A* \* H. K% b0 a! E  q按F4牗OK牘键认可
0 H  ]& c4 W6 a. KFEED NO OK
/ h# U) ~) e8 @" v* B. q0 S9 `: MSET
$ E# F8 B8 j4 f3 W* t5 e! R4 }& c, tD21:DISPUNIT / M4 [2 U4 K$ Y8 a
MIM
9 F! e7 v9 L1 J0 G# l1C21B1-01CY   ]  N7 w. l- ?, O; T: `. {8 X
8-10
; y  s) \' L$ x1 t   K. k' G; w& C. ~2 w9 v* ~
c带工程单位的上下限值设置牗D22:DlSPLRV,
- w. E* j) Z1 I$ uD23:DlSPHRV牘/ V9 w) b1 t0 ]( m% ~: t0 p
这些参数项用于工程单位的上下限值设定。  Y" j# S) B8 _! w# _: D
仪表出厂时,已按订货要求预置。
9 T, o4 R4 c' K5 i, ?% s# g8 c6 v% l6 W4 C按下面的步骤来改变这些设置。
# O) X- a( c" }5 s8 {: ~注:这些参数不必设置百分比显示。" W% z, l+ K0 k  j7 ?3 @+ f2 g! r
DATA DIAG PRNT ESC * s# E2 @3 |/ X" K5 u
SET
5 A; ?1 t, S* J) z$ WD22:DISP
- i8 P; x# }5 _- N0M 4 K; v' k- E& r# {4 T6 B; m
- 50
3 f- B0 ?8 |" y5 }DEL CLR ESC
+ d( G  ^% f' f# t0 {" ^/ Z! R9 D4 GSET 1 d! c* B  x7 }5 l
D23:DISPHRV / P: p' y  z" u, z0 f  g
100M 9 }0 w0 A9 D5 R+ e
+ 50 6 W0 ?7 q/ ~- e+ a( K/ H% _. j
FEED NO ESC " e. s9 |. j5 S3 _, o
SET
' o$ B9 i7 T" @# hD23:DISPHRV
3 ~) w+ O2 m9 }50M ) l9 g; L% f# ]7 B0 j
按F4键认可0 e  C6 Q' B/ J* ]; @, S" c
输入“-50”
$ J' s( D/ L6 E2 |( |; Z2 j8 l按ENTER键两遍, / W2 @5 g& \9 P$ d# H" M/ z
确定输入
0 ]$ j# D' |- w6 O●例:设置下限值牗LRV牘为“-50”上限值牗HRV牘为“50”
  f" T- b0 H, i% w$ e( ?) vPARAM : Q6 n1 \, ]/ c6 f$ x1 b$ X
D21:DISPUNIT
4 q% S' x9 [% {2 D# i, ~% d, G  z" Q+ ?/ G1 \- S
D22:DISPLRV & S' K4 {8 k6 d7 X, W
- 50M
" |- A; H8 b# M9 B3 x8 CD23:DISPHRV
& Y3 U$ `6 C& i* D50M ; S/ c4 x# Y8 d7 X# M! X/ M
牗7牘温度单位显示设置
$ j# _* T7 Y& v3 u2 B2 V仪表出厂时,温度单位设为“degc”,按下边的
) H" B# E1 Y$ w. Y+ k$ A步骤改变这种设定。改变显示温度,则“A20:AMP
6 J2 {) O" n5 ~2 lTEMP牗放大器温度牘” 则和“A21: CAPSULE ( P& [+ R: F0 V+ f
TEMP牗膜盒温度牘”也随之改变。2 i; @& c: I) l/ g0 R
牗8牘静压单位显示设置牗D31:STAT.P.NUIT牘
% q6 O; O0 P) v! J按下边的步骤改变静压单位。改变该参数,
9 e1 p2 B: h& c( @. b  g( X. A  U0 y“A30:STATICPRESS”牗静压牘显示也随之改变。$ X' s/ R( \" R! `
DEL CLR ESC - g* K2 s) q2 a' k) C0 T9 _, p
输入“50” ) i, S- f. V% P
按ENTER键两遍, 6 [* }3 g6 \) J+ ]: V. d" k
确定输入
5 _) J6 n1 ]- x" v1 ^牗10牘取压方向设置牗D45:H/LSWAP牘
# s: e. z+ I6 o/ H' E3 a这一参数允许导压管与变送器连接时进行反向连7 T; {7 x" I8 k% J0 y: f% V' D) V
接。按下图步骤可实现反向。
4 c9 J/ s5 T, A& o●例:4~20mA输出改为“20~4mA”输出
  b  G1 G( `7 c) b3 K; f  @ESC # n' {2 S) y  g
SET ! d! Z" g7 x( f' y. ?- G' s% @
D40:REVOUTPUT
+ e9 ~, T$ m' K* l+ ANORMAL
$ f& B7 ]- H! G  l<NORMAL>
0 q" s$ a! P( D8 i8 I: z% F<REVERSE> + g% C+ h( o9 U
用∧ 或∨ 选择出. ]5 U3 {" K  k
“REVERSE”按ENTER两
4 W) `) Q3 d( o# N( M次,确定输入, m4 Z% }/ k/ v0 s% [# e- Y
ESC 6 R8 k- q# l2 l( U- u, Q
●例:更改显示温度单位' t' r2 z# J0 N# `0 j. U
用∧ 或∨ 选择出“degF”
  h2 R8 N- b. ]' a  j按ENTER两次,确定输入
& z  P+ p9 \! f6 e0 f( |) V( oSET
$ ?: C! F8 N9 JD30:TEMPUNIT 2 S& D$ r* t: j& {( \4 i( P0 Q
degC
$ k3 {' `0 ]6 J6 i) G+ ]. j. l7 [: T<degC> ! ]# Z! f2 m4 B* s# ?" l. O
<degF>
3 ?' @9 q4 l* Z! Z$ q●例:将静压单位: “kgf/cm2”改为“MPa” ) ?. z7 {' F0 o
ESC
  w/ W, K6 j$ }1 \1 M/ X用∧ 或∨ 选择出“MPa”
0 D; \- O, L) r% q# F按ENTER两次,确定输入
; c1 H+ A5 ~1 U& Y4 q/ Q. z/ NSET
2 s9 D8 M3 Y" h2 RC31:STAT.P.UNIT
. x1 I8 |9 R  ~6 y" ckgf/cm2
" a+ }6 `& U# Y' M% F/ R< MPa>
3 e0 E# N. C0 F- o<mbar>
+ j7 E; X% x( [4 r, G8 r: W< bar>
- M$ n" t: f8 d<g/cm2> mmH2O   m, a" c. [. k
mmAg 7 W. H6 d; c% W4 Q) w$ F! Z
mmWG ' ]+ w" A, d( ~3 T' b
mmHg
6 w% Y  X1 z" b& d' R, x0 c  eTorr
. K+ P+ s5 p% G( ^! w2 o  DkPa
. \" ]; }# L1 \% pMPa 3 Z) Y1 i+ G+ v1 r8 ~- C! c
mbar % M: }' S9 t9 o4 R' O5 [  t
bar 0 l+ [- [  z( B  L  a! N: A
gf/cm2
, Y/ m2 z" V2 @  l& lkgf/cm2 + E" ^8 X8 i3 K7 N+ S" r
inH2O
$ L6 |7 w8 [- }' b( k2 ~) p5 h) ]inHg
7 |! ?" X0 V" w/ a7 B& jftH2O
2 r5 q: V: i6 ~( s: Opsi # x& F; x% P( |
atm
9 Y1 }1 v" t+ m$ o0 Q* N1 ~# R3 M3 v用∧ 或∨ 选择出+ E" b* m  L* U' }. E0 K7 L- i
“REVERSE” 按ENTER
2 [$ O( H; Z9 Z4 _( `; O$ q' ]两次,确定输入
" g- ?: R9 S3 I6 _* N: cSET
7 j, u/ |7 a; G" eD45:REVOUTPUT ( |, Q% c1 }# m) I6 h, X
NORMAL
6 u5 f% I, P" S3 h! u+ ~  w<NORMAL> - Z+ B$ S' P# V2 P! v
<REVERSE>
6 Q& L: M1 `0 e, ZESC
, U7 H$ j0 {4 x0 S2 f0 v0 O牗9牘正/反向输出设置牗D40:REVOUTPUT牘# w. @$ I0 E  Q  E' Z
这一参数允许4-20mA输出随输入要求而反向。, |% P, x# q3 T1 e1 o+ b
按下边的方法可实现反向输出; Z( r& M4 Y2 X4 n3 _4 X- `
例:420mA输出改为“204mA”输出。. e$ o5 o) s# n* L& f6 U$ y  y% F
用∧ 或∨ 键选出“REVERSE” 5 U# f: A* `' W/ t& Y+ X- i/ H
按ENTER键两次,确定输入
0 |& ?: S5 l+ M●例:导压管连接从右侧为高压更换到左侧为高压
" J! ^: d+ d+ S# Y. QIM 1C21B1-01CY
2 l  G, L" V! |( k1 w8-111 J/ L. c! I$ F& c& k. |# n6 i3 P

& D  r8 N8 q/ v4 ~; q  |/ SIM 1C21B1-01CY
6 |& @  K* O* \; R! [! F3 W" {$ t8-12
2 l- O9 B; g8 c& f牗11牘CPU异常时,输出状态显示设置- R1 L- E7 i/ S1 y0 W7 u; n, {
当CPU异常时,该参数项显示4~20mA输
7 ^9 \7 Z4 N% n2 x7 j# Z2 M出,同时,通讯中断调节CPU上的接插件牗CN4牘5 y( d1 U1 w0 n5 l8 }: K2 c
同时可以实现高、低限高值设定。牗参阅第3章牘* e2 s7 j( ~) ]
●例:标准式样9 r0 {" V! _* M* m* s' {7 p
D52:BURNOUT . j5 P3 L4 \9 n. N; |, Q
HIGH
: ?1 p/ |" @( y" T& e+ s7 q●例:任选码/C1 $ k% ~$ e# [! v+ M
D52:BURNOUT
1 U2 d5 b1 S' C% j' L, ]LOW
  @2 j( N  H+ v4 w牗CN4牘脚位置:L ! x8 z6 c' W' g% V0 g+ b/ G
牗CN4牘脚位置:H ! o$ {9 t! b  ^9 H  v1 @
标准规格说明
, C5 C' a+ @" G0 a( @该参数设为“HIGH”。输出为“110%” 或
/ @! z1 l% E) ?. k. S3 w更高时,则表示CPU出现异常。0 s* L: B1 v3 h: o0 H0 i6 r
出厂时,参数“D53:ERROROUT”设定为
4 L1 k" j( s6 M8 T1 p1 Y/ |HIGH。
3 s' h5 Q8 z. {& h" ?1 r选件代码/C1
5 L  H5 @  s2 P$ L  }; `% ~该参数设为“LOW”。输出为-5%或更低% E7 J/ K6 ~& _- S( J6 T4 O  Y
时, 则表示CPU出现异常, 出厂时, 参数. x/ T8 Q# i6 c) u0 W$ y
“D53:ERROROUT”设定为LOW。; N! o4 l2 d8 o, [* a' o
牗12牘硬件异常时的输出状态设置牗D53:ERROROUT牘( [1 e2 v# e! P# q7 F4 p
当硬件出错时,该参数决定了允许输出状态硬9 j' A+ C- ]/ f- b- _
件出错时,输出状态设置牗D53:EREOROUT牘0 `. i3 ~& y  a+ t% I
下面三种状态可以选
5 G6 q& f2 j5 N① HOLDOUTPUT % o& C( J; ~0 [3 ]
保持出错前的状态
5 ]7 u) m- h0 h1 l( r4 C② HIGHOUTPUT
0 n# }: d, q* N, e; q) n& F6 C, Z出错时输出显示110%
; I. m, D/ u3 u# S/ O③ LOW OUTPUT
% [7 r/ Z; E6 m  ~出错时输出显示-5%* , F' n- ^: B/ y$ a
注:硬件异常包括Er0.1CAPMODULEFAULT牗膜盒错: p- n% {5 E* T5 _# ?+ X
误牘或Er0.2AMPMODULEFAULT牗放大器错误牘,参见: * i: |# ~( O4 f" g
8.5.2“错误与纠正”。
( B$ n  @: U* Z; r1 E- o' w8 o7 [*附加代码为F1时, -5%变为-2.5%。5 X/ H5 m6 `2 Y
牗13牘双向流体测量设置牗E30:BIDIREMODE牘
: {# D: S# z. C+ {①该参数允许输入为0kPa时,输出为50%。设
6 O$ C. O+ t" p$ z2 X; O/ \置方法如下图所示  q8 a: H' N1 _2 s: l' W+ B
②将“C40:OUTPUTMODE”提供的平方根输出& e9 Z: x6 [! `- H/ S3 k. g
与该参数结合,分别计算从0—50%和50—100%
2 j7 X5 r, j+ B* n  U7 T/ V, Z% ^按ENTER 键两遍, 下限
/ c4 ?- ^2 ?& o2 i值变为0.5kPa ) Y8 i9 F4 o" S
DATA 9 @' ~0 O7 r  M( d: q# B" y
按F4键认可
, b6 V/ W  _. v  s* f3 }8 ~FEED , p' |4 h! L7 O2 c5 `  Z1 S: g- h
ESC
3 s  Q# j7 C) e, A' P1 i: SPARAM ! T+ m9 b0 ]; ?2 S; C
H10:AUTOLRV
. e- o5 R, H4 `) E0.5000 KPa 3 x/ y, S/ K$ x
H11:AUTOHRV 8 V/ R0 W- x- Z
30.500kpa " M, \' ]; z, I
H60:SELFCHECK % c2 [! c. g# T8 P* w8 J6 @7 _% \
GOOD
- O/ N6 e* D% i# V( r) ]DIAG PRNT ESC . H& {7 n  ]1 x) C; I2 U
上限值自动改变以保证量
% D. S5 h6 Y0 h1 `5 ?9 I% O5 x, q程不变。C21和C22也同
% s: M$ Q$ s/ C9 b3 @" D时改变
5 E" Q/ K. u: Q, \NO OK
1 f5 ?; O- v9 f! S* h9 D0 {SET
  b5 g  V3 a6 _/ h8 A: W: EH10:AUTOLRV
2 {! c. `" X2 |# \0 O0kPa % {8 j  n1 K  O3 n: z" X
+ 0
. Z' m: J7 i  v: N●例1:当前则量范围为0~30kPa,改下限值为( Q# D* z1 u% v
0.5kPa。
. t: r  C8 O$ p1 u施加的0.5kPa输入压力,并进行如下操作。/ E% S* a3 d/ f% Q$ U& \
SET / j9 Y. I' w/ X+ v+ p+ Y
H10:AUTOLRV
: D* h/ t) N. M  s3 y; Z0.5000kPa
7 w( ]7 }5 X! _; k用∧ 或∨ 选择出/ l) ~. ], P; H9 ^0 e
“LOW”按ENTER两次, . r7 i7 a' x' p  F; J
确定输入8 e9 P0 s$ g  X. r
SET
1 r" Y; M/ z" W. k# SD53:ERROROUT
; j  M; I1 ^* M3 C5 t7 y* S) ]' H  |HIGH
1 X3 O" Q# |# ~4 y<HIGH>
; C! q1 D- @0 B' Y; h$ S# a: W. G<LOW> 0 `- S+ H) E" k  L7 l, t
<HOLD>
9 n: `0 z3 N. |; Q/ ^●例:当硬件异常时,输出状态设置为“LOW”
2 ?# ?. R+ J. L! u$ r5 \ESC
% t) j; I# _3 x" J输出。
: o6 d, e/ O$ \: Y9 ]输出与该参数结合,分别计算从0-50%和50-100%输出。  `, A0 R% t( s4 t: w4 R: \; V
20mA牗100%显示牘
3 X1 G# Q- R4 i* U4mA牗-100%显示牘
& F6 c( v2 @+ d; c4mA牗-100%显示牘
6 V2 U$ n7 X; c$ Q% f20mA牗100%显示牘0 ~1 M# j% O, d% f
LowCut
- ^. }/ U# C4 X3 a. M3 y  b. d线性输出模式
% e3 W4 e9 r( t# g! B平方根输出模式
6 q+ W3 W: P! L+ f牗14牘实际输入时量程改变的设置牗H10:AUTO . B6 @7 [) I" \* q% u0 w
LRV,H11:AUTOHRV牘
9 b  f( D6 x2 a- ~4 R1 w6 p6 D本功能允许上下限值根据实际输入值而自动设置。
* ]7 f8 x- t" ?5 u如果上下限值被设定,则:C21: “LOW
$ d, w; H, `' C4 W# V1 ~7 Z0 B( WRANGE”和C22: “HIGHRANGE”也同时% [- x9 |) x0 r7 Z
随改变。; E5 a4 [$ C' S* i8 Q# f9 L
按下图步骤操作。; i, N! @( j* V: E2 R3 D7 P4 B0 l
实际测量时的量程由上下限值确定。4 s3 c! t) c" D( p) }5 Q$ B' _
注意:改变下限值时,上限值也自动随之改变,
9 T  a  q( B5 e( t因此量程不变。
$ q# H, F6 ?  b. b) W注意:改变上限值,下限值不随之改变,因此量
/ w- g- E; y( J: s程改变。$ F4 |! m6 N( h" w

9 I  H+ \, p3 u; ZFEED NO OK
! W9 x; w. |. B, S* ZA10:OUTPUT牗%牘) T5 q9 o0 |+ a' O" J5 l& Q9 y% Y
0.0 %
+ v! }) x9 Q1 U1 J8 v调零结束/ b- @8 Q& i2 L0 k3 m3 [  H7 b
按F4键认可
4 @* i. }$ V# U4 N- U5 r+ `' {输出0%
) m' x5 K) E7 }) h2 O按ENTER两次
% s- f' n7 o0 ?5 i) \A10:OUTPUT牗%牘
7 T6 a& H& U" z3 \4 x2 @* J0.5 %, e$ Z4 W  `0 w7 N9 C! }
CLR ESC
: D9 c3 m, H. q% P) D* tSET
4 m& V5 z' O+ NJ10:ZEROADJ
6 B+ I7 @- h) ]& N0.0% ( }2 f8 r+ H/ J$ K
+000.0
; U$ F. q" Z2 |  h3 [输出0.5%
3 x" z! e6 ?6 K! [①按如下步骤将当前输出设置为0%牗4mA牘# k7 L: b2 {7 ^7 R$ S
SET 6 X% a; b4 P3 l* t  w3 q
J10:ZEROADJ
. \% V" W6 R7 O: w, E0.0%
  P3 w# X- S" @( P) v牗2牘不能对过程压力测量的下限值牗0%牘进行
! C  m4 d* M3 }" t测量时,用其他高精度的压力测量计,测得的实8 h3 I; b' [; D3 ]' k
测值,与变送器的输出信号相符合。
7 }7 R$ C$ b6 |+ F- ]8 d# i- _CLR ESC 5 X: W8 a6 c. i) Y7 L
SET 3 M7 A. x$ ]" r6 h, Y$ Y! X5 |
J10:ZEROADJ ! e7 y1 B/ L  ~" J; w: @1 Q! H/ d
0.0%
3 k- ?8 E( G3 H9 s% p8 ~! y+045.0
9 u3 G4 v# x- ~: |- Q$ z41.0%
$ k7 K- s! R) ^2 }: N4 xA10:OUTPUT牗%牘输出变为45%
# F, S6 E3 T+ Q: @+ ?45.0 % 0 [5 a9 v/ S5 L" V
当前输出为41.0%   e' f- T$ t+ }" S
输入当前实际液位45%
8 L4 m8 b4 G1 B8 _# t按ENTER两次
6 l1 O* [1 `9 n+ b1 l) D9 [9 vA10:OUTPUT牗%牘
. l# u5 [* G; R  ya:用“J10:ZEROADJ”
0 H' ~, Z. }2 u6 z$ [' g●例2:当前测量范围为0~30kPa,改上限值为20kPa. : F6 V) s6 e% W. m' e
施加的20kPa输入压力,并进行如下操作。
" V, U  s+ x  Q5 Y; i4 h7 M6 ]下限值不会自动改变,因
8 v3 e6 r- o1 J此,量程将改变,参数C22
1 m% p( {2 h  w5 Z4 |也随着改变; m8 u% A! L# B- \9 y( n+ p
SET
; L& {. ~+ h) q! h; X1 jH10:AUTOHRV
7 a) o1 h" x) f% F4 z: o2 L20.000kPa 6 W5 n2 r6 }+ z+ s0 u2 H$ P
按F4键认可+ P( o! e) p, a% T5 Z0 |: v! u
FEED NO OK / z+ L  e. j% l3 X7 `( X
ESC 8 c# L5 w/ R9 ~
按ENTER 键两遍, 上限
9 K# y+ d& K2 ^1 E9 [值变为20kPa
* B: Z& H( s3 h4 M+ ~  sSET
! h+ ?/ R! @3 n2 T1 w6 r2 _( {- MH11:AUTOHRV # }+ \- i: d3 A  d* c
30kPa
# d0 U6 E& x& s5 s% J- M+ 30
; q9 f5 A7 _; f1 p+ q解释2 {4 n3 C7 f! F7 e
用BT200 / q7 n2 Z, L1 }( o  E$ n4 n
进行调零
2 @" m" Y; [7 J外调零螺钉
# H) t- m- @( d. s进行调零
3 o! G$ S* g0 W; x- e允许不用BT200调零,而用变送器上
# l" U& x+ C6 z- r的外调零螺钉调整
" @: Y5 S, D( T, A( n, I9 r$ M输出准确调整至4mADC或可用电流
2 c6 ?, n, d7 n4 Z% Z: Q表准确读出的目标输出值
9 P+ w- r' K+ O& C) {  t输出调整到" ?' N  k# B+ r( g
一个由其它/ X4 k6 C0 c! z; [9 m( v
方法测得的
0 K: Z- p+ h' Y; e* d9 h参考值
+ j, S& u, G  E- y/ E* @  C0 |. B当前输入设置( d) [9 w# ?" [
为0%
% C7 W  K/ h" i7 o' M  A在0%输入时,将输出' [! ]/ e! D) ?* V$ N0 @
调整至0%
0 J- K; o5 O+ [' ]. d如果输入值不易调整, D! e1 P/ F1 r3 Z4 \
到0% 牗如罐体液位牘
) Y7 G# M$ Z; X2 m' t调整输出到一个由别
9 K! C) ~) q" _+ B; `的方法得到的参考
6 T5 u( J% v" d7 x/ U2 L9 X值。比如通过玻璃柱3 U+ {% p& K$ }
观测到的值7 ~. u" D1 o( F* D- C* A. d5 y
调零方法, e' s/ V' f' Q5 [9 L, F9 J
牗15牘零点调整
& h* ]& r4 w+ }( B2 kDharp支持几种调零方法  u. @' n) c' v" h3 E
选择一种最适合现场情况的调零方法。
! f8 Q: V% t: v$ b7 E) w+ G注:输出信号可在BT200的显示参数“A10:OUTPUT牗%牘” 7 P  k7 E- B0 r$ D
中检查。
3 l* `+ y, U. g2 D3 k) B/ LPARAM
2 ?. f6 x  z  xH10:AUTOLRV
. d! j" M* \1 s0kPa
  z1 B$ i: _; f# Y6 h2 UH11:AUTOHRV , N, f/ V/ K+ w4 ^# p0 M# Y0 ?
20.000kPa % p( c5 h1 n  Y0 O. L7 P
H60:SELFCHECK
7 b+ R* ~+ G7 UGOOD : a& x; I" P. u$ b( e; P" V8 A
DATADIAG PRNT ESC 6 q$ ]. h/ p: l. {. I
当前液位:45% ( b$ Y8 \5 X) [3 e( B, P9 u; q# x
当输输出:41%
% Z5 Z7 b3 J; |当前液位:45% " ?% G3 E* ^/ D  Y
IM 1C21B1-01CY
% E' }  G* a# g8-13, {. g4 f) C* q2 u2 u

  Z& A  X) A% ^4 i- Z2 rESC
9 O! o/ ?# o) z0 |$ @- ]用∧ 或∨ 选择出5 G3 `7 l# m6 c1 _
“INHIBIT”按ENTER两, {" B, G' J* e4 p+ Y0 u* i5 U
次,确定输入( ^  Y7 A* ^" v& N
●例:禁止用外调零螺钉调零。
( P/ Y# T* m6 I& s# _1 }* l# wSET
' ]  o" E% k+ UJ20:EXTZEROADJ 0 p! f. I8 f5 O" k/ U! c2 P
ENANLE 5 Y/ Y; z3 L3 s* A
< ENABLE> : Y: b: o3 E9 y: f" ]
< INHIBIT > ( y; d- B8 N7 L& n$ p8 Q
③用外调零螺钉调零
& x1 `# Y. U; q·外调零螺钉允许/禁止调零牗J20:EXTZEROADJ牘
! Q8 C: A' z- X$ m7 h4 q按下面的方法选择能否在变送器通过外调零螺钉调
8 U! S9 v2 Z6 v; {' a* J零。仪表出厂前已设置为“允许”。5 c0 C5 L# A* X5 Q, N' a
·用变送器的外调零螺钉调零时,用一字螺丝刀, , U$ k, T* j/ {
旋转变送器外壳盒上的调零螺钉,顺时针调节输
. o8 \' M2 m  u* L8 a* H) ~! @% P出增加,逆时针调节输出减少,零点调整按量程
! _2 w+ a" N. ]的0.01%的步幅进行调整。) `( g9 ^' n* c2 K$ C# O6 z  I0 {
注:零点调整时的数值变化大小与一定螺丝: j) X0 r: N" X' i. F) y
刀的旋转速度有关。因此,精调时应慢,粗调可
5 I9 S7 ^! B- l加快。
0 |( N3 ]4 d& F; j* @8 z注:当零点调校好,至少30秒后才能关掉变3 q) F( b! [$ x! A
送器电源。# ~7 M* E- K' _8 Z$ f, \. o
FEED NO OK # p  w: {( ^$ ^3 d
SET
5 C4 _( g8 h: M: \, I5 i4 u7 o& q8 XK10:OUTPUT X% $ Y" h& x2 x3 r$ q! J0 H
50.0% ACTIVE 0 e$ s9 h6 B8 S4 X9 p2 }  `( K
按ENTER 键两次, 在
$ Z/ R/ G0 S! v50%外输出为恒定电流
$ H9 z+ \% J4 X& @" z当执行完上一步时,
* p1 E3 w* w$ d9 Q0 J5 i8 y& V显示出“Active”按F4
+ m" Y# }) p2 H; Z键,取消恒流输出6 N1 r- _4 x: L- R# T/ w6 H
ESC ) O) ^5 c0 o7 M" f9 c7 i+ Z; `
SET " D* K& q1 p" t, t2 Q& b
K10:OUTPUT X %
1 C" [. X0 W& E0.0%
/ k0 O, s1 C; ]# S& B7 {) [- @  D+ 050.0 / W% `$ z/ S& v9 r3 V
●例:输出为12mA牗50%牘恒定电流。5 ~0 i  b8 d3 I; b
注意
7 h* l' Q! p+ q1.测试输出大约持续10分钟,然后自动取消。8 x& g3 ?6 Y( h+ A/ m
即使BT200电源关闭或测试输出时通信线没6 m$ D$ [( ^, W/ R0 o
有连接好,测试输出也可持续约10分钟。0 m# c/ D: ?% v; Q
2.按F4立即清除测试输出。$ y+ f2 K( ^% B& S' u! m& d$ r! a
牗16牘输出测试设置牗K10:OUTPUTX%牘, D" X' N/ x9 W, s/ \7 g( P
本功能可用于回路检查时3.2mA牗-5% 牘到4 h  @( T! D9 n( M! |
21.6mA牗110%牘的恒定电流值输出。% I' Y- s, W5 ?) d
附加代码为/F1时,3.2mA到21.6mA变为3.6mA到21.6mA。
9 K7 u7 u0 F. b! T  I% p" L牗17牘用户存储区牗M:MEMO牘
) p) {0 j0 J6 i这一功能提供5个用户存诸区,每一个区可! g3 |9 |. d+ e" K
容纳8个数字/字母。5个条目如下:观察日期、
* \4 h7 E! @6 ~* V8 X( }观察者,以及其它信息,均可存储。6 N. C6 J7 K% c; C& G
FEED NO OK ; l) ?8 |, U3 G; m6 A
以年月日的顺序输入
4 G2 `* `2 `/ W% |- ~9 G5 h“95.01.30” 按ENTER 9 n$ `, G( V4 m& p" w" Q6 @$ f% G
键两次,确定输入
4 ]: p* K! h' z; ]DATADIAG PRNT ESC # D; \& I' s  \, @/ W
SET
2 B! ]* [9 h- HM10:MEMO 1 , Q* \# |9 C. R. j  l: u
95.1.30
; P1 r8 k; ]. M5 _●例:存诸观察日期:1995.01.30 2 Q; J* E0 |- I7 e* }0 T
PARAM
0 M2 q1 c7 _, c/ m" HM10:MEMO 1 % y- I3 q. _3 v' Z5 y8 l% M( {
M20:MEMO 2 ) L% E/ N5 t+ ~* ^2 y
M30:MEMO 3 ( Z* c& C3 r- _2 P  m4 d
ESC 5 T& p- C  m+ G$ M6 }
SET
3 l2 p( P- o0 d: Q% sJ11:ZERODEV ! {/ U; E! H9 A& f
2.50%
5 ?) z3 \5 G; m; N$ K' H
: B- S6 ?; F$ @! K; x: pESC
. u! Y0 w8 _. f" {% W41.0% - k7 U; m# U4 h1 B+ d& L
A10:OUTPUT牗%牘
9 `; q  k# \9 W1 kA10:OUTPUT牗%牘2 N6 ]. W5 e3 t, `1 _3 U2 {4 d
45.0% $ o# ~2 C/ O- T# `* F& r5 b/ `
SET % Z/ ~% A' h: i9 A. p& h6 j, R
J11:ZERODEV
% F( ], V8 |5 O6 t$ D2 u+ _9 ]2 O2.50%
6 I" S& v( Z" O6.50 * }) K" P7 y: X8 h* d
修正值设定为6.5 3 \3 \/ ~8 ^' W0 k7 J7 z
按ENTER键两次# U/ G! L9 y$ w5 W! E  c
输出变为45% , E) ~8 y6 A" U4 n
输出误差=45.0-41.0=4.0%
8 U; N0 T& n, K! N4 w" ~9 f当前输出为41.0% ; k/ l! @8 L: z* [* V6 l
b.用“J11牶ZEROEDV” 1 f- A7 K8 T; ~) o7 E' h
修正值) s. l+ n- K5 ]
=前一次修正值+输出误差% r" ~' N7 O6 R' \# o5 ~% M
=2.50+4.0=6.5% 6 _4 u6 o, B# \  C# I( x
“J11: ZERODEV”
* i1 D: {; q. [6 |) h& j包含前一次修正值- M! {  |/ C4 Y
IM 1C21B1-01CY
% L1 d# q3 P. X+ [( R2 f# H8-14
. Q  \/ k0 H; x, G4 Q
4 k% b- O8 T/ j$ Q' P9 ]# \ESC : g, y0 i% e: i8 D3 o+ Z
如果BT200的连接
" I+ X$ E, [# k$ Y3 z2 p出错通讯不畅, 则显示" S+ u( V$ Y4 d6 d; ]4 {
左示内容。检查改正连
: V( j1 f$ w- Z$ y5 v线后,按F4键。
% O8 _2 F! q4 U! k3 p& N5 \●例1:连接错误: r" B' {4 N& |2 I4 D
—WELCOME— BRAINTERMINAL
# t. ~1 S  P+ B4 L) OID: BT200
1 M# k9 \5 X& @) |. Y* ycheckconnection % P! R: C! W/ {1 i; Y
pushENTERkey 5 @2 [& A: f, @3 ^& C0 x
UTIL FEED
7 K+ t/ t# J" s2 n4 UBT200连接到变送器上, $ i1 U8 A" [/ `, V4 U3 m9 X5 s
按ON/OFF键,当显示左" c6 P$ n( W) Y( ?; M5 v4 |
示参数时,按ENTER键7 L! T2 Y/ t/ e$ z  m: c- e' H$ _
DIAG
; V# ?2 ?7 \' WC60牶SELF CHECK / X2 H1 m1 u( Q8 d* M
ERROR 4 ^9 q  Z; V4 j  X) Q  H0 y
< ERROR >
6 L/ |; w( E( N$ c" {<ILLEGAL LRV>
- Z2 F) Z+ p; s! t1 y: k: MFEED PRNT ESC
" {1 O9 O) z* T% `. f2 e) }" a●例2:设置输入出错
: r, q: a! p- O% v初始数据页显示当前
$ S5 v5 l( k9 p3 m9 ?* sDpharp的检查结果。进入
7 R! i+ W9 T0 O# D参数页,按F2牗DIAG牘键,
: c* P; T' |$ H  W进入检查页牗C60: SELF
$ O( I7 J; i) u, R$ LCHECK牘,当发现故障时,
  \0 |* D: r9 g' c在检查页上显示出错误信3 l& U/ _9 w1 Y
息的提示。
- o2 `, W3 U8 P' ?: lPARAM
# y# ~1 s7 ]; s- |/ b9 X+ p01:MODEL   `1 ^& O% {2 u( ^
EJA110-DM 1 I  }2 D+ o1 f8 a* R1 l8 v
02:TAGNO. - _  [# m% V0 k% a9 L7 H' g2 N; B
YOKOGAWA 3 [9 B* O; E9 ]; I& Z
03:SELFCHECK
/ }  I& z9 W8 x5 v7 J8 YERROR * i( e1 H+ `  r2 J% ^
OK 5 Y5 Z# y% v1 V6 c2 a3 d( p* f
PARAM & M  _) x& @8 W$ u# s
C20牶PRESSUNIT
4 O  E$ o" i# j2 [$ YkPa
4 T2 [/ u" p1 G6 G4 C8 P4 G: A5 M5 `* gC21牶LOW RANGE
6 I$ I4 F8 t8 y# W600kPa 2 a/ F. G! B& Z1 o- O" ?
C22:HIGHRANGE ; K8 z5 O& J4 Y8 O. R
600kPa
! G3 j( _) a# k8 ~DATADIAG PRNT ESC
( a7 D2 p1 ^* w3 b; P# \* scommunicationerror
- e9 K$ f6 U# K0 B) K, y8.5 自诊断
9 ^3 ]" z) P" g' q4 B( t8.5.1 故障检查( o, T8 J5 J% c) u
牗1牘用BT200检查故障
- p5 P1 j2 {4 v+ b- K& b+ J8 B+ I如下四个方面将能被检查
  R9 Y+ [+ Y' @+ C8 d①连接是否良好
5 Q, O& K+ a/ k. |! u! v  D: w2 v② BT200是否操作正确2 z/ b8 r0 o6 L8 J- l9 j! `
③设置是否输入正确6 a$ D- e$ X' g' G" z/ O
④出错记录# E, H0 ?# C/ H4 j
参照下面示例。
( b5 J) l# w- U! u8.4 BT200数据显示
2 y' F7 p/ H: @- E- t; u8.4.1 显示测量数据' v  _0 A" K$ a( j. J
BT200可用于显示测量数据,测量数据每隔7
2 M( j6 G( @; S1 E4 q' {3 e秒自动采集一次。特别指出,随时按F1可显示当% [! q) _1 K1 I/ v6 K5 i
时采集的数据。因参数与测量数据显示相关,参阅4 U  x8 b+ I0 o6 f
本说明书的参数总表。* m/ f5 r- t5 c- b7 k
commun 1 0 [6 r1 @% ]0 ^4 a- W
显示“A10:OUTPUT牗%牘”
8 o1 U0 N4 a7 f. {数据每间隔7秒自动. E3 i6 T& S  j; l8 S- ]) q
PARAM 采集
$ w. J7 k: h+ l6 c4 N2 n6 e2 `+ T3 vA10:OUTPUT牗%牘
4 B$ H' D% i2 r8 e2 w( Y! X# K- IA11:ENGR.OUTPUT
* {8 Y# ?5 M1 W+ H- V4 K3 xA20:AMPTEMP
1 X/ R4 g6 a5 v7 |. d- d$ f7 h% b& APARAM
& z$ `2 p* ^6 R% C5 x% B& w( IA10:OUTPUT牗%牘
5 Y' K  O/ e9 p2 G* f. O/ N+ T' z' IXX.X%
6 z0 o3 J" h# dA11:ENGR.OUTPUT
- |5 w8 O: R6 d& p- T7 H" jYY.Y% # h- P9 A9 H# D1 H4 U3 f9 T0 X
A20:AMPTEMP
! H, e. g/ \& N7 J: O" b& k, HZZdegC
; p! y# N! j' v% Z2 k- VDATADIAG PRNT ESC : W9 S, ?6 F4 P% i" `
HOME SET ADJ ESC / ^4 W! u% L1 W" J3 B, ~9 k
MENU # J% I" @* S) f- Y) X
A:DISPLAY
0 s* |2 L' r3 ]4 x4 x6 l3 p$ f$ zB:SENSORTYPE
  X3 ]3 }, {* v% Y●例1:显示输出
9 T" N4 y) C; B. }8 |4 cHOME SET ADJ ESC 6 r: K" j- T( [7 g% L$ \
MENU - \* U2 e! {9 L9 D
A:DISPLAY
' \$ d. }6 C1 h" h# OB:SENSORTYPE
8 s/ ]- c  S+ v0 k6 fDATA DIAG PRNT ESC
7 k1 D3 m" S% oENTER
( Z% w6 z" E+ f9 w  r, ]+ w  K6 q●例1:查年变送器型号
- t" r: E) e2 x8 _4 U) g/ R3 C8.4.2 显示变送器型号规格  J0 C/ V) o5 J! O
BT200可用来显示变送器的型号规格
/ L& F6 r+ D* l) j# f+ P相关参数阅本说明书参数总表
* u1 H( y& i0 W1 ?PARAM . w6 S( \) m8 G6 J: Y; u
B10:MODEL
& L6 L/ H# p# wEJA430A-DA
& J! |, P2 [% z" EB11:STYLENO.
7 b+ w" h! B* C- I4 N' Z8 O/ RS1.01
) i6 s& q* [/ ^% l5 q! B& ZB20:LRL
  C; {( J# I8 w3 C( y. Y0 y98.07kPa 9 D. X9 j* X5 e
IM 1C21B1-01CY
9 F3 ]2 A: a* b' Z% O8-15- u5 c  j2 H$ H* O* @3 s! q7 B0 ]

  V4 U6 S2 U# \. o( F8 r图8.5.1 用内藏指示计检查故障
0 U& g: X+ k* a3 K$ x  k0 S注意& J  [8 m& w8 x( y9 Z+ v# e0 M
牗2牘用内藏指示计检查
: j  ]  ]& q; f4 z3 `3 c* V  S如果自诊断时发现错误内藏指示计将显示错' o$ W; `. K" f/ J: Q
误代码。如果错误多于一条,错误代码将每隔2
/ }2 h( X* W0 \* F" q. U秒交替显示。参见表8.5.2“错误信息表”
8 F% d/ |4 W8 {6 COK
- |; R# X# n0 G! V3 O* c" |3 eBT200连接到变送器, 选
- B: A9 L$ z/ `5 \择“P”项: {+ B4 |6 J  T+ h
PARAM   [/ L6 V# I( g, M  [8 L. T2 y
P10牶ERRORREC1
4 z+ Z6 Q+ n$ }& p: U2 YERROR . t- h; v/ K5 T- \- w  P' \' C" ~
P11牶ERRORREC2
9 J' \" U7 q4 j: K0 _& eERROR
5 `! H' D- @! q7 TP12牶ERRORREC3   W! P& d; z8 a! J& g/ c8 R
GOOD , M: g4 h, ^% |# ]+ b& u
DATADIAG PRNT ESC 1 ^6 }6 I$ s0 n  W
ESC " `% U5 _$ R* R% ?! t6 M2 m6 R
P10:“ERRORREC1”显示最近一次出错记录
0 c9 _2 A6 K6 W) wP11:“ERRORREC2”显示最近二次出错记录9 }: l1 A1 a% x- `3 k( F# @
P12:“ERRORREC3”显示最近三次出错记录2 ~% \3 m2 d* W! r0 g, _) {
P13:“ERRORREC4”显示最近四次出错记录" j/ U. h" c: ~
最近的4次出错记录能存入。当第5个错误出现时+ i4 v1 ?+ d* h8 M; r$ E
它将被存入“P10”而“P13”中记录将被删除, “P12” % G! m) ]4 J2 e( q" k1 F" o
中记录拷贝到“P13”中。按这种方式,最先出现记录将
  B5 z! b- j  a从存储器中消除掉。先前如没有出错,则显示“GOOD” # k4 ~9 Z/ K2 r- W0 |( U. b$ ?
选择P10:ERRORREC1,并按ENTER显示错信息
: T3 ], I7 l; @# v! Y8 cCAPMODULEFAULT ; X* n9 G! k/ `  t) H: M$ d0 T
AMPMODULEFAULT
# r9 r, m  }& u7 a9 s7 hOUTOFRANGE
# {1 z! b* v. R  L7 e2 L9 |OUTOFSPRANGE 6 |$ Q: c2 O* M( o$ j+ E
OVERTEMP牗CAP牘' c$ L) ^! q# R- I
OVERTEMP牗AMP牘( h. M: V- b* P, Y6 P
OVEROUTPUT " h* ~6 F) M5 R8 C! }
OVERDISPLAY . F- Z% h" _5 k9 H4 j8 I$ ~, }- p* X
ILLEGALLRV
) d* t2 `* c1 r) T4 _ILLEGALHRV
3 S" j4 `7 q' N9 L( n( N5 M- q" j- eILLEGALSPAN
. a; _; h) q4 f8 }2 A$ R% }  w$ YZEROADJOVER
8 S2 t' m% f6 S. [参见8.5.2“错误与纠正”
! C0 n+ Z# z+ ?〈牗①牘设置页〉& f. R: X$ {- {# |  e9 L
SET
3 j  H3 {9 H5 |% d  SP10:ERRORREC1 # }# |/ m" R0 A8 X2 s- y3 l4 M8 }
ERROR
7 Q6 R7 q1 i/ \' v. I: h〈ERROR 〉
* A1 V- d4 j+ G〈ILLEGALLRV〉
; s# }* R, L$ P/ r% b$ S. A〈ILLEGALHRV〉5 i; t" J# g% t) z
MENU
* u  W) N& L2 R% q6 oJ:ADJUST
  q" |( b3 \5 c0 U2 I: _7 ZK:TEST , V4 l2 R+ g; C* }1 _
M:MEMO
  g# m3 Y8 X7 H7 @/ S; fP:RECORD
1 d3 u  N5 A8 y●例3:查看出错记录8 @, X  C6 |1 o- r4 ^& D
注:1.在设置页牗1牘中按2次ENTER将清除牗P10-P13牘0 L, @/ t+ u8 _. @# e
所有错误提示信息。2 V7 g* O2 Y, c( m, {9 t& |# h2 y' N
2.从错误发生起,两个小时之后,错误信息将被记
; K/ l' s2 s6 L0 V录,因此,如果在错误发生两个小时之内关闭变2 l! e* _/ S7 {0 b" R- `; R4 a, A; s
送器,该错误信息将不会存入变送器。
: N) f) F4 `* L4 dIM 1C21B1-01CY
& c; E# x& L* Z8-16
8 c5 @# m5 a! u9 f
* D2 d* S6 O7 w. t3 v8-17
- T- {6 q' w8 Y( FIM 1C21B1-01CY
4 i' A$ S1 |- d, L+ G& @8.5.2错误与纠正
0 s4 F7 g. y, R) M下表为错误信息表。' s% z9 d0 W0 J; @* Q. f
表8.5.2 错误信息表5 T2 W. r( T+ W8 Q
BT200显示原因出错时的输出状态措施
, E2 @/ E' \% }/ g) [4 {* ~+ Z" ~5 {GOOD
7 h9 U' n: a* j& f# N1 rAMPMODULE ( A( e3 L, ^) x/ u0 k, x
FAULT # k9 i2 m1 h$ K% r( q: _' \
OUTOFRANGE
2 {+ E6 l1 n: k% P; b+ vOUTOFSPRANGE
1 i" w5 K/ K5 }( @OVERTEMP牗CAP牘
$ y, b! z$ l& l! ?OVERTEMP牗AMP牘
# x# o& m1 |- ~' h+ d. }# ~4 s/ F* TOVEROUTPUT 7 C3 ^4 \) E  b+ Y' r
OVERDISPLAY + ^2 e5 Z: e  M" U
ILLEGALLRV
: w. b' n* O* X- y+ D* X5 \. pILLEGALHRV + m* `6 I1 V5 U4 O% o- q
ILLEGALSPAN
( e: ^! Z, a$ H; \1 A: p: Y6 v! WZEROADJOVER ) x" y6 Z- C+ Y* d
放大器错误
+ z0 i* h) Q( R7 w! x输入超出膜盒测量极限7 W0 }1 e- O5 W% Z* M' l4 Q$ _
膜盒温度越界
1 Y9 [& m/ j9 j8 w! P  |牗-50130℃牘6 [# k( B. u( a  m9 z1 `
静压超出规定值3 7 w2 F+ `- k3 Y# y' s' M- \! f% S% k7 @
输出超出上下限值  [8 m3 y$ n& X7 L2 p$ t" _
显示值超出上下限值4 l* s6 |$ K5 ~) L
LRV超出设定值3 ?# R) s/ {% I
HRV超出设定值# p" l5 h% P8 l$ H6 ^
量程超过设定值
8 E' @6 G1 {" \1 t# }6 s零点调整范围过大7 y" y" i( ^5 P  k/ _
膜盒错误1 更换膜盒0 |/ N* b7 {% t+ F
更换放大器9 |; @; S# {2 f3 B/ t$ e
检查输入4 P" ?. d, p; R6 T0 f2 p1 ~6 _+ r3 B
检查静压5 K, k  y6 v  o/ K( M
检查LRV,并视需要修改
7 g/ v* Y( |2 n6 e5 S: n" p! B) `检查HRV,并视需要修改) v* C: H2 J7 b/ l
检查量程,并视需要更改
6 i! c& e: H% {0 e重新调零
; ]3 l' R2 e4 j: T5 Z' ]. Z5 a放大器温度越界5 T$ L% Z5 @, I
牗-5095℃牘% ^1 z6 X0 M, }3 l
内藏指示; }7 ^3 a: \  d4 f3 T* {
计显示
! Q6 _" x9 }7 K% k8 g8 s8 X7 kNone
# S$ [( ~8 k, k' v* HEr.01
; Y, [6 M2 @( Q8 m4 X! G/ E- U& oEr.02 " a% Z6 _( w$ E9 ]
Er.03 : T$ u, T1 C, F; [
Er.04 ) u9 p" d' d1 _% O& A  g  P
Er.05
. A8 m. q6 \6 J* x4 gEr.06 . C2 m* J2 V( i$ @5 y
Er.07
2 z& ?  d& b- w  D& EEr.08   f* r; Z$ O/ C' E* @6 j+ E; D: Q7 Q  X
Er.09 % ^: ?0 q5 l( r- H3 o& N6 j/ U
Er.10 , _8 v7 G/ R, p  u+ K7 k
Er.11
" s' N! j- A# T1 hEr.12 ) o4 ^) x' C7 i
CAPMODULE
2 s4 W; e, ]0 aFAULT
: f, N% t- L$ o' `  S, y用D53参数设置,输出0 f6 M& n' [9 z# p2 N  u7 V
信号牗保持、高、低牘
+ g+ `% X, R4 H0 B  W+ N8 C; H! s用D53参数设置输出
% k  Z5 e2 x" R* q9 ^信号牗保持、高、低牘. k; b% j  r  o% E- V
输出上限值或下限值
. q( ^7 X, h" D+ u显示当前输出
& _) ~* Q+ N4 _9 ]8 f) g) b显示当前输出
: c! |9 o. L6 o/ C' g9 d' T显示当前输出
6 l6 a' D1 j+ Q: k* Z% u' R输出上限值或下限值
) _2 P- T& a* ~/ K0 }- z) D$ _# D' Z显示上限值或下限值
3 C: A9 V8 Y4 f2 k# s9 v9 d$ c9 S立即保持错误发生前的$ C% N2 H( S) |( k+ H
输出
; W0 m7 u3 D5 c" t立即保持错误发生前的# W7 Z" S, I8 j# ~+ ^: a
输出
, R7 N9 Q& s9 C6 W& R: t8 h- o& H立即保持错误发生前的
' w8 F  A, {2 a输出
; k: \3 f! f* E4 o+ n% @显示当前输出
9 T- {, p, j! e, y' L采取热隔离或加强散热, ; g5 j, k+ V8 f* P
保持温度在界内/ U1 I. s; Y* }" ~" R4 w
检查输入和显示状态,并视
) I. n# B: Q; r$ h( ?* }  s! w需要予以修正* s/ v3 G) z* Y
采取热隔离或加强散热,保+ m* y7 t3 b) ?* d
持温度在界内  D% e* A3 J' H+ z3 b5 Q& I
检查输入和量程设定,并视
: v) K# Y9 C; {- f) S$ G* w需要作修正
' j/ @9 V- J7 t) R! u/ n2 L1.对于EJA510A和EJA530A除膜盒故障外,若非法压力加到压力传感器上,该故障号也会显示,甚至当输入压力值回" P& g3 t/ m8 T1 g/ O0 x. C& p
复正常时Er.01仍然保持。. F( w  q# d6 M
2.对EJA510和EJA530A,重新启动变送器,如果没有错误代号时继续操作前,进行必要的调整如调零。如仍存在错误
. F( ]( N9 R9 v代号,更换膜合组件。( S0 M, v: q4 U2 X( v- L- l
3.对EJA120A,不能测量静压,显示总是0MPa,但不是测量值。
' |( ?! n- @: O9 S, Y. F( {+ E/ s 6 ~0 r! t; M4 q8 |& A( H
9.维修
4 f  t6 }, C& k& }' s! [0 P重要/ Z4 o( \: G: j0 x" m# K9 U
·本变送器需专用工具维修3 n' Z  r* {$ o, U
·CPU组件内含感元件,易被静电破坏。操2 ]. D2 Z9 w# ?7 |
作时应避免直接触摸电器部件的电路上的印刷电
3 V2 }% t% P" D* f# U7 m路,处理该部件应戴有接地防静电的手腕带。
( W& u1 g( \' o( C; N1 W取下的CPU组件放置在防静电塑料袋中。- g* d! X  ?5 r# `
由于残液可能有毒或有害,在将仪表从过程
8 e8 S+ l, `$ a- ?( u1 a6 U4 V& |线拆下维修时,采取适当措施,避免身体接触或+ m4 I4 G+ |6 B* ?
蒸汽吸入。
! B# ?* ?7 x6 i  {# ~) l4 m, t本产品为组合结构,维修方便。; s+ k, `+ I( @4 Z6 G$ c
本章将介绍校验、调查和配件更换方法,本3 M- `: W! Q9 t+ J# Z6 a( l
变送器是精密仪表,维修前应仔细阅读下列内5 w' ?( O& X: a" {
容。! A6 v: D. _; x6 w
9.1概述9.2 校验仪表的选用
- E* t9 S. `" |. @7 Z表8.2.1列出了校验用仪表。3 u9 A' J9 f; i# j) O6 x6 b
选择满足校正或调查需要精度的仪表需操作
1 r' x2 N7 y0 B2 i2 r6 X校验仪表,以保持规格精度。
9 j9 G# x. R( C0 Q9.3 校验- p  G: a( \3 e* N9 A+ p
定期维修或故障排查时,按下列步骤检查仪
  v9 }% Z5 q: a1 ?: F表运行状况和精度。
5 J  Y' @" C( G1牘按图9.3.1所示,连接好仪表、并通电预
& m. w5 J/ w: r/ [热至少五分钟。
" `( j2 X1 C: B! d& |9 k( s重要
: @" H# l" ~1 P8 @& C1.为使变送器达到最高精度,须调节电源电
: D6 D- V' G7 ~2 ?' J/ s压、负载电阻以及与变送器安装状况相匹配的导
  y3 }9 B0 R# C线电阻。
* D# D8 V& F/ D* Q  U2 i/ i2 W) L& x2.测量范围的0%点是0kPa或正迁移时牗正
. D- w6 w. c' X! @迁移后零点牘,参考气压应加在高压侧,如图所示
$ _7 [9 ]- K" i9 N) @: i牗低压侧通大气牘。测量范围的0%点为负迁移时6 U0 f; t- B: p9 H0 j. e6 w6 M
牗负迁移零点牘,参考气压加在低压侧。2 V3 N$ \, d0 n( j/ T& J
警告
* ~. B! y) d% u7 @& k* [2牘向变送器施加测量范围的0% , 50%
. l/ u. k# f) h  k; S牗100% 牘参考压力。牗数字万用表读数和参照压力
8 P  w7 R$ Z% H6 R" y- i间误差牘。将压力由增至100%,再由100%减至9 H# ?4 C$ M0 ~8 r$ v
0%,检查误差是否符合精度要求。
# r' x0 D. Q# k, o8 j8 ?: ?9 lIM 1C21B1-01CY 0 ?6 a5 e: V& h  R0 U- y6 L( W
9-1. ]) v+ L& q) y% O% U0 V$ b8 j

" B8 G; `* S. `+ ^4 y表9.2.1校验用推荐仪表
, D- R" @( }0 ESDBT或SOBC型配电器
5 w7 ]& W/ i4 ^5 w负载电阻犤100Ω±1%,1W犦
4 N1 x. Q& L3 k  Z; N0 |2792型标准电阻犤250 ±0.005%,3W犦
2 e2 z+ c! r+ B' ~1 i负载电阻
8 O' F7 t) J5 V: p2501型数字万用表: ]/ e: p3 P0 r
精度牗10VDC量程牘: ±0.002oferdg+dgt. 3 k4 b$ c0 j1 t; p
MT220型高精度数字压力表
* O/ ]* n1 r3 w8 Q: b1牘10kPa级9 e3 h: |" I+ h% e
精度: ±牗0.015%ofrdg+0.015%ofF.s牘- s# z6 `  J' e. s) j3 `% [
±牗0.2%ofrdg+0.1%ofF.s牘
8 c7 e! w+ W, `- {2牘130kPa级
5 f1 H- D% |7 s" V9 P8 ^8 C2 V3牘700kPa级" N3 H, W3 ]3 R( O
4牘3000kPa级0 a& m( [0 L0 v* E* E5 n
5牘绝压级130kPa级3 e2 K2 r3 t1 S2 J1 {3 |# M. a& @: A
负载电阻
9 x, R/ }4 [* s9 O8 _4 O压力发生器. K- H2 I. `0 ~5 z, j/ `
6919型压力调节器牗气泵牘3 @( P/ h. w9 @! d# w+ P
压力范围: 压力源0133kPa牗1000mmHg牘
; j, [! e' ^9 E% ^/ W$ j  O+ ?7674型200kPa狖2kgf/cm2狚牞25kPa狖2500H2o狚9 E/ l  R. e$ a1 Y0 d- W% _
标准压力发生器精度: ±0.05%F.s
3 N; s1 E  r4 h8 ?4 G8 E/ z25kPa狖2500mmH20狚重锤压力计
' m( }4 u+ h0 X* c6 q0 L+ J4 \精度:±0.03% of设定值
: i- @$ x6 N1 S, y- m$ ?4 W420mADC信号
, Q) K4 ~2 w$ [备注
, v6 m& K7 j) k选用与变送器压力测量范围9 y$ u& x/ I% D) J
相近的压力表
! ~1 o. H7 c4 B; E; o2 z$ M需提供压缩空气
( }; B9 A- u) [" [: d! y选用与变送器压力测量相0 a) w4 n, n$ H$ |( Y9 a# e
近的重锤压力计- ^0 n# _* z4 u5 s& R: P) L- f
负压由真空泵提供' E- F0 q# W9 D
注:以上选用的仪表可用来校正0.2级的仪表,如需进行0.1级仪表的校正,则需对各测试级的仪器进行特别的管理,并对以上基准器的性能有严格跟踪,
( w: |0 j: q4 Z5 p( x4 @$ P; B. j/ y这对现场使用很困难。0.1级仪表的校正,原则上拆下变送器交由横河川仪公司。
% z/ C0 w' v& O) P5 r电源% T+ D7 s& y: p% j# d* F0 f
名称横河川仪有限公司推荐仪表
9 K3 c3 N. f/ z, i低压侧与大气相通
' n. }9 K) K5 ]# ]) \1 R" j) u负载电阻8 J& d, R) w7 |; y. c+ Q, x; [0 s
数字电压表
* f) z8 ?2 u; X+ {7 c7 K" `4 s负载调节电阻100Ω
9 M& l; ]" @  H0 Y# o* L$ Y高压侧# N% i$ b( `$ Y. F5 O7 o# G
参考气压! y9 P( j' D" q# p  ~" y
负载电阻电源
* x- z( G6 a" m& P6 x7 K  h数字电压表2 P& A+ X- e8 ^1 v2 _
负载调节电阻100Ω
$ B3 d4 r1 Z' A6 B. T+ b. I: j参考气压
* U" ~3 O7 d* ^9 {高压侧
) l& n9 `1 |( P# z. S) P5 L使用压力9 _- J- g7 g$ T) o6 E* q  }
发生器时5 |9 F8 h6 {" ?- ~0 c5 s
压力源与压
4 P6 ?5 Z* o8 }; u力计配用时: ! u1 Y, Q9 B8 k3 _
供给气压压力源( C4 B  j' w, a* V! N8 j8 O
压力发生器
1 O8 E# d: `$ _+ s图9.3.1 仪表连接
) Y* e& t7 @9 b电源, c1 g# W7 z; d7 z1 A8 I
RC , P2 Q* Y! ]' V" F* {& `( ?
IM 1C21B1-01CY # v. o. }/ t0 S! Q1 T' B7 _
9-2 . y% _4 e8 T! T8 ?
MT220型高精度数字压力表2 D: F) {, I8 I3 G, M8 h) x6 K
/ x- S! k) U8 ]& J& ?. D
9.4拆卸与再安装
6 r( X* k8 t( U" P8 d本节介绍维修及替换部件时,拆卸与再安装步0 i9 B3 ^4 S( ]
骤。拆卸前必须关闭电源,截止并解除压力。操
: H& x5 |3 l0 l. n作时应选用适当工具。
; A* ]% C+ Y" ?8 f6 Z9 d表9.4.1列出了所需工具。) b& T6 q( `: J# S" j
9.4.1 替换内藏指示计- G; X- r6 N: O' s
警示7 M: E+ O/ ]& U: |$ l! G
隔爆型变送器注意事项
: @8 T2 s$ y/ e( E禁止用户随意改动隔爆型变送器的结构。, W8 _4 j/ Z/ o5 j  ]
否则变送器的使用于相互区域的认证许可将失
' l- J+ F- Y7 W) k效。用户不可将内藏指示计与隔爆型变送器分离,也! c# n7 J& A' h& B/ {/ _. ~
不能随意增设内藏指示计。必须进行改动时,请与横
# Q. D9 i4 E! T& |. y# Z& ~河川仪有限公司联系处理。' }2 v/ b8 u8 T* H# q
本节讲解内藏指示计替换方法。牗见图9.4.1牘: N) q) M$ P5 A$ v
■拆卸内藏指示计& l  M* Y9 K$ k9 X* l; ], Z
①拆下罩盖。
% w$ R4 y- E: V②用手托住内藏指示计,拧下两颗安装螺钉。; q8 |, Q1 g$ |( Y9 G
③从CPU组件上拆下LCD板。操作时,将LCD ' x) {: E0 j5 N4 O% v7 N
板沿直线抽出,为防止损坏LCD与CPU组件% Q6 E( b$ p3 w# H& ^
间的接插件。
+ n  B1 v9 \& M$ \■安装内藏指示计5 \9 J7 ~, [& m' k( O
① LCD板对准CPU组件上的接插件,插入固定。
9 v) N8 P' b! O' r% J, o②套上两颗安装螺钉并拧紧。
( \9 q/ |3 w2 E0 t+ \③旋紧罩盖。
5 j; U  S; ^/ T1 P5 y- N工具数量备注! v6 e1 D8 P* c" P3 k$ b$ o
十字螺丝刀5 x. E+ {6 k0 g1 P( v) s; y/ k
一字螺丝刀
9 Z7 d; y+ Z5 S/ u/ B内六角扳手) ]. t; i* k/ @1 X
扳手. }/ n7 a/ O/ w$ W, v
力矩扳手
/ p0 A% l% [+ ]6 r7 j  C: d% @7 j活动扳手$ V# d9 i( G3 Y* _' Z% I; t
套筒扳手& U  j' r7 @) A2 V0 Q( B
套筒螺丝刀' E, k% A8 \: a' e# \& N
镊子( I6 f1 J" g) h
112111111 # P: W# n0 K/ M. L1 x  ], T: S( W
JISB4633NO.2 6 c' b8 o, _* b0 r! e9 R+ y
JISB46483mm、5mm
0 K0 n" F( N& v, {4 X各一个
, Y0 m; J! }; E! y; p; b1 o对边长17mm
  Y8 l7 A& G( f3 E9 R; D2 D对边长16mm $ ~: Z7 }- G0 B4 h4 _% x$ t$ ?
对边长5.5mm
" L: q9 w4 o& z( t% h. o表9.4.1拆卸与再安装工具3 w- i4 T4 g( P- M! N# U3 B
CENELEC和SAA隔爆型变送器注意事项
1 V1 ?4 R; B3 H8 ^$ }1.通常情况下,隔爆型变送器必须移至非危险区进" [+ t5 U: |5 s5 W7 l, K. S* G
行维修、拆卸,并重新安装回原样。详见说明书9 N$ [9 a3 z8 O* h
末“隔爆设备的安装,使用注意事项。” ( ]9 y, L! @2 s
2.防爆型变送器罩盖由内六角螺钉牗罩盖螺钉牘锁1 e; [0 e  j1 ^8 ~- K) C
紧。用内六角扳手顺时针旋转罩盖锁紧螺钉,松( f+ w: @' q6 d! s( T& x  d
开罩盖,可用手拧下罩盖。, _1 d, a6 r3 ^$ f3 l
锁紧罩盖时,罩盖螺栓应反时针拧紧,扭紧力矩
& d, T7 j9 v' S7 c为0.7N.m。% T' G& X$ u! r+ y
图9.4.1 LCD板与CPU组件的拆卸与安装, A! W9 k, }: N; c9 j) J
卡套牗对调零螺钉牘
4 `+ P& E5 x- {- i9 k8 u2 S' y# X- yCPU组件
8 N& N* V9 A- O! u/ D1 u螺钉套扁平电缆
- t' l+ g9 L  [; s# E调零螺钉插销/ Z: \3 f3 M+ P+ Z
输出终端电缆: C2 e! x% u) w, A; S* H0 Y
沿此方
* N+ q* X' u1 B+ D  c! W/ P向压下: v2 P) [# C* H5 N, p5 B7 W2 g  q
罩盖
7 X- @9 J7 Y. G4 x2 PLCD板
" v# C- b& J7 d- Y内藏指示计
4 N% T5 ^9 q! i( Q3 n' C- L; \安装螺钉# T6 a8 s! {" J0 o# M# L/ l
警示
5 a! k6 e( _9 k. W罩壳螺钉
3 N  o) d. `1 E3 k2 D$ }5 u8 x: p罩壳螺钉
! F4 {" Y0 [& Z; W图9.4 罩盖螺钉8 ~) Z* D8 J2 F% ~1 s: w
IM 1C21B1-01CY : |; w7 w4 S4 z0 G, D
9-3  h, h, t3 p) W/ B! ?+ l

* ?# Y# g# i  K/ l9 G4 l* Y- c; H1 f; @应谨慎拆除,避免对CPU组件用力过猛7 m2 v# m$ }7 C6 h" v% ?8 F  a
注意
) _3 E+ d4 p$ z' s8 {: H$ S' _应确保电缆能在CPU组件边缘和壳体间自由活动/ i' S4 n; `; |# \7 `" `( N
注意* q1 u" @$ T, @# }! W2 S$ M
注意3 U  V& q$ {& K7 Q# H! E
在拧紧螺钉套前,应确认调零螺钉对准了卡
) I6 a/ m; a3 }1 b2 ]: b! X# w: A套上的槽孔并啮合,否则会损坏调零装置。
6 j1 c+ [- h) a& N# D■安装CPU组件$ r" M4 K" a; |
①用扁平电缆牗带黑色端子牘连接CPU组件与膜
1 B. M- @) q% v1 ~/ A; M盒。( R! A9 Z0 r7 U% i" |8 A
②插好输出终端电缆牗带棕色端子牘。) ^  y3 E+ R1 I2 `2 q( K
③调零螺钉对准CPU组件的托架上槽孔,啮合
2 {; r& z: O6 b7 C+ h) \: U% X( a固定。
; }$ {$ P7 K+ t  w$ O* [# O$ K将CPU板沿直线插入放大器盒。
6 T3 ~( X5 M  X4 }④拧紧两颗螺钉套。
" p! o! m9 {3 L6 ~3 w. U4 I, d如变送器配有内藏指示计, 其安装参见9 J$ g0 @5 v$ c" M; o9 E6 b5 U
9.4.1项。
( E4 \7 H! E* y. D) [! U⑤旋紧罩盖  ^& A( q: D. ^& j6 D
9.4.2 替换CPU组件
1 V) z! I, w: J+ L* L# d本节介绍CPU组件替换步骤。牗见图9.4.1牘
- S; ~( ^/ P" ]: ^& @8 Q8 Z■拆卸CPU组件: D6 [9 W1 u7 K) L2 X4 J
①旋出罩盖。, U# g( _6 s' T2 F
如装有内藏指示计,将其拆除,参见9.4.1项。
$ l  g3 ~/ f' m; D3 Q②调节调零螺钉,直至螺钉头的槽孔位于水平位
5 E4 g% E3 D  U4 Y7 ^置,如图9.4.1所示。
/ f- x; `: J4 O# m2 M( `0 b③拨出输出终端电缆牗尾端接棕色端子牘。操作时,
4 {7 H1 K% _; f& }6 G6 S轻轻按住CPU组件上的插座,拨出电缆,使
/ A1 D6 t- f% \8 y7 @其脱离。! p# e# A1 o& D6 ?6 ^) W
④用套筒螺丝刀牗对边长5.5mm牘松开两颗螺钉套。' K) ]- z0 @/ {& l1 A
⑤沿直线取出CPU组件。- t( G3 Q) |7 `& U  P. u/ \8 {5 D
⑥拨下连接CPU组件与膜盒的扁平电缆,牗尾端
3 t# b& j8 x( O6 _% H  ^$ g接黑色端子牘。
0 p8 L- u$ c: P/ p3 [0 q0 y9.4.3 清洁和替换膜壳组件" U3 F4 N3 e3 R% m6 Y1 m$ Z: `
警告
: T0 i, X9 ?7 c- G0 G- b隔爆型变送器注意事项3 D' L% O$ H( X: B9 L  w
禁止用户随意改动隔爆变送器,如须替换不同量
2 c0 v" y' l0 q: D  v* M程的膜盒装置,请与横河川仪有限公司联系。7 {+ k: x, E9 N" J: G+ h- b! c# e! d
用户可以自行替换相同量程的膜合组件,按下列  v+ ?$ {- ?* y9 j* x1 n
步骤进行: ( h. \/ ~% n1 v* D# |# ~$ p" n
1.替换用膜盒组件必须与原膜盒组件的部件号/ J9 s$ L0 b' O3 |3 X+ k- \4 |
相同。
9 S" V$ `# h, y0 {& a2.变送器与膜盒之间的连接件是隔爆的关键部# c" W% t- l/ z! ]1 L: b
件,必须确保无变形,划痕及其它缺陷。# \! I5 c4 ]0 |- o
3.维修完毕,拧紧内六角螺钉,将转换部与测压% v" g; m1 P7 H, `
部连接。: C+ X+ o7 V/ l  m  {
IM 1C21B1-01CY 5 \' A( Q4 g' ~+ Z
9-4
2 E5 i; ]. c$ @0 C# I% E& b
% R$ r& F9 g) _- S* p# R型号EJA110A EJA120A EJA130A / w: ?# T2 F0 k" b3 X3 l5 ?
力矩牗N.m牘39狖4狚147狖15狚
+ u$ Y7 u% R4 x/ y( d/ L狖kgf.m狚! M4 D- o2 d; R* q. N" c9 U
③重新装配测压部后,应进行泄漏测试,以免压
0 b/ d+ ^" o, `: V/ j2 u力泄漏。
! [4 a3 h$ r- p. W, q( ~④将转换部连接在测压部上。
! n  e* G/ I! g% J3 N# @! R⑤拧紧两颗内六角螺钉牗扭紧力矩为5N.m牘
4 ^  N, C; L1 V" V; U⑥按9.4.2所示装上CPU组件。牗采取防静电措施牘  {' l) _7 _  }2 x4 e" {( K
⑦重新安装完毕,须调零并复查参数。0 Y; {6 w& I  h" {; ~7 [4 x
测压部分
) h. B, ?% K8 v7 t螺母
  o6 c: `8 _  r' P5 b+ s/ ]六角螺钉
/ i( M, W& V7 C" A转换部分
0 ^& l8 U. X# w容室法兰
9 ^3 [- L; ~6 g0 M3 J, f% d法兰螺栓" i3 G# z: t/ o! L' N. N
膜盒垫圈* y* g- g$ y9 u9 N
图9.4.2 测压部的安装与拆卸
' j( d4 ~# Z2 V6 f■拆除膜盒组件
7 @) c  ?3 ^' D. Q重要& D1 U& y+ `6 X0 C
清洁膜盒组件时应按下列步骤进行:
6 K5 r4 ]4 n7 M' D# W, e1.膜盒组件时应轻拿轻放,尤其应避免损伤密封面; {, u. \7 Q* k/ ?8 ^7 z: f, C
和隔膜
) E" g; c3 t" v2.不准用氯化物或酸性溶剂清洁。
) o8 m6 ~; ?# ?- b4 U3.清洁完后用清水洗净。
8 P) P( t* i( l: V8 f( _①按9.4.2所示,拆除CPU组件。牗采取防静电措
( A1 m1 q$ v$ v& z( p施牘+ |0 H) F  a% R  J! P
②拧下两颗连接转换部件与测压部的内六角螺钉。4 M$ Y$ c$ |+ H' R" V
③分离转换部与测压部。  K) V  G9 F# H" S, Z  k/ h4 B7 |
④拧下容室法兰四个螺栓上的螺母。- t3 B+ P) c+ q2 q  V
⑤取掉容室法兰。
) n: W# J3 e( W3 ~⑥拆除膜盒组件。
' N( k% h, ~$ l$ R# w+ D) L⑦清洁膜盒或更换。
2 ?, }  ~  c8 c■膜盒组件的再安装. O0 e% C3 j+ c. @
①将膜盒组件插入容室法兰螺栓间,应注意其高
% z: a) \( F1 j低压两侧的间距。换用两个新膜盒垫圈。! c& x% U* g- n- C7 N6 }5 a
②在高压侧上容室法兰,用扭转扳手拧紧四颗螺
% w  }, r) p5 n" Y" n* G) r* z母。扭紧力矩参照下表。
8 U( j, j$ ~  j' ^9.4.4 替换过程接口垫圈" h8 M. m: K  V1 v* K! F; E. W
本节介绍过程接口垫圈的替换方法牗见图9.4.3牘
% o: |/ k$ b; M①松开两颗螺栓,拆下过程接头。/ q3 d1 I' g; d2 @' {* X
②换用新的过程变接垫圈。
" X! e' A# Q; {- `③重新安上过程接头, 逐个拧紧螺栓力矩) E, v/ s& T4 w8 S
39N49N.m狖4~5kgf.m2狚,并确认无压力泄漏。0 K& O! c2 K6 y# o! _
螺栓) e- Q- s- W. l+ H! I0 p- j
过程连接垫圈$ x# U$ [& L0 m9 Q
过程连接件
; W, J0 a( I2 a( I6 f( Y8 W图9.4.3过程接头的拆卸与安装, F+ D. Z% K1 l. |2 Y. u4 x
IM 1C21B1-01CY ) y5 W3 ]3 U# t
9-5
" N7 f. a1 u* U) S " p7 P# F% i8 G' g7 ~* p2 B# Y
9.5.2 故障排除流程图
' ?  w$ }% @& s9 w参见8.5.2项错误信息表采取措施8 I# i$ |* v6 Z4 d, |/ N
电源极性正确吗牽0 P3 t6 y1 z! y! v3 A* }
电源电压及负  q/ W) [: |$ L* P1 c* i3 _2 u
载电阻正确吗牽
& _3 S! W. W+ Y0 `测量系统问题+ n  [+ r( e$ @. _  q& _
下列迹象表明变送器运行状况可能有误。( v' }+ J2 q1 ^( X2 W! t
例如:·无输出信号" m$ i% V$ `' ?( m( ^) d
·过程变量变化,而输出信号无相应变化2 _' y) C& |7 e. ^, m1 `
·输出值与过程变量不对应
! U. T: g+ u8 H连接BT200智能终端进和自诊断
) u" E1 M# I4 O5 V" e& S8 N& E自诊断过程有
# R! b* s( {9 g* a+ H错误提示吗牽8 {, j& [+ c+ h$ @( p* N
参见6.3节从电源到终端盒检" u) {8 p! u  n) V# w5 ?
查并校正电极0 Z$ ?2 ~& B% l' L. q5 s( `
参见6.6节电源电压及负
+ ^1 I, _* ~; ]% ?' G' D载电阻
5 m8 L: b, L: J& |  n变送器回路是否断, g, }) {9 k2 g2 ?  n: q
线牽回路号相匹配吗牽
' f" f# a% C3 r' j& M检查/校正,断线及布线错误
3 F2 a. s3 Q/ I5 ]; m9 q6 ^1 P- _与横河川仪有限公司技术服务处联系
8 ?  W8 t& b0 v; C- J9 p阀门关启正确吗牽
# B( _8 g, W9 ?平衡阀完全关闭,低压、高压阀* h6 k; P: t. Y
完全开启
9 U4 N5 [9 P' J( C! z有压力泄漏吗牽* A4 \& m, l# N5 _/ Y' U
消除压力泄漏特别注意测压部
- |8 {( D  D5 w, d: M分导管等处/ @; F% d0 |. |. T
IM 1C21B1-01CY   @" o. m8 W" E" O: w4 J+ l  H: e
9-6 9 [( C4 a3 G* L+ W( [/ Z
运行状况
' A7 R% I  L* A) |& l- e0 f; K测量出现异常
# g7 C: ?: z5 e* U- F4 o+ \0 H" L检查外接指示计
4 x$ a' c  h" U4 ~5 a检查变送器
( f6 m- _% \; d& ?; u8 O) ~支持自诊断功能区域
2 P; i$ b2 W! m8 x# ]6 l8 {7 h是否过程变
. |8 v. U& c- w. \- F7 u量本身异常1 ~* `4 ]# ~' k4 z# N
检查过程系统
2 F7 ~, N( z2 b" R9 A4 v7 h8 s1 j分析测量系统
) q* ~9 }+ @8 j* S  Z# Y+ D是否外接指
1 j* F8 e0 e# {7 _. e: B示计出错牽
2 l7 [6 ^5 T" q) N安装环境状况
, [# ?" Y2 H2 {' m$ ^
) W1 h; S/ q. I$ K9 A图9.5.1基本流程及自诊断
/ D  s( E% r) z6 h  j检查/校正* H1 e+ t' y) @% w' j  H
运行状况5 Y: ]0 v9 [9 j0 x* c% l
9.5 故障排除2 I1 s8 H6 @2 F7 [) j: c
如测量中出现异常,请按下面的流程图对故障5 ^$ k8 }0 A" V% @1 f' x; F
进行分析并排除。某些故障原因复杂,不可能全部* [2 U+ }& X3 w% i7 }
按下列流程图解决。如果排除故障有困难,请与横
% A! B- P, Q* f3 T/ s河川仪有限公司联系。7 r* q! a+ n# \* l7 d
9.5.1 基本故障排除5 [% H3 S1 h. j( G% a/ J( Z" n; p
如测量值出现异常,应先确定是过程变量异常# j2 X0 s$ {' x# k4 _
还是测量系统出错。如确认是测量系统出错误,如$ |6 ~9 Y4 E" u4 I7 Y, M  i: u
确认是测系统出错误,再分析故障,采取相应措( h0 D$ y' t3 m1 K+ F1 W2 t
施。
, ]  }/ B6 h7 @, [9 u; K3 o本变送器具有自诊断功能,排除故障简单方( Y9 J6 ~. g7 F: [3 X
便,参见8.5节。1 X$ m5 A* R' x: U% H5 c
检查/校正安装4 I. Y: F) b& Q6 [. e
环境状况
* U9 {6 o: g' C* E0 @
% `2 |+ }' n3 O输出超出0%或100%
, T: [7 ?7 Z1 h, T% C连接BT200智能终端进行自诊断( c9 h; X4 W4 u, S( s- D
电源极性正确吗牽
6 D6 c" c; g+ n4 [7 X4 T与横河川仪有限公司技术服务处联系. d: C. s6 `$ P" {, L: I4 J# J. w
调零正确否牽# q1 ]+ ]: y4 G8 H; J' k
自诊断有错" E3 w, f# c. {
误提示吗牽
! W5 i' {. X2 Y, L参见8.5.2项错误
" \2 P: [4 \  ]$ C8 n1 r# F; G. W! l! @信息表采取措施
* e/ \. R/ Q/ B0 N. l! \有压力泄漏吗牽5 D) R/ Q  x5 H) A0 v! k+ j6 h
消除压力泄漏特别注意测压部; I6 R/ ~6 g4 w# Z* s- H
分导管等处& X0 i4 g$ K6 w5 {+ W/ K
高低压测导4 l" k; x4 N, w" u1 G
压管正确吗牽
$ b# H7 @1 z' C: T2 d1 U, g6 q调零
& |( A8 [+ J. H1 `4 c" i) M输出误差大
( J) _  ^4 |4 t2 }- J; O% l连接BT200智能终端进行自诊断
$ I3 U; m, Y: z% Y7 z& v( O参见8.5.2项错误信息表采1 r6 B) c$ B1 }
取措施4 w8 r+ E3 M$ q" H) Q$ Q. T& U
自诊断过程有4 v- J+ ^) d) b
错误提示吗牽
$ E% v' I& \) W阀门关启正确吗牽0 s6 F+ G* |# L# j( u! |5 A
平衡阀完全关闭,低压、高
& z9 V. E2 d  k) A6 o. c& b9 t压阀完全开启+ D4 ~5 [" C2 e
平衡阀完全关闭,低压、高压0 E% D' K/ ]8 _$ M, \2 |! i
阀完全开启/ Q# P! }3 c% ~' w5 z# b8 q  e
阀门关启正确吗牽6 |1 ]& U, c) G8 m6 u6 {  w; f# F/ V9 H
导压管连接正确吗牽  j3 n* N" _: c4 ]/ o
参见各型号用户手册,根据
" s7 v+ X8 O; N& T测量目的正确连接导管
6 `* N3 ]8 i; i9 ~1 o参见各型号用户手册,根据测
$ [/ b; q# w. P4 Y1 R; p  D量目的正确连接导管$ M. h% Y: p& H8 r4 c7 C8 {1 y
电源电压及负载
& [# p! h2 S1 L电阻正确吗牽
* m  K5 z* c7 S" Y/ e4 ^参见6.3节从电源到接线
% H5 z- t2 R! c' o$ ~5 w3 H2 }盒检查并校正电极5 J" E; V' x* B9 t
参见6.6节,从电源到接线6 [6 K; i# b+ L6 O5 v/ J
盒检查,并校正电极1 W4 ~$ d  Q0 b% o0 Y
变送器是安装在温
' n4 @1 f: I( N$ v7 ~( t% |( b变显著的场所吗牽
$ f: V- h. |3 C2 J. n$ |采取隔热散热及通风措施
" A$ @& ]: x; {+ B  V调校仪表选6 i0 k7 ]4 ]1 k- m) T# L+ [
用正确吗牽' a+ W! I8 _2 J$ J
参见9.2节选择调校仪表, p4 P4 H* G' }; a
输出调节正确吗牽
: [4 {" J7 N, E* ?; X调节输出5 U% M; {/ m. H, y8 x& n7 z; g
与横河川仪有限公司技术服务处联系
  d$ U  [# e# T8 D9-7
$ m6 I  e! E1 g9 T0 }3 zIM 1C21B1-01CY0 \$ R( {6 Z; {  t
% u: V, w( @" X5 \- I. [
量程/范围
# p0 j$ }0 r! t/ I" {) p' [. {, r
" i- z% V% {' l! F+ k2 _5 b8 V: y, E% A% q, e# r# W. h

" H# S! r2 Z5 q* |: D9 m量程
; D0 ?: G4 u" }: A范围
% M. ?2 \3 F+ ~$ ?3 T  b* j* \量程) }) t4 t! `/ J" B, ~
范围
6 j% T* K7 _* B8 o5 h) m; u量程
$ F, y! V: z* t- u) G范围- j6 q0 g2 s1 w4 t" C# L
0.5~10
+ Z: V9 v7 d$ T0 y! r-10~10 8 u1 x& K: h" k6 ^1 W! o
1~100   B. i5 j: |, j. D! R
-100~100
1 E# r: S; D  a/ D$ ?5~500
& C% P. E8 A& l/ W3 l/ h-500~500 $ j/ j- I; t+ `$ K
0.14~14MPa
; A9 I# X& }3 d: L5 S  a7 B9 V0.5~14MPa 9 F7 s! ]1 D( d$ q' p; v" ?
2~40 + H2 u5 C% ]+ I: ^5 t
-40~40
& c. K( H" ~9 I& V! f4~400
3 }, b; k$ ^8 n& f-400~400 - l  U* i4 O/ W: y1 {9 W2 r
20~2000 # j% u% ~, C( Y6 Z
-2000~2000 $ d' S5 y; N. R* P$ _( Y2 g- J$ f
20~2000Psi
7 [( ~: q$ c" P- f1 o( v-71~2000Psi ( x" e% m1 F( A# t" A: f2 p, h
5~100 0 q6 X2 w$ h% `' S* ?7 ]
-100~100
& @2 @4 S9 r. p) L3 a! g1 m0 l. O4 }2 A10~1000 . c* {$ X4 C- h
-1000~1000
- P: e/ x3 x; v# M4 q50~5000
4 V  F. G6 H) f, m: K) N4 u3 J-5000~5000
( R, e2 x. u8 @" B2 j5 G% V. ]5 B1.4~140bar ' k% P5 i( _9 T+ W' |
-5~140bar 5 J/ e7 w. g: l! y6 b
10 一般规格
& t+ i5 ]6 J  k  V. i10-1 & n6 W, Y1 L$ B8 A9 w4 k
50~1000
5 ^' x" _$ O0 A6 U1000~1000 / y; Z7 O: s4 o# w- O% ^  Y  I
100~10000
2 x7 d$ ~+ K6 T$ ~- z% J-10000~10000 % n) q: U$ C) d4 f+ }
0.05~5kgf/cm2
4 M; N7 {8 s4 |6 ~1 I6 J: N4 s-5~5kgf/cm2 0 h! N$ ?. d5 {' k- {, }. e4 e! Q' ~
1.4~140kgf/cm2 4 Y6 [0 \( y- S5 O
-5~140kgf/cm2 9 f: D" [; d. z. n2 K9 F8 n
10.1标准规格
# V' G1 z6 C: ^, T9 X$ E: r" i8 \4 L有关现场总线通讯型有“◇ ” 标记参见$ J8 W% S- P6 x5 q( x, o* G
IM01C22T02-01E
8 E9 N' s& C+ }, P: G8 [●性能规格
) q! L, ?/ X0 a" |& v$ ~. ?●功能规格
, \7 ^3 f" s1 x5 HEJA110A和EJA130A的量程和范围. o2 O2 c5 q; z8 C* q
接液材质除S外,范围为0~14MPa, 8 L- \* i4 P; ]+ b5 w3 h& |7 C0 _
0~2000Psi,0~140bar牞和10~140kgf/cm2 % G, T) d! i$ Q; s2 p: R
EJA120A的量程和范围
2 B1 i% u5 A; x; @3 C3 N  \8 C量程/范围
' W3 S0 {) q9 i: X0 i量程# Z& }* ^  e6 D
范围) p. e7 I* J) R7 c3 I2 R3 z( n

% S; U$ {3 v; s; Q
7 W) i$ e$ f% E$ j. ckPa inH2O ; r' w: U; T: d& {4 c- ?: D
牗/D1牘6 X! {! I# I  ?5 S1 ~5 Q! M# s! u. Z
mbar 5 s( J8 M7 A- U4 @* _" ^1 B
牗/D3牘
9 c& \; j5 T: M: v7 S$ @mmH2O
0 i6 z  d1 E2 Q& V6 T牗/D4牘
0 s& n, ^2 b4 T* W. ]6 Q( {7 d: r: FkPa mbar % C$ B' q- Y8 L; I! m
牗/D3牘% l" r& v1 W" S5 l% u
mmH2O
: m, c3 e8 |% R" h; P$ [+ ?- \牗/D4牘( T& i; Y5 l! B& @, e/ p, p; ^  {, r
inH2O
( w. ?4 f% h' N牗/D1牘# r" Z0 l9 a5 D1 r! p8 U' t  n( J* N
量程! H& C# _( `/ H3 o7 g
范围4 P0 u* J, {6 Q. l5 ]5 [1 X: w
0.1~1 6 P) I; A* w' e
-1~1
; \0 G5 G# H- D* J6 Y3 f- ]2 y0.4~4 / g+ g0 C. t4 g4 ?$ |7 R  s
-4~4 5 g. ?7 ]! s) c* E- K0 R
1~10 ! J5 `. |4 [: f- m
-10~10 - [6 \2 J: r+ |# U2 q
10~100
. K! z  Q! r* X. ^; p-100~100
: \/ U+ O; z% lEJA120A EJA110A EJA130A # L/ S7 y7 B4 z3 B8 k( e: a
线" N3 p. e9 h3 u4 c5 C
* g2 B& P5 O! m& M8 W$ G) F

8 `+ q( D: @% Q- R6 T
# w# |9 _/ F' O! x0 o$ J5 C/ N! K3 r! R

! ^; h0 _/ Q0 g3 q- PX取值5 @/ q9 o8 M4 ]
参考精度±0.075% 5 C2 L- B" g7 H" s/ r) u  c
量程小于; B; v3 V( p, f: m3 t) `0 x
X时
) l$ a! l/ U0 f( a) r±犤0.025% +0.05×X/量程〗%
( m: v- A! Y& `5 r. q: c膜盒XkPa牗inH2O牘, r- R' F0 l, Y3 e- v/ _3 {
E 0.4牗1.7牘; A4 H; b& m3 o+ _/ o
膜盒XkPa牗inH2O牘
& g2 @' j+ ~' A1 j- X! {. {L 3牗12牘2 b* C9 c3 i7 m" c0 D
M 10牗40牘
: B# f. ^: n. n9 K8 N% _! c% S; ?( WH 100牗400牘3 B7 s( ?, R6 d* ~* x7 H/ R% Q
V 1.4MPa牗200psi牘: j- S$ X$ f1 K" _
环境温度影响
) C3 v. Q: ]+ l( d4 K总影响量/28℃
& A3 A8 y2 B2 d; k3 b8 f! O平方根输0 ^- E/ @6 x: b) S$ z- M; P
出的精度
: d! E! [( O: d$ m( z- P( a膜盒影响, r2 z- i7 E& y2 n$ a4 T' L9 B
E ±牗0.15+0.2×最大量程/量程牘% * `7 I6 k/ ]3 `' [6 S
L ±牗0.08+0.09×最大量程/量程牘% 4 R# G$ K5 r2 b+ X
M ±牗0.07+0.02×最大量程/量程牘%
! q6 x7 p$ L( m9 n' sH ±牗0.07+0.015×最大量程/量程牘%
( H, S: H! O2 }- p$ T( ?V ±牗0.07+0.03×最大量程/量程牘%
# T/ r( K$ i: A& l±0.2%   x% \% C( X" B( o
±0.1%牗HAC牘
8 B7 V. t' s+ E0 f0 X' ~5 z5 K* d- x综合误差
5 A6 ^* i: w6 oL膜盒
$ n$ m9 T8 j. b. C  Z# H  b±犤0.07% +0.052% ×最大3 P) q  }! i9 {$ V
量程/量程犦/3.4MPa 8 t" h" a! g1 Y# a* b5 d
M、H和V膜盒: l# A9 V& [' H5 n
±犤0.1% +0.028% ×最大
, _6 D9 v2 S- f( b3 Y量程/量程/6.9MPa
; W8 `' C) |7 M- }7 a! f静压影响零点误差
, Q+ i& b9 @  x- J4 jL膜盒±犤0.02% +0.052% ×最大- o7 m- o' s) W( @
量程/量程犦/3.4MPa ! L7 S3 V0 ~# s- ~( B- ~* K
M、H和V膜盒±0.028% ×最大量程/量1 X8 g9 y4 C/ O% H
程/6.9MPa : l9 z9 k- \9 N) }8 R) F; Z5 {/ j
M、H和V膜盒
' Z: T9 i3 B8 S. r2 F* E) Q5 h, s最大量程的
/ t! b* b# T/ W±0.03% /16MPa
9 w- Y# d1 r7 Z- ?) t最大量程的±
/ e, t3 p4 K8 n1 ]4 [1 p0.03% /32MPa 过压影响
  t! D* O+ R) V" B( B" x稳定性0.1% /60个月0.1%/12个月6 ~) X( X" r) e$ _4 i1 Y
电源影响±0.005% /V牗21.6V~32VDC,350Ω牘
; w" m; D, B) a  J' X±犤0.15+0.05×X/ 7 d5 }9 s! E/ s, t0 Y
量程犦%牗HAC牘
( j/ @3 ~  R2 c6 _±犤0.15+0.02×最0 L2 Y8 H4 p9 d* G
大量程/量程犦%
: c  p% G" \( C% L' _5 V输出精度
4 J: F; e  [# G! T: \50% 同参考精度
2 D' v  r2 q' X9 p50% ~截止点参考精度×50/平方根输出牗%牘
/ Y, |2 o2 p& g3 b+ PIM 1C21B1-01CY
. `4 l$ C1 C9 `3 O) B& c环境湿度:
: d: K9 e( L* m& t% v/ T调零范围, A5 H( P+ C( g# |! D$ n
在膜盒量程的上下限范围内,零点可任意调整% @" o5 W* V7 I3 Y3 O
外部调零“◇” ( _% @' s9 o" Q9 A7 ~$ A3 l0 p2 \
在测量范围内连续可调,分辨率为0.01%,用表头" l6 S1 s  n0 }6 k# O  q3 Y8 Q
上的测量范围设定钮可调校量程。1 |7 D8 ~* C# e/ R
输出“◇” ! [- Y$ F# I: M7 R; _
2线制,4~20mADC输出,数字通讯,可编程设定
8 c1 z- B5 w) J6 K$ ~线性或平方根输出方式,BRAIN或HARTFSK协议& w$ l4 ~  E! Q9 u$ ~* M( j( a
加载在40~20mADC信号上- m! S) a) h4 q2 j
出错报警7 E6 s' l8 G) w1 f
CPU出错或硬件故障时的输出状态
/ S  |  f; E7 o; g" a  r过上限:110%,21.6mA或更多牗标准牘
$ e+ @8 Z  h! }过下限:-5%,3.2mA 5 ]1 i" W" x" i6 A& S6 Z+ M
注:适用于输出信号代码D和E
) |( W6 l1 h3 M/ I阻尼时间常数牗初始订货牘) O( j( a3 _$ X8 f
放大器部件和膜盒的阻尼时间常数之和。放大器部) K8 N5 m, K: T$ W! B+ t
件阻尼时间常数在0.2~64秒范围可调。
, V+ J0 {4 t+ n+ M+ }& n膜盒牗硅油牘L M H E V
. U4 Q2 j% V% v9 Q: `( K时间常数牗秒牘0.4 0.3 0.3 0.2 0.3 " [7 a; w, \) D1 f2 Z8 d9 ^+ N
环境温度范围: 1 `9 m  r+ H+ Z' J3 `
有安全代码可能影响范围; ?9 h1 ?) k2 x8 M8 w& e4 l: I
EJA110A,EJA130A
' `- l4 {; r- U2 l; ]' ?3 D. a-40~85℃牗-40~185牘
; V! g1 e! k1 A' M9 E-30~80℃牗-22~176牘带LCD显示表4 F, |5 I: @/ J& V- P0 G4 R3 z. N/ h
EJA120A
- C0 [8 m  g" J3 K/ f0 A6 P-25~80℃牗-13~176牘$ C9 B3 t1 J$ _6 Y$ Y
接液温度范围: 8 K6 F) h5 H5 l* n! C: s
有安全代码可能影响范围5 i( u3 n! w0 R. u" t
EJA110A,EJA130A ! V9 N. F& Z+ s+ {
-40~120℃牗-40~248牘4 K$ w# M& d$ b  j; Y6 [3 z
EJA120A . X+ ]3 t7 @. Q
-25~80℃牗-13~176牘& j$ w$ F0 ]) A; F* H8 T' M
环境湿度: ! |  N* W! s! _
5~100%RH@40℃牗104牘9 O; \& l6 L' p
最大工作压力范围牗硅油牘
: [+ b# s% z; X6 k& G( A0 SEJA120A 50kPa
4 W) f% ^  j0 F5 yEJA110A 16MPa牗M、H、V膜盒和接液材质为S的L膜盒牘
- e% @1 p7 [$ T1 t$ rEJA110A 3.5MPa牗接液材质代码S除外的L膜盒牘% c& i+ F3 |8 f& N: g5 I
EJA130A 32MPa牗42MPa牘
% t6 U: @+ m% z3 `2 _9 ?/ n$ {最小工作压力牗硅油牘
, }" G( B! w8 q& c膜盒压力
% _: Z! Z! \* a: {L,M,H牗EJA110A牘见图1
+ W1 D6 ?# L# ^M,H牗EJA130A牘见图1 4 u, U, \; A; Q  L
E牗EJA120A牘-50kPa狖-7.25psi狚" b5 v0 |  E# G% |6 n5 g. w4 P

: f! Q( Q" e& N" H& X# \位牌号% B: A* G9 R( Y* y. y/ p
输出模式: i. L/ z0 P# v6 f1 D3 B! e6 t- U, I
显示模式
/ n( F% f  Q$ b  T5 {9 R操作模式  l: ~9 ?7 ?9 E$ q, \) Z' u3 X1 S8 W
阻尼时间常数2
' s; e! ^3 h& D校正量程LRV
' S! G# X8 \% D! D" v校正量程上限HRV
2 G* l% m4 c; u0 _: u订货时指定1 - p5 m( b' B  ]
“线性”
4 ^; F% o+ g/ C“线性” ) d3 E* x7 R) U
“通常”除非订货时指定  P- L8 f4 m8 R& h. Q
2秒
+ @2 f0 Y& y* O6 \' ~: u2 m' K. p订货时指定! `7 [* f  `0 A& r( M$ w
订货时指定1 K! D; }; O9 t$ D) [5 _
校正量程单位
+ u$ h' l- g/ V5 M1 w( Z2 Q1.最多允许16个数字字符牗包括一和牘可存入放' ?2 B) k* i  m6 \0 `7 e
大器的内存。2.如果使用方根输出,将阻尼时间常数设为2秒。6 m% h: u+ ~7 G# j) r
图1 工作压力和环境温度关系图  c& q/ b: D6 i* s- m! X1 x( q
从以下单位中选其一mmH2O牞mmAq牞mmWG牞0 g5 Q, F' t2 N, D' Q  j
mmHg牞Pa牞hPa牞kPa牞mbar牞bar牞bar牞gf/cm2牞
0 V6 s* K/ Z0 u9 w" H4 Bkgf/cm2牞inH2O牞inHg牞ftH2O牞orpsi 3 u2 S! j8 H! `  f
IM 1C21B1-01CY
+ g$ J7 h# e# A4 t工作压力
0 x! I: |3 I  S5 c9 E- u$ L5 x2 ZkPaabs
+ U9 S& Y. B# Z( \$ _( Acpsiabs
" a6 a* v3 E6 L9 d大气压力
$ X+ f- t5 I0 K% \$ |接液温度℃牗牘
( P7 ^7 B; o  L( Y; K# u7 h$ w& E可使用范围# [. G; a$ @# O% \$ U
10-2
. O. S0 e& p# Z' c8 @) fL=65×106 -
* B9 ?% p+ g' j. r  c牗R×C牘& g5 J- }) W* E+ N" w
牗Cf+10,000牘
5 l& f  l# z+ ?. a+ t0 b4 i: H) f$ t  U  b3 v! O
特殊的碳氟化合物牗过程连接代码1和2的EJA130A牘/ \# L- g6 e0 \. X! Z: |
非接液部分材质
. p2 M+ M9 ]# a, H) q螺栓; L4 o" ]- s; O7 N. G( }8 e8 N
SCM435或SUS630或SUH660
5 @- }: f0 F# H3 d( ~, I外壳! W! \8 c# \5 u& p- D
聚氨脂烤漆低铜铸铝合金牗Munsell0.6GY3.1/2.0牘
9 g6 _8 L# D7 V7 s防护等级" M3 O8 L" u9 C. K' J
JISC0920防水等级,牗相当于NEMA4X和IP67牘
% j4 e0 l4 T" ], r密封圈
* S) M% B. F6 r, YBuna-N 2 Z/ e# v( B- L" }0 Q
铭牌和位号牌
% K; @, E: g7 h1 ISUS304
  b( W" a% M! N9 m( N  a' S填充液
( A$ s  J, Y) R硅油、氟油牗可选牘
0 \, B% Z* g+ y重量
6 a2 G2 \/ y0 P/ w# _# A6 C3.9kg牗8.61b牘不带安装架和过程接头牗EJA110A牘
% c3 \' M  O9 Y8 P' p9 D连接
: K: ?, ^7 C2 _9 D. F参见“型号及规格码表”确定过程接口及电气接口6 O  v+ b" z: ]: {# @' G% J
方式* t8 t& `. v- l3 V8 w' g4 z
<出厂设置>“◇”
) c( M8 [0 C0 V$ K●安装+ R7 N5 B) _" K( D! ?0 w' t
供电&负载要求“◇”
& m9 r  p, Q8 x, v) |安全认证会影响到电气要求
2 j& [( e0 i# a0 h: E& Z5 v& j! P1 G* z5 _参见6.6节“供电电压和负载电阻” 4 f& g. t  Q2 {* C' y* e& R
供电电压“◇” / m+ ]. S7 P- D$ ]2 R' C
通用型和隔爆型:10.5V~42VDC
, R1 s* ?, R& M- M3 I3 l% k' V避雷器牗附加代码/A牘:10.5V~32VDC:   [5 \' u* i* n
本安型,n型,防浸入型,或非火花型牶10.5~30VDC
, i* f! U0 _( M% z6 e数字通讯;牗BRA1N和HART牘的电压下限为16.4V。
! ~5 J$ v4 E" M% ^EMC标准符合性, N200
+ J/ T0 q: a' r: S+ y8 X7 w9 rEN61326,AS/NZS2064 ' i* ~5 l( S; r
通讯要求6 g  m+ X; y/ s4 l4 X% Y
BRAIN
# {! X. q, x, Y通讯距离
8 \" ~3 ]! k1 ^. c- ^使用CEV电缆时,通讯距离可达2km通讯距离因" |* K" i) A1 G& @3 G" d7 R
电缆类型而异。4 Y6 x7 n; q& S- Q" i; p3 Z
负载电容:0.22μF牗见注牘) N1 e1 }* u4 u1 {4 D3 ?
负载电感:3.3mH牗见注牘
) h3 p: b5 }4 @9 _- d2 @通讯设备的输入阻抗:2.4kHz时10kΩ 8 v, U% \- D; Y5 ?. T3 k0 i
注:针对普通型和隔爆型。
3 p6 i% b% \' J" W7 ?( G) m" p本安型请参照附加规格选项2 o  O- w- c' X; _: k/ r
HART ! r1 ~; v/ }1 f3 n3 a+ i
通讯距离
+ j3 m: z  V+ l/ a2 y3 j) z7 j/ Z7 l采用多芯双绞线通读距离最大可达1.5km,通讯距0 j5 Z/ T& \4 W2 K% ^8 A' w& {
离因电缆类型而异。
9 J$ Q4 J3 m6 W. p( m用下述公式确定电缆长度
- k9 F9 s7 z/ g3 ^8 \" }L=长度牗m或ft牘
" V, t0 P/ h" b) H; Y3 k: n+ FR=阻抗牗Ω包括电源阻抗牘
; y/ ^. \* U6 T. ^1 \, NC=电缆电容牗pF/m或pF/ft牘- P- I! s9 o! G9 b2 `0 L4 g# E9 O" `  D
Cf=最大并联电容牗pF/m或pF/ft牘7 y% Z* o' E; q# y5 z: X
物理规格1 c$ P! c! J; Y1 b! V4 X, K
接液材质: 7 l3 H& Y! t' c8 l
隔膜,容室法兰,过程接头和排液和气塞;
! r8 t+ i" A! B$ o* s参见型号和附加代码
4 n: h1 j6 X& N/ z" s3 p膜盒垫圈: ) P7 {7 X7 }, W5 \; x7 x4 m$ a
SUS316L敷Teflon / E' c% C) ~1 L0 N' h
过程接头垫圈: 2 ^$ L1 f$ y1 L. t; {
PTEF特氟龙牗EJA110A和ESA120A牘
/ W7 Z5 D& Q1 V+ `) d氟橡胶牗附加代码为N2和/N3选项的EJA110A和
8 S. p' A) [- Y& AEJA120A和过程连接代码号3和4的EJA130A牘3 K$ y- z" ~( v$ l* d4 w0 W+ \" S

; ?5 T5 f- t5 F9 S; r10.2型号和规格代码表
2 b6 ~* B& u6 q2 m0 z1 p+ x7 o型号规格代码说明' E) X0 K3 ^( O5 w7 p$ V. @
输出信号
+ e6 T% T& Y( j0.510kPa狖501000mmH2O狚1 j# B4 a: N; p' z  q/ x' g
1100kPa狖10010000mmH2O狚
6 ?% h- |* k) e) u5500kPa狖0.055kgf/cm2狚! k1 {1 o0 a7 N# t' L! N) ^2 \+ X
0.1414MPa牗1.4140kgf/cm2牘
/ B$ V/ H# ^1 U, b5 N) b* TL……………… …………………
( S- `' t) _% n9 BM……………………………………
" A; D/ N  f( CH……………………………………
# o6 h5 s. d% a7 [0 @V…………………………………… : _* g1 v3 P$ U7 u8 z9 c5 [) f/ V$ ]
测量量程牗膜盒牘
% p% p& _+ }3 o4 P: r( Q, k接液部分材质
( z! q, a  \4 X/ k※ S…………………………………… H…………………………………… M…………………………………… T…………………………………… A…………………………………… D…………………………………… B…………………………………… $ ]. w) N2 K3 x% Z1 y
犤本体犦牗注3牘犤膜盒犦犤排气螺钉犦
0 v0 V6 n) n# F: Q5 d- j8 SSCS14A SUS316L牗注1牘SUS316
/ b0 @4 T6 w2 x$ W+ E6 x" |6 }3 P# ~+ ZSCS14A 哈氏合金C-276牗注2牘SUS316
3 @, k" O6 E/ B# c; e  D& M# BSCS14A 蒙乃尔牗注3牘SUS316 1 w6 h0 O0 R7 ^' V3 G- d; H
SCS14A 钽牗注3牘SUS316 ) }  E8 Y/ c9 l7 L) {* e
哈氏合金C-276牗注4牘哈氏合金C-276牗注2牘哈氏合金C-276 8 `$ H+ i/ X) o: V3 h; x
哈氏合金C-276牗注4牘钽牗注2牘哈氏合金C-276
" Y: v3 H* U! O+ Q) u9 r' _蒙乃尔牗注5牘蒙乃尔蒙乃尔
( c3 a1 ^3 x' B1 u' m5 L4 U管道连接
( B9 s' H' e+ c2 g" n& J
0 I6 I0 n, I+ ?3 x螺栓、螺母材质
8 E: A  h1 q4 Y- u8 S. w8 M※ A…………………………………
6 [4 ~8 E. F" x  f; e8 x% eB………………………………… ) z+ [: Z: \. E: X4 i" z9 ?, C
C…………………………………
  A% e0 T8 X0 }: Z! I' [4 N安装方式
# d, [; w& \- o9 b& i! f垂直安装,右面高压,过程接口在上牗注6牘
) ?5 i8 u  @6 y; U垂直安装,右面高压,过程接口在下牗注6牘9 J1 d, m% E! f( w
垂直安装,左面高压,过程接口在上牗注6牘
. L# D5 A' r& M2 w6 n* |- g垂直安装,左面高压,过程接口在下牗注6牘9 l: ]) i" A0 h8 Y+ N
水平安装,右面高压牗注7牘
9 x$ H' T8 U/ w4 B( y水平安装,左面高压牗注7牘
9 K+ B6 e6 U# W/ s-2………………………………
: {' G3 }( Z& T% a1 }- `1 Y2 k-3………………………………
9 ?) `7 C$ F7 \1 p0 S, O5 w: C" Z-6……………………………… - N( p2 Z" X, h) I- q
-7……………………………… . p  q  J" e/ \9 i  n  H
-8……………………………… 2 C" J, A# N) }2 e  ?, I7 I- L  P
※ -9……………………………… & M9 n- L5 o6 M6 G, A$ p

- b! p4 z5 k. }9 I! S7 s; O电气接口
" C* }$ P  v; ]5 S- m" E; U6 f" ?* L- nG1/2内螺纹,1处接线口6 s1 `0 }0 r% d1 ]+ S( h! R4 O
1/2NPT内螺纹,2处接线口
  A8 U* x$ Z. U# w7 x  v* q$ QPg13.5内螺纹,2处接线口
1 d! S: V1 ~5 [( n/ t- ?3 RM20内螺纹,2处接线口1 {: a) F* \; a3 m6 B0 D8 z. }* v3 [" ]
G1/2内螺纹,2处接线口,带一个盲塞& i' `* y0 [+ A' B! G( i
1/2NPT内螺纹,两个电气接口,一个盲塞6 t( b9 O4 t, k3 Y+ E) z8 q
Pg13.5内螺纹,两个电气接口,一个盲塞- r4 q5 Z- Y! }* t: P2 C* a
M20内螺纹,两个电气接口,一个盲塞/ c+ Y/ j$ i1 {5 h5 D/ L
0……………………………… , M$ W. k. n* j6 Y( B
2……………………………… ( L2 G( s4 f, n; I8 l  D) `
3………………………………
7 \, @# C2 u: ?+ H2 Y/ Y( J4………………………………
5 r. a6 J7 ~7 l- H  v$ y- a6 g5……………………………… 4 L1 p3 E% \0 w4 f' b0 A
7………………………………
# W3 \5 V7 D- v( H2 y; z8………………………………
0 L& E0 }! g+ o) @% \9………………………………
7 Y* [) ^! n% G, _, Z显示表头, B2 z* E& E# e7 z+ A
9 d9 K5 U! f/ m6 _; r+ p
数字式表头
) d: |9 e5 ?. {" O带量程设定按钮的数字表头牗无表头牘
  |. F( K/ ]. j; hD…………………………… $ A( U" S& J1 a6 ~: l
E…………………………… & K- D, ^+ [! C' g+ e0 V( `) `
N…………………………… 3 r5 H3 B( o+ p" J2 K/ Q
SECC碳钢平托架
5 g1 s# N) l1 d4 Y% ~/ ^  e* OSUS304 平托架SECC碳钢L型托架& e  Q8 v$ M1 M0 L
SUS304 L型托架
; X9 U$ @9 N+ B& f$ J' e3 R/ u※ 无安装支架
, M6 F; E. K2 V5 m3 uA…………………………
, W6 L; o( @% \% y, ]B………………………… 5 ~9 i# l- _0 a: D2 ~) e
C………………………… ! n. g, [' m6 E7 w! o
D………………………… ' U! q9 E, R4 a4 e4 e4 q
N………………………… & r8 A3 E& X& f8 o# m
0…………………………………… : O7 X* ^' g) @8 F
1…………………………………… ' l3 S, Z6 w- P# E4 l4 X' L) J
2…………………………………… ( G; F6 ^* |4 J" D
3……………………………………
  F7 d: S; O! T/ p  {# F4……………………………………
! E" \( B! z; |5…………………………………… 4 M+ E( M) A' v+ \
无过程接头牗容室法兰上Rc1/4内螺纹牘
1 K  Z3 y' ^  o0 z7 m带Rc1/4内螺纹的过程接头5 f) N  s" @, M2 c- Q; b
带Rc1/2内螺纹的过程接头! M1 b1 m7 }7 w/ n
带1/4NPT内螺纹的过程接头0 m& w9 M8 a5 B1 [
带1/2NPT内螺纹的过程接头1 l# U! y# o7 O( W
无过程接头牗容室法兰1/4NPT内螺纹牘5 e/ A1 O5 S8 @# ?' P. Y
EJA110A ……………………………………… 差压变送器
+ \% Z% m5 F# u  z) a附加选项代码/□选项规格2 r+ O9 ?3 m  g2 \
2-inch管安装托架+ B6 r+ w  d! |, P0 z3 ^  ~0 p* S
犤最大工作压力犦
& N6 r$ c0 E. K2 x! D0 S1 XL膜盒牗接液材质非S牘L、M、H、V膜盒SCM435 3.5MPa狖35kgf/cm2狚16MPa狖160kgf/cm2狚6 T6 f! F2 ~; Q& e; E+ a
SUS630 3.5MPa狖35kgf/cm2狚16MPa狖160kgf/cm2狚# e0 U0 {2 d$ g/ B9 \
SUH660 3.5MPa狖35kgf/cm2狚16MPa狖160kgf/cm2狚- e" P  ]$ G/ A' N9 ~+ b
10-3 , k% Z+ `' X2 N( s1 R) h
IM 1C21B1-01CY ) t; @* D* |: H- ^' R. m
●型号EJA110A
4 _" M2 i# G& D  O9 w, r. t, C例:EJA110A-DMS5A-92NN/□ ! t. |7 y9 e7 x. [6 o
注1:膜片材质为哈氏合金C-276,其余接液部材质为SUS316L。
: F; J( v% q0 }8 e/ U5 R' j注2:膜盒的膜片和其它接液部分。0 B$ _9 k1 x6 {0 B
注3:本体材质是指容室法兰和过程接头的材质。
' C# d! H3 T  F0 T3 t. {注4:该材质等同于ASTMCW-12MW
; x+ |- p5 r: K注5:该材质等同于ASTMM35-2。
7 ]) j6 X5 x/ w' L- P' g注6:需要时,选代码为C和D的安装支架。
$ B' D( ^% s. Z0 {注7:需要时,选代码为A和B的安装支架。
4 m+ m# s1 [. q, [  e# H: i: |※号是标准规格中最具代表性的规格。
$ v" @0 @( k& J: }) ^+ T5 s8 l-D…………………………………… / N1 l3 C- u, E+ s* F: [2 U
-E…………………………………… -F…………………………………… -G……………………………………
  ~1 ]2 g! S1 [9 i420mADC, BRAIN协议数字通讯420mADC, HART协议数字通讯牗参见GB1C22T1-00CY牘
, H/ H) [6 u8 ~& MFF现场总线通讯牗参见GSC22T2-00CY牘
$ l) R: Y# f' _, Y9 c; EPROFIBUS现场总线通讯牗参见GS1C22T03-00CY牘8 z) r" ?. r. y0 I  f9 B

# h( L1 W5 M' l8 o例:EJA120A-DES5A-92NN/□
) [  \5 a; \+ X2 k( P注1:HART协议参见IM01C22T01-01E
& a: E. D9 [: a( i$ a0 |注2:膜片材质为哈氏合金C-276,其余接液部分材质为SUS316L。, m8 t3 t, S2 f4 d- a  m1 }8 \
注3:本体材质是指容室法兰和过程接头的材质。
( s2 {7 h% |! U% `注4:现场总线通讯参见1M01C22T02-01E 0 \' v3 l8 E% J4 J9 B2 e, A
注5:需要时,选代码为C和D的安装托架。5 g3 ~) H1 L9 E1 s" {' \3 M
注6:需要时,选代码为A和B的安装托架。
& [0 S; p. J* ^- |※号是标准规格中最具代表性的规格。" k: _: c5 {; A, x5 }, R
10-4
. i: [: L4 a' r. ]; Y3 w! z: `●型号EJA120A & B, n. L4 B; _7 y+ |
型号规格代码说明. q0 Y) N4 Y, j' V) o" \. e
输出信号
3 o, S8 u+ W. ~3 ]! V测量量程牗膜盒牘
* q3 R/ E7 Z  o7 b# P3 ^" K6 A) NEJA120A ……………………………………… 差压变送器
& g3 d& W' E$ b; C) [& m420mADC,BRAIN协议数字通讯- L9 D1 b1 I- m" T( o5 X6 z" c
420mADC,HART协议数字通讯
8 ~1 G) H" Z. x" q' oFF现场总线通讯
3 f* K, a9 c" Z" }9 j9 K: b-D……………………………………
; j( |) }$ _) V& m: R0 t# ], k-E……………………………… 牗注1牘$ ^% w( H% B5 E3 y6 N
-F……………………………… 牗注4牘
- H9 F  ^5 n8 ^, ME……………… ………………… 0.11kPa狖10100mmH2O狚$ W- H" a2 z( Q# P8 m& A/ ?
S…………………………………… 9 a9 @& i5 y* l+ E/ b/ @& g+ i  ^
犤本体犦牗注3牘犤膜盒犦犤排气螺钉犦
! y9 x. j, A% g" M+ g接液部分材质SCS14A SUS316L牗注2牘SUS316 % W& y2 J) o/ }' b' b. O* i% a
管道连接
/ O4 G" n2 M6 o无过程接头牗容室法兰上Rc1/4内螺纹牘  H; a% K, S; Z3 w3 y& |9 X
带Rc1/4内螺纹的过程接头
2 X9 s" b0 k% Y带Rc1/2内螺纹的过程接头+ Q+ B( c0 L; X$ k: p" @
带1/4NPT内螺纹的过程接头: X: ~1 a  Q+ ^, R
带1/2NPT内螺纹的过程接头
7 Q  m2 J4 O' G6 w无过程接头牗容室法兰上1/4NPT内螺纹牘
/ }+ i6 U- y8 N' D3 J8 t+ T* a0……………………………………   e- M6 i. @  P% Q0 U$ K
1……………………………………
  J. `( \, A* u2……………………………………
6 @) r& q: q- `; Q6 a/ u( x3……………………………………
  \" b; g; u* C4……………………………………
( p! m) d4 {' q5……………………………………
: X- ?; T' _8 O, H6 O9 D7 A8 [9 l7 e犤最大工作压力犦1 V8 W1 m+ ~! T: c! L
SCM435 50kPa狖0.5kgf/cm2狚* X( l( r* L( P% j
SUS630 50kPa狖0.5kgf/cm2狚
; k% h! ?% x' Y0 jSUH660 50kPa狖0.5kgf/cm2狚/ C; H. J8 M: s* j: e  d
A…………………………………
: @+ f! \6 \. G* QB…………………………………
# F. d. G1 o# f& S8 `8 s7 RC…………………………………
+ q- s, M/ |7 K: }
9 Z, K0 {6 _9 R, S! s2 C7 N2 Q2 }3 r0 K7 A. i. \! ?* m
螺栓、螺母材质6 }: f7 [( E5 i9 f  J
安装方式
6 d5 M2 q3 D% W/ j, z# p' k; A& Q2 G6 n3 [! O" I
垂直安装,右面高压,过程接口在上牗注5牘- N* `  V; j1 B$ W: S9 @8 H
垂直安装,右面高压,过程接口在下牗注5牘# q  _- v$ w8 X* e+ l( r7 Q! O
垂直安装,左面高压,过程接口在上牗注5牘
+ j4 ]. K& z6 k  B垂直安装,左面高压,过程接口在下牗注5牘
1 ~" ^7 y$ E# W% H* b& B- s水平安装,右面高压牗注6牘
" }$ k9 q1 l: j1 C9 J1 I3 A& @水平安装,左面高压牗注6牘
9 Q2 U. c' B! h. A+ J: ~: N-2………………………………
- y4 Q7 ]" y3 E9 H* I5 W-3………………………………
6 o& l3 U9 E: D1 Q0 T- F-6………………………………
  g! G. v9 T4 m1 J' K4 H$ p9 T( F9 X-7………………………………
% o* h3 ^! [3 V2 }! A" M3 h; m-8……………………………… + j: F, ^5 t9 ^# n
-9……………………………… ! f4 P9 ^/ l9 B

, B* K4 P# x) k) T电气接口, s. J# X1 y: S5 N6 F- T- o6 R
0………………………………
& u) V/ A6 }; r5 n0 o; N; K6 J2……………………………… 9 U( X( s/ ~  M: A, A6 T0 e  a
3………………………………
4 a- a6 S) g' D0 v. ^0 e# T. Z% ]9 v4……………………………… 0 \4 C; J$ D/ F7 }$ z
5……………………………… # _5 S- s; W2 [  c7 w; z% L4 }
7……………………………… # Q% n5 r* O# e
8………………………………
5 E8 G' U5 ^6 R3 H1 ^4 C4 O- t9………………………………
  D' N; S% E. \显示表头" U( U' D. v- i9 Z! z
# C, K( b/ {2 _8 z
数字式表头: O' F! I" {' r, q! v
带量程设定按钮的数字表头牗无表头牘4 M( Z3 i4 J9 i( V5 S% f$ [8 b
D……………………………
8 n$ R; p0 l* r( LE……………………………
2 Y& A7 ~( P0 p1 A( r' D# i! iN…………………………… 1 w2 L% T* f- |7 v" n( Q. G" l
' o# d8 G4 D) R( C9 P
A………………………… ! `: A3 E. }  d& `; h
B………………………… ( _( ]5 F- e/ X) @. K* f( d
C………………………… 6 m; K+ @6 p7 C# U$ o. {8 G
D………………………… ' R+ M# s! V! {( W/ k8 U
N…………………………
2 B, O! C& e& o4 |8 `" t# X附加选项代码/□选项规格5 i- @  c7 \3 W% u$ v* x
2-inch管安装托架) _* Y5 x1 X8 k4 w! F8 n" W
SECC碳钢平托架# l% X$ m5 F/ ]7 I' b4 @0 j5 k+ q" s. a
SUS304 平托架SECC碳钢L型托架4 ^7 A8 a, L2 ^( x
SUS304 L型托架
" c1 U+ a3 U% v. q无安装支架7 y/ j' @# L+ u: k- q
G1/2内螺纹,1处接线口, y8 U0 M9 e( K
1/2NPT内螺纹,2处接线口1 {: V+ t) O, a' m9 P- P" g4 N
Pg13.5内螺纹,2处接线口
" z, I$ D$ W: a; gM20内螺纹,2处接线口' p9 k& q# B+ W# w( S: S& o
G1/2内螺纹,2处接线口,带一个盲塞# c* r1 P# i7 v2 b
1/2NPT内螺纹,两个电气接口,一个盲塞9 l, I6 Y  p  d) M/ Q
Pg13.5内螺纹,两个电气接口,一个盲塞
" b! }0 L( K7 m( W2 {M20内螺纹,两个电气接口,一个盲塞
0 M* `, h$ `0 g, e* KIM 1C21B1-01CY2 `8 z4 w" e6 e$ g
6 `) G, S: u* P/ U" Q( U
型号规格代码说明/ A1 T( X9 n% y# {" I6 ^9 @
输出信号; R: Q; K6 ^2 K8 U) a: I
测量量程牗膜盒牘2 m! N' R2 _+ R. @' |  Z, T: ]: `
EJA130A ……………………………………… 高静压变送器
# w& \& i  B5 T2 \/ `420mADC,BRAIN协议数字通讯
; ?7 t9 b3 T% c! l% ~! D$ ]2 ?0 q420mADC,HART协议数字通讯" P- `4 n4 F2 n
FF现场总线通讯
0 G$ r6 c( _+ X; ~4 E" Y2 A2 @, a! u-D…………………………………… ) |; _1 @% J0 D3 t' z( K9 [" e
-E……………………………… 牗注1牘/ Z# i2 m/ ?/ X5 _
-F……………………………… 牗注4牘. H6 q& }( g4 X) _. z! |0 k
S……………………………………
# a  [5 _& K8 z; \犤本体犦牗注3牘犤膜盒犦犤排气螺钉犦. J$ z: ~$ e5 Q
接液部分材质SUS316 SUS316L牗注2牘SUS316 & N3 m1 x# L3 d) v
管道连接! R5 {! Y$ f$ ~9 X3 Z* F9 D1 t% x. g/ W
不带管道连接件牗容室法兰为TC1/4内螺纹牘
, H8 A; l" y' m+ y" z' M/ @7 e6 O带Rc1/4内螺纹的过程接头
% }% @6 i( O6 `; ]0 N1 L8 p带Rc1/2内螺纹的过程接头
, y" @' A7 C  s9 {1 `+ @4 n! }带1/4NPT内螺纹的过程接头牗注5牘0 B: `4 l! F! E$ o7 q1 {& a8 F8 Q
带1/2NPT内螺纹的过程接头牗注5牘
" W/ w" O/ _' C+ f! B. Y+ E6 |无过程接头牗容室法兰上1/4NPT内螺纹牘
* _& H0 I6 V3 B1 B0……………………………………
3 |6 N" f$ |0 E5 N1…………………………………… ! R5 }( P( V3 _4 \" I
2…………………………………… : J7 u# ^1 h" q, d( A& m
3……………………………………
" \: u: `% K2 D2 P  F4…………………………………… # ?0 J; Z7 P! }) T
5……………………………………
; h# A4 }4 g. ?- HA………………………………… " O& `+ D$ f' ~  N! @
B………………………………… : v# z3 |) ~4 J6 t. Q+ G
C………………………………… + ^' n$ N% s$ y" w! ^$ Y
% k- }& U/ B- B3 W* `! B. j$ g) G; N

5 n* G. y2 O( E" g螺栓、螺母材质1 @. j) @3 r; ]) V& C& @
安装方式
& T' @& W" L7 _3 `' B3 [3 x
( }7 P* n) p9 I( l; U垂直安装,右面高压,过程接口在上牗注7牘# X8 C( Q/ C, l: z( d, B, j
垂直安装,右面高压,过程接口在下牗注7牘
% v- q) k. E# T7 T% H1 C! h. k垂直安装,左面高压,过程接口在上牗注7牘
. U( D* R0 Q2 j7 `& B& y垂直安装,左面高压,过程接口在下牗注7牘
# b+ a( r' X. K3 {! H7 k4 g3 ]水平安装,右面高压牗注8牘
. |8 P1 ~5 e+ R' j7 _; z水平安装,左面高压牗注8牘
1 m9 N" q( g2 q6 n4 \( s-2………………………………
' O: I; U' f) q; E+ W-3……………………………… ( w( @" }9 x/ q1 N$ b& n
-6………………………………
3 b, c9 L: N) }$ q3 _4 D-7……………………………… ' _! e& Y: v9 N: z! `& v* V
-8………………………………
+ y: D" ?' g) W+ i-9……………………………… , c8 F6 X: _% E5 j& _/ A

1 [( B5 j  {# R. l8 W4 d4 l5 K- f接线口
! G! r/ z. L" D9 D5 M  \2 D0……………………………… : e& ~8 h  t0 o$ j# X/ \2 q
2………………………………
6 K3 J1 ?. A0 ^3……………………………… ! q, r9 S7 s8 \+ S
4………………………………
: Z* U4 v; b/ s; H5……………………………… . }/ P2 a8 U) b8 ^, P' l
7……………………………… ; ]1 j. B' Q7 y. Z
8……………………………… 1 h# D8 d+ ~( Y& W
9………………………………
) W% B+ |( g9 w5 S) C4 L显示表头
: t6 ?9 u9 t+ \2 g8 a
- v0 V4 s& e- t. I3 m数字式表头; j! [& s4 X8 c$ S: f; t# }0 o$ n9 x
带量程设定按钮的数字表牗无表头牘
. G% x2 P& k8 Z; V/ F' ?+ T+ ZD…………………………… ) \- n  P3 a8 ~0 m# t! ]: g
E…………………………… , ~  z1 F/ v: h0 m5 y0 l! T6 `
N…………………………… 7 T. f- ^$ H: i& _. V
A………………………… ) |  Q+ W' S& p. Z* o5 |/ U
B………………………… - z/ e1 u5 l( P& g$ q. s
C………………………… ( J7 f" M2 E/ y- x1 ^3 x1 i6 S
D…………………………
! D  U+ O% b2 g7 R) @: }5 vN………………………… " Y2 o! T5 }1 q2 H; [  b
附加选项代码/□选项规格
1 E( J# c+ I7 a1 d  Z0 ?2-inch管安装托架
6 ^3 s+ Q: O' K; `; H4 FSECC碳钢平托架
6 W0 A1 V9 \# D+ s- OSUS304 平托架SECC碳钢L型托架
: K( W0 V% E: P' K$ ~SUS304 L型托架/ _6 h" w- d9 d! t% Y
无安装支架8 i: W7 f/ g& F& ], I% j. y9 J, }# ~! v
G1/2内螺纹,1处接线口! i# |: e* X. V: _9 e
1/2NPT内螺纹,2处接线口
7 f3 s) h% Q# b- zPg13.5内螺纹,2处接线口; }' e3 d7 O6 ?3 m+ |2 I
M20内螺纹,2处接线口, k9 Y, n7 t8 k6 D8 c, ]. R: B* x
G1/2内螺纹,2处接线口,带一个盲塞, @/ v0 {# l( k' K
1/2NPT内螺纹,两个电气接口,一个盲塞! W1 p0 ?2 {) x, q2 r
Pg13.5内螺纹,两个电气接口,一个盲塞! _$ [+ _0 s1 y" N, y
M20内螺纹,两个电气接口,一个盲塞+ [$ W* ?, H( @9 F; R, ]! K
1100kPa狖1001000mmH2O狚
2 O6 @$ k2 V0 I5500kPa狖0.055kgf/cm2狚* p/ Y0 j) ?6 i" x( _1 O. ^; ^
M……………… ………………… $ J% c5 |0 d: j( h# n
H……………… ………………… ( l7 t7 e. ?) C. u/ A
犤最大工作压力犦
8 l# \# I5 X$ i" }3 |2 w; a* I. WSCM435 32MPa狖320kgf/cm2狚42MPa狖420kgf/cm2狚牗注6牘
& B+ I- j% ?0 |7 N8 D" SSUS630 32MPa狖320kgf/cm2狚42MPa狖420kgf/cm2狚牗注6牘
2 ?3 A5 k/ E. q. C8 cSUH660 32MPa狖320kgf/cm2狚42MPa狖420kgf/cm2狚牗注6牘
  @- `% K, b1 k' p9 a; q
8 ?  r) ]% v% z●型号EJA130A
' K% D+ _. k. {  E$ t例:EJA130A-DMS5A-92NN/□ * y8 y0 e1 X: c1 V1 z
注1:HART协议参见1M01C22T01-01E
4 Y" m7 _) `# Z8 G8 b+ k注2:膜片材质为哈氏合金C-276,其余接液部分材质为SUS316L。0 B4 h- k: ?% J( Y/ k4 F$ t) b
注3:本体;容室法兰材质为SUS316,过接接头:SCS14A
# \: v$ f  {/ K. H注4:现场总线通讯参见1M01C22T02-01E
0 O0 Q& a" J& v; V1 x4 B. I  ~注5:环境温度和接液温度的下限为-15℃。7 ]6 Y8 P# C5 L" f6 h* r
注6:客户需要42MPa的工作压力时,请在订货时注明。7 J( ~: t3 I! R/ M, {
注7:如果需要,可指定安装托架“C”和“D”的安装支架。
  M! r0 x+ m$ ]7 m注8:如果需要,可指定安装托架“A”和“B”的安装支架。
, o% ~0 N+ E6 d9 e1 Q※号是标准规格中最具代表性的规格。( P  x2 H7 U7 e1 n5 ?/ _
IM 1C21B1-01CY
, ~, @1 N* {! F( e& h10-5+ n; K% H5 a% V1 o6 D0 x' O
, y8 k6 c2 v; w2 p4 ]0 c
10.3 附加规格一览表牗防爆型牘' q" P, \' Y, o- u% x
NF1 + i$ `1 M; ]" n2 j' W
NS1
* u7 D/ n! M; n- I) R中国标准9 \6 x- ?/ O8 ]3 a4 B
NEPSI NEPSI本安许可:iaⅡCT4 - X) Y, m1 l& \) T% f6 c6 f8 j
本安级别:C级
. I( Y6 l) z+ L1 u; i5 Z6 j  r' hT4:允许表面最高温度135℃ ; K* n) Q. u! [/ W
环境温度: -4060℃
) I- c5 ?+ ~2 S8 gCSA隔爆许可牗1牘5 H2 S+ v  K8 g2 J" R6 j( T
认证标准:C22.2No.0牞No0.4牞No.25No.30牞No.94牞No牞142
. d0 w0 H) ~. Z% G% k  Z' X2 F2 W证书号:1089598 ! s/ A( q- c- ^/ L+ Z' g7 d
隔爆:Ⅰ级,1区,B、C、D组5 X( l9 _6 }$ j- a  [
隔爆燃烧:Ⅱ/Ⅲ级,1区,E、F、G组,2区密封未要求
  d% u" r! g( j5 `/ L' a温度等级:T4、T5、T6 密封:4X ! F/ i) R! m6 o1 d! M& f
环境温度: -4080℃;最高过程介质温度:T4,120℃;T5,100℃;T6,85℃
( [) X4 T: i; m1 z) I项目代码
0 l- V/ L5 H" nG71
2 K2 s2 m# o2 r* `G72
" o: j1 J% i1 vG81
8 l$ g: S% c, M  H" M  RG82
3 x5 S& c% c4 ?) E1只
' p4 Z' l) h" _3 G! C4 o! \2只6 Y' _8 @$ V* u9 u; Z
接线口:1/2NPT   O0 _- E$ k8 D
适用电缆外径:8.5±0.5 + v! q3 w/ V+ D4 h2 Q/ H; {
隔爆密封接头) }, U1 j* g3 z) w2 Y
牗3牘
6 Z- \. e5 S) S5 o8 M& R% l1 gFS1
5 i5 w, {- s# D5 [7 q; ~( @/ [加拿大标准协会! m) W& x# ?; b; Q$ M5 M# s
牗CSA牘; v3 T& Z( L: ^) t, X
欧共体; P/ n$ O( p: c2 I& h; n; J
牗KEMA牘
0 a( s8 j: J) L( E0 t工厂联合会认证/ I* \5 B0 L% \
牗FM牘7 m: n. \: U4 p- Y% y2 ~9 G5 [
1:仅适用的电气接口代码为2和7(1/2NPT内螺纹牘
3 X2 L' a3 h' u( v3 I  ~2:仅适用的电气接口代码为2、4、7、9牗1/2NPT内螺纹牘5 G" M( P3 l. Y! Z8 n
3牶为通过中国NEPSI防爆认可的隔爆接头,其中G71、9 M3 W) P  |& r7 r2 H* h
G81为钢管布线方式,G72,G82为电缆布线方式
! R! R! b2 S0 ^4 d) r* F10-6 , X! D& q7 c- `/ O
IM 1C21B1-01CY
+ y  x$ w( P7 i; r) Z说明5 A- e+ j$ I6 }" V
NEPSI隔爆许可:dⅡCT6 1 ^- `! J9 u, }5 D0 j: z. J: r
隔爆级别:C级T6:允许表面最高温度85℃
, x; J5 @5 a" Z- P5 V! f环境温度: -4060℃ : q" {: y$ y7 c! X
电气接口:1/2NPT内螺纹,G1/2内螺纹,M20内螺纹
8 s" X7 A6 @' d6 g9 z5 vFF1 ) `) |% O4 w9 F2 w
FM隔爆许可牗1牘
8 A9 ^. a) s5 R3 V! n/ {证书号:FM3600,FM3615,FM3810,ANSI/NEMA250 $ W' l- y5 c5 [1 F
隔爆:Ⅰ级,1区,B、C、D组危险场所:室内外牗NEMA4X牘
8 R1 _5 {- D" I: N& d; I隔爆燃烧:Ⅱ/Ⅲ级,1区,E、F、G组T6:环境温度; -4060℃ 6 h2 \( T: \( H& G/ U
FM隔爆许可牗参见GS01C22T02-00CY牘牗注4牘FF15
% T+ u' ?5 F$ jFM隔爆许可牗1牘
, d  {! v. x9 e证书号:FM3600,FM3610,FM3611,FM3810,ANSI/NEMA250
& j' U- E+ Z& O8 @本安:Ⅰ级,1区,A、B、C、D组Ⅱ级,1区,E、F、G组和Ⅲ级,Ⅰ区,危险场所
; n/ K9 V9 S3 _5 V. `4 u非可燃性:Ⅰ级,1区,A、B、C、D组; Ⅱ级,1区,E、F、G组和Ⅲ级,1区,危险场所
1 ~( C- |/ I3 Z9 K2 T& K0 d$ }0 X密封:NEMA4X温度等M级:T4环境温度: -4060℃ 电气接口:1/2NPT内螺纹
) O" E6 ^8 K& N8 T# W. G0 t3 C6 X包含FF1和FS1牗1牘FU1 1 r/ V5 k$ v( _( U% g+ F3 C
FS15 * L) D$ @" Y. N% c* O6 q0 C' R3 f6 w
CENLECATEX牗KEMA牘防隔爆许可牗2牘
4 o6 Q( ]4 b  A0 A9 U; r认证标准:EN50014,EN50018,EN50281-1-1 证书号:KEMA02ATEX2148
  F0 \5 T: Y2 `: U* RⅡ2GEExdⅡCT4、T5、T6 . _; Q- m; ^% [3 p' N, Q) `9 L$ r
环境温度:T5-4080℃;T4和T6-40~75℃;最高过程流体温度:T4:120℃,T5:100℃,T6:85℃ , o/ v- T( x" l; b' W1 y$ _) k0 r8 Z& i
FM本安许可牗参见GS01C22T02-00CY牘牗注4牘7 P7 q0 ?' v0 l) z# f' j
KS2 0 Z  X' m2 m+ X8 k
CENLECATEX牗KEMA牘本安许可: 牗2牘5 l" a  q4 w* M+ L- S9 d1 q: B
认证标准:EN50014,EN50020,EN500284,EN50281-1-1 9 Q) k- H$ |* {7 E# s+ q4 ^* Y
证书号:KEMA02ATEX1030X
( E4 J, g2 m  \1 o6 QⅡTGEEXiaⅡCT4;环境温度: -4060℃ & T) Z, C. l3 s' i$ u
Ui=30V Li=165mA Pi=0.9W Ci=225nF Li=730μΗ
4 C" c/ T  C# Q/ B包含KF1、KS1和N型牗无火花型牘许可牗2牘: n型Ⅱ3GExnLⅡCT4牞环境温度: -40~60℃ 4 M/ t: P4 e7 O1 T- |0 g) B# R
认证标准:EN50021 Ui=30VDC Ci=22.5nF Li=730μH 1 \; j6 j- f$ s" U0 b
Ⅱ1D最高表面温度T65℃牗环境温度40℃牘;T85℃牗环境温度60℃牘;T105℃牗环境温度80℃牘
3 C7 {8 H( r4 p* i4 F2 K8 jKF2 7 w8 }) I2 k2 \: }
KF25 ) [+ _& Y! S7 D- [5 l& `/ y
KU2 8 H% U7 n' ~5 u( o
KS25
* H1 ]0 e+ Q. e% X( L/ n$ z5 zCSA隔爆许可牗1牘
- X  {; D5 |6 h  p1 i认证标准:C22.2No.0牞No0.4牞No.25No.30牞No.94牞No.142,No.157
! z" C0 H7 p  w$ |* I. p证书号:1053843
. X( Q/ ]/ Z( A% w6 N1 E  M本安:Ⅰ级,A、B、C、D组;Ⅱ/Ⅲ级,1区,E、F、G组
! b* H4 p: i/ e+ V  O密封:4X 温度等级:T4环境温度: -4060℃; Vmax=30V Imax=165mA Pmax=0.9W Ci=22.5nF牞Li=730μH
0 }: a0 d: }! R! B. p0 k+ Q( S3 w包含CF1和CS1
9 u/ D! I# P# E5 H$ D- GSU2 " t& [$ O% s! x
CU1
# K9 W' u0 z  A  R& WCS1 9 a. z. T1 G. k8 c+ U
IECEx
& i. N' _5 ^3 b- LIECEx本安,n型和防爆认证牗2牘
, H  g9 F! c/ c3 [, z9 {- l本安和n型
* B8 s0 r( t  {- l适用标准:IEC60079-0牶2004牞IEC60079-11牶1999牞IEC60079-15牶2005,IEC60079-26:2005 , B( \# m/ {9 `$ f
证书号:IECExKEM06.0007X % p( l' t7 _$ y
ExiaIICT4牞ExnLIICT4防护等级:IP67
* m1 E! y6 q1 M( r4 w环境温度: -40~60℃ 最高过程温度:120℃
8 i. h9 s, d" e" U, u- t电气参数: 牗Exia牘Ui=30V Ii=165mA Pi=0.9W 牗Ci=22.5nF Li=730μF ExnL牘Ui=30V Ci=22.5nF Li=730μF 0 E4 M3 T- `- T& N+ M. A* U
防爆型
, E( Z  u; T9 h3 K3 k- ^适用标准:IEC60079-0牶2004牞IEC60079-1牶2003
0 [; O! ?2 g! u1 a证书号:IECExKEM06.0005 最高过程温度:T4 120℃;T5 100℃;T6 85℃ 0 h9 @% j" W* ^' R
ExiaIICT6…T4防护等级:IP67 环境温度:T4和T6-40~75℃牷T5-40~80℃
+ G6 M4 \% t' [* uKEMA本安许可牗参见GS01C22T02-00CY牘牗注4牘
. G" g( y6 p, h6 r% l! K6 e* g, v3 [KFMA隔爆许可牗参见GS01C22T02-00CY牘牗注4牘
, w* r3 H1 m$ Q, v4 l1 M- K- JCSA隔爆许可牗参见GS01C22T02-00CY牘牗注6牘
2 P  }, J( P7 ^CF1
0 t3 X' E& V1 z( p% l3 H4 ]0 ACF15
6 `. w$ }$ ^" Q+ T( \
; G& t3 }, ~4 Y9 I+ ^涂漆8 R" u$ R  V* j* T/ Z. o
附加规格一览表
, ]3 G- h, e: ?7 i. _+ w避雷器
. |( ?$ o' L: a脱脂洗净处理
5 H$ P3 a* b6 W; R9 y脱脂洗净处理并用氟油灌充膜盒牗使用温度: -2080℃牘5 z/ E9 m* u* ]! i8 h6 ~/ W
脱脂洗净并干燥处理
' z/ V; x9 M' \5 T4 P3 q脱脂洗净干燥处理并用氟油灌充膜盒牗使用温度: -2080℃牘6 L3 A) G' p1 G: y8 d4 {6 i
更新周期:0.125秒以下,响应时间小于0.5秒,放大器阻尼时间常数0.1-64S牗输出信号代码为“F”除外牘
3 x7 g# S2 Z  {# }# k& s禁油处理
( U5 Y1 h8 Z  l0 c1 M禁水、禁油处理# K7 q2 I7 q  n0 k
快速响应
) d3 n$ \. b' m& o  h0 }+ Abar校正牗单位: bar牘7 U& W8 R5 Z' H$ ]8 T5 h6 a% {
M校正牗单位:kgf/cm2牘
( z! m+ P: z5 ]# V/ ~# S0 ~, CP校正牗单位:psi牘
1 V7 S  I1 M( m校正单位' Q0 n. V% u, }6 u" {$ ]6 {
在紧固法兰用的螺纹牗SUS630SUS630螺母的密封处理牘的表面上涂密封剂牗液态硅橡胶牘' u$ j1 t3 p) D" O, C
长排气螺钉排气螺钉全长:112mm,标准为32mm 4 w0 N. N8 A% C
低侧: -5%牗3.2mADC牘以下
6 m, D, f2 a9 g: e9 R% g5 I9 t说明代码
; |/ m0 O# k1 r2 L& I涂层变更环氧树脂烤漆0 l& u+ M' D& z$ o
变送器电源电压:10.532VDC牗本安型:10.530VDC牘' ~) @) q, B: f
允许电流:最大6000A牗1×40μS牘,反复1000A牗1×40μS牘100次: |. |* v  ]/ W4 o
输出信号:3.8~20.5mA , k# A; t3 |6 e; b4 Z
见“量程和范围表”
( G4 N2 O6 F7 ?- H' @2 AC2 * o8 q  L' P8 [* K  H
C3
: y3 z8 Q+ [0 Z5 Z8 WC1 2 {$ d, \8 @+ G; Q$ r: v% Q  m

: ^5 d, S0 K* h* f! H' k" n( I7 z/ [$ x& ?, b
K1 ; ^% t& \" o7 E8 J) v
K2
) G' i3 E* z9 r* O/ y2 K+ z- v& |K5
. ]1 Q. D# A0 ]3 v3 `' cK6 4 j* A9 h- v+ \1 ~$ d3 Q& Q) u
F1
" K: u% J! W1 J0 d$ k3 N2 MD1
/ i) Y8 V4 U$ P  [% i3 V& s; UD3
/ A9 u6 L: H$ u* ^& `$ {- B% fD4
9 [% z4 i4 D0 n4 L: l3 }% D0 ~0 {
- {! g0 y& U7 k/ w, M0 I) \P□ 6 q4 q& d0 `' U9 ]8 K
PR
. u' {2 K( I3 F8 MX1
1 H/ m2 S9 c! T" H" m  Z1、输出信号代码为D、E适用,硬件错误包括放大器或膜盒出错,附加代码为F1时输出信号为-2.5%,3.6mA以下。3 R% g* q( _, G0 X" b
2、当选择螺栓,螺母材质代码为A时,过程温度最低为-30℃。
1 N/ Y% f8 r' O+ _% F0 j颜色变更) D0 l% W3 G9 Q* T3 M% l# a" p
仅放大器外壳
0 l  d# K) O: O/ O* V' i放大器外壳和端子盖Musell7.5 R4/14 ) {* w; ?! y" E- {
N1及不带过程接头,容室法兰两侧加工DIN192137/16inch×20内螺纹牗安装螺纹牘,后侧带盲塞牘% Q& z- c3 F: u& @) \/ E& k: [
N1,N2容室法兰、膜片、本体和盲塞的配件制造认证  k) \9 C9 w1 u; G2 g$ x
容室法兰选项
' M5 c- m) A8 L: i不带排气排液塞6 D1 f/ g) N; Z% d: `
压力测试/漏压测试认证
- p& F+ l9 A' S/ n+ i. H项目
4 N) P- L' g& U; {* r4 k& ^测试压力:3.5MPa牗35kgf/cm2牘牗L膜盒适用接液材质S除外牘
7 B* ?1 Y- b, M+ Z9 D测试压力:16MPa牗160kgf/cm2牘牗EJA110A适用,牗L膜盒接液材质为S牘8 ^1 V8 m. k0 m7 i; a8 U
测试压力:50kPa牗0.5kgf/cm2牘牗EJA120A适用牘1 [6 @- E: s! M
测试压力:32MPa牗320kgf/cm2牘
% N+ F" \0 \; G6 ~& q" S- ~$ G1 v3 D或42MPa牗420kgf/cm2牘牗EJA130A适用牘
' y  f- g3 Y# u2 ?氮气牗N2牘
' n0 O! d3 f+ b* }; ^加压时间:10分钟5 m5 W- ?# R+ P' n3 e) Y5 R+ n
水、加压时间:10分钟T09
& z! ]2 k  G. O+ t) i6 r7 a5 YT01
; x  Z% g# I7 l$ }. a' N: i6 [* _T02 * J  Z# W; Y3 }. G" A
T04 : z# _: g0 h+ e+ o  U! `
E1
  q5 B7 f6 n/ W2 IA1
( ^" D+ n) h5 F7 S$ G* B/ eR1 ( Z+ Q0 X+ |$ d# u" r& h/ R( |3 @
N1 0 \) k% u, G+ ^# J2 u/ ^
N2
# J$ a  K+ p4 b  T% pN3
/ D5 q) Y5 M0 B$ p8 VN4 $ [6 S7 P- ^9 N. N7 a1 O. N# ?6 d
M01
  u4 h# m7 }1 ^  F, w' R: ~M11 ' c1 d: d5 y. y; R
HAC
* w5 v8 r7 j9 ~4 sPE3
+ C$ Z# M% _" ^; h3 P; X7 o容室法兰、过程接头牗适用对象:过程连接代码为1,2,3和4牘2 z# l7 i4 o0 E6 V* t
容室法兰牗适用对象:过程连接代码为0和5牘8 C5 k' H9 ?# R& B; t' l3 L9 i# C
配件制造认证- K3 J* {- g0 I3 o
不锈钢位号牌SUS304不锈钢位号牌固定在变送器上- a$ T" K; L4 K5 b+ B% Q
NAMUR NE43牗1牘
  o' U5 I1 @1 b: q/ t9 K5 }5 a4 ~& iCPU异常时的输出方向
: a0 c# s8 H  A. L+ `低侧设定牗1牘
! Y$ B) l8 Z# B3 F镀金膜片密封膜片镀金
! U0 t( m* L7 |6 m( S" C' p& i不锈钢放大器外壳放大器外壳材质:SCS14A不锈钢牗相当于SUS316L铸造不锈钢或ASTMCF-8M
. [: f8 |# D$ [: v3 U" Z' h; `组态用户软件组态牗适用于EJA110A和EJA130A牘/ |. r2 d8 z, ^, [5 }" p5 h
故障报警输出-5%,3.2mA以下' _( l6 U1 @1 f  @6 i7 F4 h& r" S
故障报警输出110%,21.6mA以下, h  P+ {1 ]) W! b; M; L6 O7 m! C
10-7 $ k3 d. O6 o$ `9 s* f
IM 1C21B1-01CY
; [7 T' C6 e" B* O, \* B' ~: ?高精度型
2 W7 S) }  x) B& H4 v2 D/ p欧洲压力设备指示2 . P& X2 I: m. @: M
高精度牗只应用于EJA120A牘
' n& R: u, o" V2 @" g% o( kPED97123/EC牗适用于EJA130A牘
+ e+ n/ z9 j# p( j- K类别:Ⅲ,模块:H,设备类型:压力附件———容器5 V  w; `! p; H: I# E2 z) ]
流体类型:液体和气体
$ k/ m5 E# S2 s. M8 y/ F液体组别:1和29 V) H" k/ e# T4 v

, ^9 G1 N) y4 s0 ?6 C3 u# a3 B) o外部显示表导线管连接口$ ]/ A' V  Z' z" S% @4 l
牗可选购牘' s; Z) M/ e; V" Q5 k/ e2 l
牗可选购牘' ^% ^# \7 f: C" {) m4 b
10.4 外型尺寸
" e7 r! F: N% F6 F) ?·EJA110A/EJA120A 0 Q* z  o* B: U/ r; f
垂直配管安装方式' B+ l* h  U- b" u: e
管道连接件在上牗安装代码为6牘牗对于代码2,3或7,参见后面注释牘
1 R7 T6 X$ b# [) j" V水平配管安装方式牗安装代码9牘牗对于代码8,参考后面注释牘
. y7 m0 z+ s2 `) z: e' ?7 ^注1:当选安装为2,3或8时,高,低压侧与上图相反+ c2 h4 r' N8 l. D3 u! h8 [! w
注2:当选安装为3或7,过程连接和安装支架与上图相反。3 z8 Q* A! O0 R/ s( q. r
注3:对于代码为2,3或8,尺寸为15mm牗右侧高压牘,EJA120A为12mm。
# A4 y! P7 B9 U# z注4:仅适用于ATEX和IECEX防爆。
6 I- `4 d& h3 }$ K  T# e内藏显示表7 T+ k7 k; x3 p
牗可选购牘0 h) E! M+ w/ Y* ]) J; p
安装托架
2 N; z5 n; Y- A; U. g& Q( Z9 ~牗L型,可选牘( y% n% m# u1 @+ ~0 f9 `: ^4 B: _9 @
接地端
; z# F, d: l/ w# p! ?% Z高压侧低压侧牗注1牘5 N* H' q% Z; j8 \: a4 k
端子侧
7 }9 k- {& I/ n2 c& o5 h6 C排气/排液塞
, a" h7 K8 {8 G+ S' b/ L$ E10-8
- G- W& h8 H0 M2 g4 b  z, XIM 1C21B1-01CY
: X( Q  {: D3 l' q' v0 v导线管连接口2 y% \: C6 L! g0 _" M/ t% p6 o; x3 O# D
内藏显示表
( E* J7 l: `( `  g0 P+ B调零
- E8 G. B( K0 L; h$ P/ b) K5 o4 w6 b端子侧
+ Q, l# L2 F, y6 C: Q接地端
! Z, @& p; P# e  T低压侧( K3 [" r9 h- b) j
牗注3牘7 j* i  w, G; a/ [; h
排气塞) @/ r, [3 q+ m6 p6 G% v1 M* P9 y! k
排液塞" B, a; q' L& D# b$ @
安装托架
5 i# |9 g3 {: B2-inch管牗O.D.60.5mm牘牗平托型,可选牘$ b6 M# u: v8 N) t0 e
过程接头0 @; F5 Q4 M( _# U2 O
过程接口
+ U9 r  \1 \& O! G高压侧& C- t, r3 f% j3 @, r4 s
外部显示表导线管连接口盲塞
6 S0 x9 ~9 H7 {" [$ {' N牗可选购牘
$ S7 N$ F6 s  A* ^# H3 P过程接头- j9 Z9 |9 A3 D7 R9 p
接线口9 n% o) V0 s0 Q3 Y5 Y0 B9 g+ I
导线管连接口
' ^; @4 d* Y- ~4 s$ V: u调零
9 ^8 r8 e4 `, L/ u7 Y锁紧螺钉4 _' t4 |3 _: C
牗注4牘+ ^4 t/ J% i, N* a
2inch管牗O.D.60.5mm牘) E4 f, g) |$ |
) ^4 S) T' O$ M; Y
外型尺寸/ l/ H* H* e5 `: N1 w  _
·EJA130A
( w) u- g3 |2 a# ~+ v垂直配管安装方式
  a2 a8 J% R5 M7 @' b, K8 a管道连接件在上牗安装代码为6牘牗对于代码2,3或7,参见后面注释牘6 a! v3 G6 z* z$ u( A
水平配管安装方式牗安装代码9牘牗对于代码8,参考后面注释牘
. Q8 M2 G. t. D2 m+ A* y; @7 v2 K注1:当选安装为2,3或8时,高,低压侧与上图相反。
1 ~' W' Z+ H% e注2:当选安装为3或7,过程连接和安装支架与上图相反。
! R3 ^! f7 b. b; x! F注3:当选安装代码为2,3,8时,右高压型尺寸为9mm。
2 a7 L; b; Y/ J2 s. n9 ]6 y! H: w2 a注4:仅适用于ATEX和IECEX防爆。; N# h" S, Q/ X2 u+ K8 V& Z
过程连接3 p2 B9 m, t9 A. f# h+ B3 l% P& k
高压侧低压侧牗注1牘6 m; c3 N8 \5 E- K2 G1 G: m* H. o$ C' {! V
排气/排液塞
* \/ B* F0 @( _* r) c内藏显示表
& F9 Y0 }( j' l2 n7 @# o4 l牗可选牘% V/ Y" w, ?* T" @2 p  e
导线管连接口; f3 o6 t/ O7 a: m8 P
安装托架: M# s7 l( D. G- l3 J& \
牗L型,可选牘
' U  L2 {2 ?2 q$ c1 \/ Q& _接地端
. ?! H' n+ \' @, [, g- O调零
7 x" W3 T; j3 F+ O) _! |导线管连接口调零
& W6 z4 D6 q; e" h- R5 v高压侧1 L8 A, Y- i3 C! F, T. R
牗注1牘2 c  N8 _- m( f5 |7 w/ m0 L
端子侧
  y7 y" I8 v( F+ e; g接地端/ o: ]  U+ G+ @* K+ Z  }
排气塞! D4 _: t1 Z1 m- }1 c4 p
排液塞9 j* e) N% [$ ^6 H# X1 j% ^
高压侧% l2 }  |8 U8 k# Z3 F: N! ?
2-inch管牗直径60.5mm牘( D" }, e' }4 r( [9 }: A! @
安装托架
2 U% t8 W8 j, i5 U& s9 l7 Y牗平托型,可选牘6 U3 o& m$ p& R- I6 ?
过程接口) q# u( y8 D- ~, Y7 d2 Z
2inch管牗Φ60.5mm牘
* ~' q; V, _9 G6 d: y2 o* W端子侧
1 Z: g$ N+ ?7 Y牗注3牘4 q2 Q6 s) `5 |$ q+ r5 F( K3 G: |
10-9
- I) [9 h3 p2 ]! Q! C: |. S) GIM 1C21B1-01CY
/ z4 L1 ?1 S# \低压侧牗注1牘
* d! X, o5 y; f+ L锁紧螺钉
  D: I8 Z$ i! d. _牗注4牘  V* L0 D; X! E! Q# ~( V  e
4 Q" E  h9 k! J: X+ C6 b
数量23 _" X8 j+ C" |& n4 c3 S6 r, R; ?
21
7 b8 f) N9 O! z; Z1 h/ S7 p14 % b& W. s: o5 K1 L
11 ( \& M9 |0 o! r  f" s

# P* v' Q2 r% {' t" s0 w: c221 ' z" F  l- F) ?1 c6 a

8 d, Z) M4 Y- F# q7 C0 c" U7 b
+ I4 u7 o" D$ _4 V" ^. S22 1 }* U# |# l6 g4 \
部件号
  R" ^/ U# d1 \/ h( Q1 k如下F9341RA
9 u0 ^  H: L- p  \F9341RJ 3 \9 z$ c- k2 R' l" b$ o5 F1 `# K
F9341JP
* i3 p9 {2 [( g8 s如下F9341AA
2 n2 [! Y3 i$ a* R0 YF9341AC ) ~5 V* v/ O  t; r1 [
F9341AE
2 W' `! O7 q2 O4 j. ~F9341AH
) s' `* p& z! X+ }* [5 H" mF9341AJ 2 ]6 o: q/ C- L2 i
F9341AR ; a3 I; v0 M/ n" c
' e0 i, ?$ Q" c$ E+ s- C
如下F9300AG ) y( p" _/ e( \5 b( X0 B* \. e
Y9303JU
! {4 e2 N6 {5 c7 A# y) Y# CF9341KL " u/ p1 X8 @+ A% K3 P
如下F9342AB 9 `+ \$ y/ h0 k. n& k/ ~1 z7 L  z3 Q
F9342AL & \" l/ @9 L6 \% D5 S, D
F9342AF ) B( I& j, m7 |1 _: Q
F9342AM 7 E  b1 _$ }3 L) R5 |# n+ Y* F
F9342BF
( X- X7 H, \% z8 G1 y: H2 cF9342BG 3 t$ {! m! W" F% T2 |* k9 z
Y9406ZU
  ]7 a6 z5 z% IY9612YU 2 |/ E) T( A3 N& v
如下F9340NW ( z5 T5 O4 r. X4 q; t
F9340NX 8 v  |. T5 P  ^- _2 c
G9330DP
: c& ]& L) ~# ^% \* V1 U( J( yG9612EB ! A$ K' {! y3 V" f
如下F9341FM
! r9 h1 ^6 w& R. a. M* ]F9341FJ
) j. G/ y# a/ ~; e" W如下F9342BL
9 @* K. Q( x% l9 R% B* V+ A, \F9342BM , m( m. U$ x# w
F9342MK 2 e" H: `6 I' |
F9300PB ( P3 i, p- D: d$ A
编号1
* C5 @6 ?! s1 N( V) W2 _23 1 }7 ]+ d' a' E; R7 I& R
45
3 a* r. l$ [3 _! j/ D
) P. j: z3 [, D7-1
9 `7 s) w; W: A+ z1 |- n" y7-2
0 Q1 j' g( C: H6 ]# n0 A* c89
3 V. Y( u. `' r5 L3 O10 0 O# A- L" ^2 {5 k
11 ' P/ m- h. _7 I$ o9 L+ B& g, W  X- l
12 ) d2 ~9 q" r) b8 Y: D  @& k" z
13
6 x+ |% u) H2 q4 T" ^14
6 [- t1 A( ^1 u  ^4 U/ Y' E0 g说明6 i: E/ X5 f4 e  h( U+ x
罩盖
1 o2 P7 B: V9 g, g铸铝合金SCS14A不锈钢O形密封圈
  U+ T" |& }: K$ \( E/ }壳体组件牗注1牘
7 i: X$ V. v* N% H+ |铸铝合金G1/2 8 @% V; U& }/ a
铸铝合金G1/2牗两个电气接口牘; J0 H9 G1 y3 ^. K
铸铝合金1/2NPT牗两个电气接口牘& E+ p. ?8 b3 o
铸铝合金M20牗两个电气接口牘
0 C& e3 y7 b4 v$ L- R铸铝合金Pg13.5牗两个电气接口牘
- C% }' _; ]7 hSCS14A不锈钢1/2NPT牗两个接线口牘
. c0 y, t9 e  |( Q  f$ o铭牌: C* O, c8 m0 d
螺钉
9 f! B4 h0 x, e: Q. V铸铝合金外壳用SCS14A不锈钢外壳用
. t0 x5 z+ J8 j. T5 X- O# N位号牌CPU组件BRAIN协议HART协议的普通型BRAIN协议牗附加代码/F1牘
- w, Z5 s6 A4 o/ U2 {9 T  d2 W! fHART协议带写保护开关牗附加代码/F1牘1 P8 L- t$ Q% s
FF现场总线FF现场部总线,带PID/LM牗附加代码/LC1牘
( B; s* l; U; h% p内六角螺钉牗JIS防爆用牘5 Q  z8 H  d- ?
螺钉
, {% t" S  m: t; E盲塞Pg13.5
6 u2 l6 U7 U' F: \& x- PM20 9 Q9 w% V1 S! Y: \9 s
G1/2
# c$ s5 v2 {4 }% S" m% f/ ~4 I9 M6 W1/2NPT / \! ]. }, M$ }2 I4 G( ^
罩盖组件
+ N. z' J6 C' {3 @铸铝合金SCS14A不锈钢LCD板组件# {4 A5 ]" f$ h2 |$ ^9 ^! `
无测量范围设置开关
7 h& J- d- ^5 ]5 p! T, L) q带测量范围设置开关0 B) R" C& A! E$ @, v
紧固螺钉% C) N, ^- }. w; W+ B3 O! n
标签狚
' S" @0 X- M+ ?/ E$ I; N6 l& A3 X用户维修' `; ]. {! s+ ]+ [, h7 ?5 K
部件清单4 P4 I8 ^& h3 g* j* A
DpharpEJA系列$ M) ^1 \* H  ~  r- w( y+ I/ o
变送器转换部
" Q6 Y  k1 j- w  L7 |牗注1牘适用于BRAIN和HART协议牗信号输出代码D和E牘关于现场总线牗信号输出代码F牘请咨询横河川仪有限公司
+ G0 D7 h! n, A: R内藏指示计适用; s  W6 O9 [, y( W7 t6 a- t
6 u$ Y$ s7 F& Q* L; R
用户维修
1 O; ^* \3 f# W% z3 F9 ^: q: c& _部件清单
" ~* r1 k' h, X+ ?1 G2 g水平引压管型
4 {! V! F7 D6 u型号EJA110A、EAJ120A和EJA130A
* V% b! r% s0 `- b牗测压部牘
! W) G- X- _$ `6 G: D  C* A$ ~) G●用于EJA130A0 v" \7 h0 ?9 d7 F5 O
% N2 O& R- N+ P, Z- [
垂直引压管型$ h/ R) c; `) v3 z. S- S
●用于EJA130A
$ A- S5 ?: v0 G; H& O
# A5 A# }+ m* i* i) N# @
/ p5 r' L" w0 _112 4 y) q8 F! R+ H! z  K5 |; v
' O3 \: m8 U5 a8 ]2 K/ Q

* [! f. |2 o" `; `* y! H! Q) o. N
( {0 i2 ~7 N. v5 `5 d& d* X* z9 x4 ~( d+ p# ~  {: g9 |# h

5 S  I7 U: q2 L% ]: X
+ U5 v& J0 Y" H3 j* g/ T; [5 m% V

* E' t+ D3 ?. A& A4 W0 e! G3 a- ~) c0 \
! X2 g. y" ~- r# b' u4 ?
& _) ^$ }- P3 {- l. F% W( X9 B5 i% l1 K' y) K- s. G
狚狚狚! w7 k! K. [0 Z7 V
与哈氏合金C-276相当牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘用于垂直配管型狚狚狚! y! }% P$ q, K
SUS316不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S、H、狚M和T,EJA120A、EJA130A牘
' J+ ^* l) o% `" M1 H狚哈氏合金C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘! C7 W% V- J' q7 h, R% N$ n3 M1 y
狚蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘$ w7 y9 d3 d# R# D3 E
狚蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘
( w1 W; R: b, x- I" k3 V2 U% ?4 g狚SUS316不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S、H、M和T,EJA120A、EJA130A牘
& [1 z4 b7 p3 d) ~: R狚哈氏合金C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘
# ~* v5 D8 s0 L; R5 Y+ ?2 Y狚SUS316不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S、H、M和T,EJA120A、EJA130A牘狚哈氏合金C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘狚蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘& Q' O- U9 P" t% {* `, V6 U
123
. u( x+ R- c/ q# b4-1
% R# z& M& R! p# L- t" S4-2
7 @0 A4 X, e, w
* m0 w+ j: \7 I4 E2 {0 e/ s: {6 v9 m7 E8 ^$ h" D; G9 H: l
; a2 Y9 u  `' h* w3 U% Y
5 b  V! h6 N4 e

. s" X9 Z  j& s5 e2 i) M10-1
2 j4 `2 X& b; b2 P  Q2 b10-2 * y, O: Z* d( S" M, X5 w
11-1 % X5 v2 H" m" ~- O3 s
11-2 % q" f/ l2 L, S+ O
( m2 Q+ L: N5 g% e' E3 L
F9300AL
1 E7 w' v* h! {5 [$ \/ [  C/ D* A如下F9340GA ; d* _  b" L2 X. M7 T6 c2 N0 T
F9340GC
+ z" s7 e4 T4 s' MF9340GE
/ L" v) K3 Z; ^' z+ J- |9 aF9340GF
& I4 Y6 r% Y0 j& w. EF9300FD 5 T5 n5 x0 X1 @/ q3 p' D( K
F9300FR
7 ?' g$ E4 \+ d7 [! q如下
4 t$ C" D7 E) V: P' {F9340VA
* H7 a! U! k; H; c; Y: ~F9340VB
4 e6 c2 E, R( X0 oF9340VC / X. Z4 N! V6 L
F9340VD 0 U. d  W- z4 Y* i
F9340VP
' @# |! A  P* U" G2 u  W1 oF9340VR % h6 ]' X8 K8 J# M& G; m$ y
F9340VN 9 ^- k$ V6 m3 M. k
F9340VQ 4 e" h( c: a2 J. i" R
F9340VS : p4 U6 \1 c0 |
F9340VT
0 b! J6 w% }3 ]. Q, JF9340VU : N( r0 ?2 M4 e$ S% C0 ?" h
F9340VV / I- r: A  D: P, p. F5 X, q+ K
F9340TP
4 V' D! [9 w$ mF9340TR
2 R# B* s& ?$ k& w+ GF9340TN
4 k9 M% H$ Z' E7 vF9340TQ 3 v0 T- b: ?% ^3 A. e" R/ \
如下F9340UA
- l% W! W+ @: T- i! mF9340UC
$ {. g0 u9 G9 ^$ U4 _) b8 xF9340UH
; M. ^4 Q( u+ QF9340UJ
( J6 l' b9 J; b# T+ D& _# k如下F9340SA
9 d8 N1 l- ?$ n# y+ p- PF9340SB
0 h% _8 m5 Z9 T* rF9340SE
% C( L! A' z( h9 F- z6 u5 L- y3 vF9340SF
9 M9 p* C0 G2 N1 y  I7 c% YF9340SS
0 _" s: K, F* G5 ZF9340ST
* G7 I! `, B. {4 D: T/ {: T4 r如下D0114PB 1 k* @$ M: Z3 j* q6 f
F9340SK
. K0 E: h: [" k  [3 ]- i6 m: c& @F9270HG
, t  G* b; ]: t) `( S. z如下F9200CS . A. J. k- ^# W% F! B& |5 l
D0114RZ ( U! K  ]" d- l2 {; m8 b; u
F9340SL 9 d9 Q) |6 k/ z2 m2 H7 P$ `
F9340SM
. j8 ~" g2 ]' h  i1 ?! Y, G% T* yF9340SW
. q& U4 l2 o# W: `) l! U8 pD0117MS 6 n! b0 \3 i4 q* C8 d
如下
% `! T) `" E, S% g. NF9340SC
2 m' u2 @9 D$ M- tF9340SD
3 _6 n; P) M% b- G+ d7 i: y1 _F9340SG " v- T3 j/ T  D6 f: M6 o% |
F9340SH $ ]& P2 g: Y! n
F9340SU 1 k# I0 a0 f0 V
F9340SV   c4 D! t, M$ X# V$ v# B+ `
如下F9270HE
; |; c9 ]- ?4 l0 P/ uF9340SJ
2 [: Y1 q% @+ lD0117MR 1 @, v5 D1 M; R/ b
如下F9340AB
4 I3 F5 b4 M; S% K1 EF9340AC
" ^5 V7 E9 z- ?7 I' I" B; ?! L! G$ ]F9340AQ
$ i: C7 l2 p$ P( W# e如下4 q. y. H2 F9 ~" z
F9340AF 3 R  C( T( ^, y  h  E6 X( w
F9340AG
. }( W7 O. ^3 w( k/ S3 u# yF9340AS
: e1 j  k& D8 \0 x如下F9275KL # G" z& F) o7 {) D& u
F9275KH # a7 T" m6 N" c( O  E' r. a
F9340BQ ' e; |+ o+ P+ D% g. [0 p7 e9 H
如下F9300GB
  e9 d. C/ L- k6 u7 }F9300GD
* q" h9 b( h- `' y' zF9340BS 0 R/ e3 T7 @4 d
狚SUS14A不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S牘用于水平配管型
# H) g! {, e/ d+ Q' f0 A$ e% \- n) L" ~! Y# J3 n) Q
狚用于接液材质代码为S的EJA110A
+ {6 q( }+ N5 e* ~3 v6 n; B狚用于接液材质代码为S的EJA110A和EJA120A 1 g+ ]) l) R, K  B
用于EJA130A接液材质代码为H、M、T、A、D和B牘# M6 j5 U/ `4 k# {+ K  s: z
SCS14A不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S牘用于垂直配管型+ X# m8 A) s) m5 c! ^4 |
SCS14A不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为H、M和T和EJA120A牘用于水平配管型
3 Q3 N! B! N" [" {+ H, hSCS14A不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为H、M和T和EJA120A牘用于垂直配管型
) m/ j7 K9 t% w& ]0 u与哈氏合金C-276相当牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘用于水平配管型- E4 |/ V) ^5 K- l0 ]
蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘用于水平配管型
7 D8 g" q' e4 U/ r9 Q蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘用于垂直配管型8 H& r; L3 x+ E3 r6 E
组件牗见P5,表1,表2牘牗注1牘. L& g* `5 m6 x- b0 H+ U# r0 W, p8 l4 P
O型圈* p5 y9 H- m/ y- ?. n  [
垫圈SUS316不锈钢涂特氟龙SUS316不锈钢涂特氟龙牗脱脂牘- [$ e& Y$ g. ^
PTEE特氟龙PTEE特氟龙牗脱脂处理牘
, W, h2 g+ C9 SSUS316不锈钢涂特氟龙SUS316不锈钢涂特氟龙牗脱脂牘
6 c- i9 v1 D2 `* [6 l$ J" x容室法兰牗用于EJA110A和EJA120A牘牗注2牘
7 D; ?& `* S: DRC1/4
# {9 e; ?' }& \  L9 k) ?1/4NPT - U; Y; i3 |3 H
RC1/4 ) M/ Y  [2 Q& C
1/4NPT : N- q1 `" A7 r- S: S, y
RC1/4   x) L* Q" M/ B% ^7 q
1/4NPT 5 \4 x" h* A. Q1 J: z" {$ i0 j
RC1/4 8 J9 i; ~( w% N0 T$ W; m4 Y# l
1/4NPT
; p0 E4 V5 {$ L% pRC1/4 3 K4 d9 f0 ^& x& }
1/4NPT
9 j; ^2 C6 v# y7 w. e' k' r6 vRC1/4
+ ^/ j: ^, D2 d! T. i0 n4 F: _1 C1/4NPT
" s1 j1 g" [1 HRC1/4
* U3 S" T. r) n' f9 M1/4NPT / g+ }7 n7 p' ]! s
RC1/4
8 a/ ~+ @$ e+ K( C1 v8 @5 X1/4NPT
, M* n7 o/ R& C+ g( m/ x, Z容室法兰用于EJA130A牗注2牘
7 k; N  \- ]% z+ n( gRC1/4SUS316不锈钢牗用于水平配管型牘  O6 n$ K8 W$ K' c' B
RC1/4SUS316不锈钢牗用于垂直配管型牘7 K8 U1 ?7 F: M
1/4NPTSUS316不锈钢牗用于水平配管型牘
' s4 F! Z; b+ P  B! r1/4NPTSUS316不锈钢牗用于垂直配管型牘
% I  I2 Q$ T2 A9 R: c; A, Y排气塞R1/4 4 t7 p8 M0 ]- {: e/ @4 W' a+ [
1/4NPT
3 N  h8 Y# Z" N5 _RC1/4
2 V4 U! x2 q: Z5 C0 Z4 L1/NPT 3 Q' K2 `' T9 z# P, y4 r
R1/4
9 Y2 h+ M# H# a* e; W4 W" f4 U8 r& l1/4NPT
8 j. L# P4 h# Y! l, y- O排气螺钉- p$ \1 x; q( D0 R3 u
排气螺钉,SUS316不锈钢, 牗除接液材质代码A、D和B的EJA110A外牘) M4 a8 l" |* b
C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘- h0 E6 o- d, D$ j1 a3 F5 Y1 t
用于EJA110A接液材质为B # G2 @: h6 V- _- R! c1 x- n
排液塞牗注2牘( L/ ^% }+ w, ?+ `
R1/4 4 |* D7 b0 h1 R- x/ h7 U
1/4NPT - V5 D" L$ Z* |. o6 h0 {( f  m
R1/4
8 z  X& |! r! M1/4NPT
% P; Z: X; u: e; C. H% o% ER1/4 " l6 w6 I3 ^) u( O# _5 h
1/4NPT 4 ^- _, {  E5 w8 p. C' R6 u
排液/排气塞, h' b7 Y& @7 H, q/ j) Z5 ^
R1/4
! R8 q, D& y& ~" N6 N1/4NPT
2 U+ e5 p0 o7 {R1/4   m: C: `/ Z" J% L2 Y
1/4NPT / N' a! j# i& t: o$ Q: I
R1/4 * ^$ u! y; }" [! s& W( I
1/4NPT
" h, F; @4 _$ a9 }1 x& W排液/、排气螺钉SUS316不锈钢牗除接液材质代码为A、D和B的EJA110A外牘' h0 ^2 m% U; A1 v$ ?
哈氏合金C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘: [* Z2 v1 C& j& z  R3 q; v- D- K
蒙耐尔牗用于EJA110A接液材质代码为B牘8 b- f; ~. Z  d3 V9 I! P
螺栓牗用于EJA110A和EJA120A牘8 [, v7 N  x* d# Z/ g
SCM435铬钼钢SUS630不锈钢SUH660不锈钢
. e) @) X6 [; i6 t螺栓牗用于EJA130A牘
: d* O" V; X1 i! ~- lSCM435铬钼钢SUS630不锈钢SUH660不锈钢$ ~4 I* _1 D: z3 J
螺帽牗用于EJA110A和EJA120A牘) q% f: t4 @0 Y6 q% O! S1 D/ v  ~
SCM435铬钼钢1 d( [7 H  w! D" `$ @$ [' D
SUS630不锈钢SUH660不锈钢* w8 E) J: _  t0 K
螺帽牗用于EJA130A牘  J/ ?) Q7 {$ v: p( w
SCM435铬钼钢SUS630不锈钢
6 U. w0 _+ K! e8 XSUH660不锈钢/ ~& D$ J- y1 n, a/ x
编号部件号数量说明. s4 F8 p/ w* x5 k8 p2 B+ K

8 h: E* T$ D; V' e/ p1 H! |) |. y* p+ J' z9 C, W
+ L; J' u  O1 z( b1 B1 Z/ B4 l
% [9 [4 H# R7 }3 X- [( Q; E& ^
5 [9 F3 o* B* v2 ~% E1 u

% [9 B- N3 o6 ~+ _8 ?
+ g$ T8 z6 V( N' r% F5 q4 t4 ^& g2 c3 h/ }0 }. q' j# t

4 b! C8 N5 m  i* G) C- }" }
9 ]$ r0 X0 h& T5 n; n/ z  e2 r1 V% m$ |6 B% C( v( e5 o& t
11
! ?7 j1 n# p7 u9 B% P+ E7 N' {. A& |9 h
9 ~' c1 ]1 }( W
! d& R6 E& s: F1 [/ o% f6 {
12-1 . t5 D% m% D2 k; m! ~
12-2 ! P# `4 I& M& U# |
12-3
5 x3 R7 X, x5 H% `3 `13-1 # X, h5 ]* x5 n. }
13-2 8 m/ r6 S8 u1 O1 A# o
13-3
6 m- n8 ~- d" q" o0 b0 |2 C14
" L, N6 v: L  w  Z  w15
* u: t4 M' ~5 g16 * B% ^* a* G/ j$ i) R; w
17
) E# r2 {3 J8 ]  |2 T! I( t" s18 0 O! X4 O6 S& A0 P) V8 z3 s
19
+ ^  |$ w- a9 J20
; e, B2 S% c$ R! h  V; A21
% f$ Z$ x% E! O- B* i" b) P, d22
0 z% l- A, U* e9 V9 l1 H如下D0014RB & s7 J& S0 {/ o6 p
U0102XC % r$ g2 Z3 ~, f& A8 J( R, l
如下F9340GN
& w8 N1 X' ?7 ^% ]' `; f, ]F9340GP
; _" H; W) o; H- s0 [9 }$ h. P. Z如下F9340GN
: }0 y/ m4 U! Y% m& J7 hF9340GP 5 W: }+ ^, v2 g2 i- t
F9202FJ ; t$ c$ J! `! ]/ r
F9201HA
& V3 O4 V' k+ ~) A; s4 G$ k% Y7 ?如下F9340XY
1 E: Y. b5 n+ v; U0 M  v5 }/ Z; UF9340XW $ S, e( _. D# y) k7 V# g' p. N
F9340XZ
( ^& p% [/ V& U2 @% t  _4 {F9340XX
2 M4 I- x* a: zF9340XY   q: C) A4 Y2 O3 K3 K  i
F9340WW
$ _1 c9 N0 i6 T6 A0 o3 [F9340WZ 1 G3 c! V2 ~8 y3 z
F9340WX
! b' A( I% m) b7 ~, p) LF9340TY
, q- N: \9 h6 HF9340TW
2 `7 Z9 `+ {, P7 @& B9 G2 fF9340TZ
  o, U( f# {, {8 f7 N5 KF9340TX
' H6 U5 W7 U  Y7 J! Z# w如下
/ w! _0 h5 M2 ]4 R, m& T: xF9340XT 0 r, ], {! @& Z  i+ y8 b
F9340XS / c# e% y& {6 Z# M
如下F9271FD & R& R6 ^3 ]$ p: Y
F9271FC " ?, v5 w- K' B8 j3 U5 b* j
如下X0100MN " H# k; n. ?* R5 [9 [  t6 D* [2 |
F9273DZ / a. ?. X4 {# [7 O8 L  d8 U
F9340AZ 3 P4 g8 J( H' O  [" q
如下F9270AY . f( a  r* {  t+ B  l
F9273CZ 2 I. t6 }( M& W( M
如下F9273AW # X, L, P' C6 I5 n' d- W7 |% W
F9300TJ + X% t# b* {! ^& G3 d; p! D5 Y# {9 R
F9300TA ' C, f6 \- B3 U$ V1 K# x4 {  y
如下F9340EA " t% c/ O& A3 i4 W5 r
F9340EB
# t$ |/ A, J! q# M7 FF9340EC
7 o9 `* h* y! m4 N6 F! ZD0117XL-A ; u+ t3 C1 b* J7 L& O1 F
如下F9270AX
" r! O% s, z8 u: kF9300TN " y0 Z1 O' h; K
F9300TE
/ M; ?' M/ j3 Z1 Q9 N6 d如下F9340EF
9 B/ {# {, G% w5 u) n" yF9340EG 0 O& @( G' h6 x+ b; e- O  ^
F9340EM + |  B4 K- F1 c$ R0 O( C
如下% ^) P: c( g  s3 u6 F" y
F9275EC & t. n) P9 ?, i9 q
F9275ED
* z; C3 _0 L1 K: O, I; A; HF9275EE
* m0 e; `' u8 ]8 d8 q8 ^狚用于过程连接代码3和4 狚用于过程连接代码1和2 狚SCS14A不锈钢牗用于EJA110A接液材质代码为S、H、M和T和EJA120A牘
1 d9 p5 x5 l) s3 \! H' z( r垫圈牗EJA110A和EJA120A用牘  U2 v8 y$ V- `  l- K
PTFE特氟龙PTFE特氟龙牗脱脂牘
8 F3 o4 D* f9 U牗适用选项代码/N2和/N3的EJA110A和EJA120A牘. \& ?! _+ m3 r" d5 v5 I7 G9 e( O. ?
氟橡胶
8 F) o: p! P7 z; o氟橡胶牗脱脂牘- k! ]6 C, n! E% H) ^
垫圈牗用于EJA130A牘! N2 _. J5 b' o+ V& s' {% @& Q
氟橡胶
5 l4 E4 k- v8 k  F氟橡胶牗脱脂牘- O0 K( L) Y$ T( M/ ~
玻纤强化特氟龙
9 z! R( @* z3 T' k# |% W# H( Y玻纤强化特氟龙牗脱脂牘
  P5 ?" H' l. ^6 `: O3 u过程接头牗用于EJA110A和EJA120A牘牗注2牘# s' Q  [) y. V& [7 r7 o- h0 S0 P
RC1/4
7 r$ f; @0 ?; D0 Y) @- BRC1/2 # I3 y9 Q7 U: {4 e$ h7 l. {
1/4NPT . |, p: S* E9 U/ g: U1 j( y, X$ t8 c
1/2NPT
4 n. D3 _7 y2 Q3 z, ^! K4 `, ~RC1/4
# ?: p& q5 g+ g; z6 A1 `% c+ ]# _, I! eRC1/2
/ y2 D5 w  p& f& z5 e$ ?1/4NPT 4 h* [) B/ U. K  h9 n
1/2NPT
) Z6 d  X4 F, K7 W6 i6 t# `RC1/4
5 p4 Y+ \1 v6 @, lRC1/2
* s8 C+ i4 `6 G2 b" Y, j# n) q1/4NPT
  `' G) l7 n+ Z$ H1 m1/2NPT
  q5 j; c4 Z' I3 a+ M% Y# d过程接头牗用于过程连接代码3和4的EJA130A适用牘牗注2牘# n, _* }; T8 w/ M0 r
1/4NPT
! e' K+ u- ?0 T8 u- r  p1/2NPT
  n) Q1 H9 k. j& U9 n1 O: j, t过程接头牗用于过程连接代码1和2的EJA130A适用牘牗注2牘% i& @. X( K: k5 {
RC1/4 + n, h. g* {& }# C. D- k/ P
RC1/2
+ @. {: n  u; H" E螺栓SCM435铬钼钢SUS630不锈钢SUH660不锈钢5 q5 a% s% ~( }9 a7 W
螺栓S15C碳素钢SUSXM7不锈钢
5 C) x* O. o& o安装托架组件牗平托式牘
' s( Y  v6 N$ y( S" o( USECC碳素钢SECC碳素钢牗涂敷环氧树脂牘
- ~0 z$ q" Q& B/ V; p' S) J& JSUS304不锈钢
- M. {8 Y$ h3 V安装托架组件牗L型牘
  ]3 ^5 L$ `( e; Z& A, t8 M% PSECC碳素钢SECC碳素钢牗涂敷环氧树脂牘
  H9 D3 `& p& nSUS304不锈钢  J+ `$ A% A; K4 h- Q
U型螺栓/螺帽组件,SUS304不锈钢9 W% }) ?$ x7 e5 l3 V2 m
安装托架牗平托型牘
% t3 i/ ?7 N, ~SECC碳素钢SECC碳素钢牗涂敷环氧树脂牘
( J7 O0 \- `4 y, p* U  TSUS304不锈钢
) H% S4 Y6 d, I  B; u9 R* t3 n* m9 k# L安装托架牗L型牘/ q6 q, Z+ E0 j% y% H: \6 [( i7 y7 `
SECC碳素钢SECC碳素钢牗涂敷环氧树脂牘
/ N7 t$ t' X) U+ V; Z1 Z3 l8 hSUS304不锈钢, v8 p+ [& `; A/ C/ R' L( U
排气螺钉牗脱脂处理牘SUS316不锈钢2 j( E/ {1 `( x
R1/4
. B  z/ M$ u3 ]  S3 C* x# Z1/4NPT 1 I+ K+ T/ s/ j, ~: P: r* v
针型组件牗脱脂处理牘,SUS316不锈钢。
$ e# [1 L6 V3 a$ j8 P* v  t8 m狚相当于哈氏合金C-276牗用于EJA110A接液材质代码为A和D牘
+ a9 P* v7 E& l* E, z9 O/ _) c% m相当于蒙尔耐牗用于EJA110A接液材质代码为B牘狚狚$ E9 J( U. E3 M5 a
SCS14A不锈钢
/ U7 \4 p$ {) [- v) p狚SUS316不锈钢5 U' k* d7 `  U3 J& d
注牗1牘如需脱脂清洗处理牗选件代码/K1或K5牘,请向横河川仪公司咨询牗选件代码/K2或K6时参见表1、表2、和表3牘% Q0 D5 h7 X4 g( q3 e9 Q
注牗2牘如需脱脂清洗处理牗选件代码K1、K2、K5或K6牘,请向横河川仪公司咨询
3 L; y% T# `' h  j: j编号部件号数量说明
$ H8 V; ^( U( K1 @ * I; g) I0 s' s- Y& B  x5 K  J
S牗1牘
1 S5 U( z, o/ ^F9349AA
' T0 S* t" e+ ~7 m8 Y& v/ |F9349BA ' I3 m6 i+ _- ?
F9349CA   r/ w; `2 T: D! S
F9349DA % L4 H2 U5 X& F! _$ g; h9 U
F9349AB , t0 f3 q4 J+ z) c  F8 [# C' R) Z
F9349BB / R3 m5 o- {9 h8 b
F9349CB / r  w6 K' a; o( H. i3 X: C; ~
F9349DB
0 O) T; Z3 z1 \! `" W- q- |- tF9349AC ' Q& d8 m3 a& x& Q! V9 d# G
F9349BC
. j: {8 F5 N4 T8 e! z/ P6 gF9349CC
* Q* q6 N( ?4 m1 ]1 vF9349DC 8 A( W: o3 y1 e! n2 F4 ]& |+ J1 J8 U5 J
F9349AD
. ^. ]( `1 }6 r9 U  ^. wF9349BD
. P( C- r1 R: q2 xF9349CD
$ ]" g, j+ @- V0 yF9349DD
) r6 l! S7 S6 y! A& a3 q# L0 VS牗2牘( X. ~' x/ ]# l  w" {
F9352AA 5 t) u; v$ K3 S" q9 I; W" ~/ w5 M
F9352BA   {% \6 }/ i9 }7 o' v: M
F9352CA . U! d; H4 |- X, \
F9352DA
3 c3 C, W$ Y% N, O) eF9352AB 4 m7 n& X* F  n* x
F9352BB
4 L7 L4 `+ B5 b. \! S8 GF9352CB 4 `! @% D( A- M
F9352DB 0 O* B0 v% z; n% X+ Z
F9352AC & }6 A; N; c2 G  {/ q4 i7 M
F9352BC
* O6 o8 o+ e* BF9352CC
5 _( k, L7 z9 y, l1 i- IF9352DC * g! _, b: t1 S: }
F9352AD # E' H, z2 t$ L, ~% u( A: @$ ]
F9352BD 1 P6 ?0 M( t3 p0 g# a* e5 g
F9352CD
+ K: r1 I$ f. O0 ^8 z: x% `F9352DD & Z9 @3 |. e0 N# ^' I+ D
H牞A
4 P% R% U, [  @7 r. zF9349AE ' ~0 W7 d% O# x$ ~, u
F9349BE
3 K) @. X7 O. J" ~9 {F9349CE $ o! B5 a$ V) U, d3 x
F9349DE $ g0 X: ?2 w2 p
F9349AF
+ F) i* ]6 }% t! T; _F9349BF
% u$ M0 z8 M+ xF9349CF
4 t+ ~3 q6 z8 u" E: X4 v7 rF9349DF % L% O; j9 o: O- A: g
F9349AG
7 J) I/ e$ C2 Z( vF9349BG
# j/ z+ H% g/ H4 w$ b0 QF9349CG
9 m6 ^  W+ U  N+ y$ L$ q- T. HF9349DG
* q* a3 D1 S; s+ S9 b% OF9349AH
8 \, l5 ^$ ]. @$ e1 \' l3 @2 g$ }# U1 LF9349BH
4 X' [: K: v* eF9349CH " x6 j1 r2 j, m" E' C) S
F9349DH 8 R+ _5 {3 B2 B& `; ?) `+ t
T牞D 2 @7 F' a- L" y) a$ w4 W4 S* P
F9349AJ
/ z( B( D6 C7 o& q3 T+ WF9349BJ # P# D, N9 U5 w
F9349CJ 6 O+ j  B+ D7 U+ p  t$ x6 Q" N4 p
F9349DJ
! z6 @. ?. Q: M$ ~& f8 TF9349AK 7 Z' J5 Z5 L- J" `8 `/ w% G# N, K
F9349BK
/ C( `) m2 D3 }$ C- k8 B# QF9349CK
& O* I2 G5 o4 g7 Z  vF9349DK / @% z; U/ D6 w1 h
F9349AL
' }; P# l! T, ^) RF9349BL 8 r# m9 m1 W$ h8 i8 B* c3 \! r
F9349CL
# o8 g, b; X5 NF9349DL
; l: G1 m; s# eF9349AM ' |, `0 H' H/ C+ `& [0 A2 n9 ^" U, _
F9349BM - V: D! g2 w" c! `% A
F9349CM 6 i( A* U; X7 Y6 Y3 u! |
F9349DM
  B4 i' @8 G% Q1 D; q! Z- r! z+ LM牞B
0 d1 a5 |; O6 m* F8 q! I; N5 XF9349AN # Z8 D; e  H2 P3 y
F9349BN * D+ X5 H4 T% ~6 i- T- U
F9349CN
+ @& |1 d8 }' _F9349DN
0 k; A9 L% _7 |' q  `7 ^3 Y9 r! PF9349AP
0 z) r( y6 I5 x' X; EF9349BP ' E9 H2 N7 c8 `  _- L$ V  l7 q
F9349CP : O( ^2 @+ l8 b7 Z4 L) L) Y
F9349DP
) ?2 Z+ X8 r! _8 [4 Y0 tF9349AQ " ]# c. w% F' K  w" G
F9349BQ ! j7 j1 H* N7 i6 p
F9349BQ 6 ?8 o* I1 p2 i# h
F9349CQ
9 {& k5 Y" V- a' a; }  U/ GF9349AR
3 h- D8 B, h9 @F9349BR
! R$ M2 s: D, s, \3 t8 {, HF9349CR + l8 M0 n& m  `
F9349DR
' z4 U& s* Z0 r, o* j$ |8 v% x' z■膜盒组件部件号8 ]+ H# j$ H  H
●EJA110A . B3 T: M  d! _
表1:膜盒组件部件号牗编号1牘,通用型,隔爆型和本安型适用. s! n2 L0 [5 w% i% R) a" c
●EJA120A
2 q2 R8 L1 }" V& X7 n& j表1:膜盒组件部件号牗编号1牘,通用型,隔爆型和本安型适用. |) D+ F2 L/ o9 u
接液部件材质代码
. |0 E/ ?0 L% }% P$ q2 O9 k
" h6 ?- s' B* C# z, q- |) P8 K9 L

$ Y' ~8 _4 `' d# K& x: Y" ?- ~1 s, G, C1 Y  Z+ V5 c3 s4 ^5 ]8 v3 w0 p
2 {5 f" S0 L' g0 c# @4 `+ C2 }& Z% v) }

( T, [7 b! P; V7 t% Q
5 q; Q% L$ v5 L5 K# J: Z! S/ G& d! t1 o  ?
+ G8 l" {5 L$ ^* ]- u' C
! C8 H0 W* H5 [. V; P$ z+ A6 A8 k! H$ ?) h

4 ^; m4 d0 h$ @0 j+ S% b" A5 |; m; g# q4 Q! S1 z6 Q

/ h7 j. A. R! g* H  d( `' e7 @7 p
# n5 [  [; W5 r; \7 _% B" P- t( o! }1 k1 M+ O5 x
# ]0 ?8 K$ [/ B
变送器安装方式高压侧膜盒型号) m; d: j3 d+ x  X
水平配管型
% x8 p4 Q8 E; T垂直配管型6 B  D5 j+ v, f5 K# _
变送器安装方式高压侧
1 L% Z  x7 N$ @1 r水平配管型/ M% q2 c' _1 {
垂直配管型3 D1 I+ k' X+ `, L& D+ V" u; A

2 J( |& W5 v5 I$ w$ B+ F* V
; b- e  t1 g1 K+ w- N5 E
7 Q. C0 u3 |* ~7 v$ l
. E' v$ e# z( O" S' q! W+ i% m6 wEEEE : }3 Z5 [/ n' Y; `% _8 ^- j7 w
膜盒型号部件号牗※1牘
) \- F9 [5 e/ Q- \1 w+ P5 l. uF9349EA
' D0 B, [. z* [7 vF9349EB
! r: j. A5 }+ j% f6 {* C# bF9349EC
* Y5 ]( P& `6 V5 ZF9349ED 3 ^$ [, N/ i6 d  z/ \& E! K
部件号牗※2牘
3 X8 D2 f* [5 n2 R8 _3 ?' r1 kF9352EA / o: C2 e, f  }$ T7 [' F5 O. Z' a) Q
F9352EB
* I. B- `1 ^# ]7 k' X% X: U8 cF9352EC - k* l7 k6 k, I  b4 p
F9352ED
7 P9 I+ B0 \* R+ V( v% K●EJA130A
. X6 M3 I( O0 O  n表1:膜盒组件部件号牗编号1牘,普通用型,隔爆型和本安型
+ a( o5 q$ |) l$ G: G2 A9 H$ H6 l水平配管型' r1 r( E9 f* S: h1 ]6 i
垂直配管型
/ @$ a" W# f/ D! S9 x  p4 w0 `: X变送器安装方式高压侧/ S' z0 M$ r" W

; b: j7 o* H$ U8 M) K
: Y% @& X4 D* m+ T+ R3 }- S8 H( N1 c0 c9 X9 U

# M4 u' k$ u0 |- D8 Z3 z8 T2 R, R3 a7 J: ?" e% K

5 H( H* R2 W( Y/ I( `3 r5 S# W% ?+ |4 k

2 J0 Q, E$ L7 Z+ D' ]* R
& P" F2 L8 S$ _: K0 p  }' T
, F1 s& l9 y# {. v6 `  ^, J' o+ W4 C  F" n! t* q# R% |: `
& a5 g: m, i. t+ K! F8 O$ p
膜盒型号部件号牗※1牘/ z% D. s8 s) n5 T0 \
F9359AA & i6 _8 `! R( X* d3 u! v
F9359BA $ |% ^+ X# w. }
F9359AB
$ J3 b. V( i# m+ m1 |2 oF9359BB 1 E7 \6 L4 i1 I. S+ ^
F9359AC ; g7 [. [- I* C9 R
F9359BC : {, E8 D& V! p" t) _
F9359AD
7 `% n5 u& a# Q# j' g  K" a4 w! uF9359BD
$ q" x3 g. \1 c3 p3 E* y部件号牗※2牘7 T7 o" ?0 y; _7 c. H
F9359EA ( V% ?' A7 x5 Z+ W7 l8 S, z
F9359FA / ?6 B3 ]6 x, d6 z
F9359EB # u( y& l- ~. c  {
F9359FB 0 h4 h2 i& _  }/ I
F9359EC 7 s& k0 z4 ~  S/ P+ O, X6 q
F9359FC
1 Q0 F8 t: G6 }F9359ED 1 ~. P/ v# `+ S" k* {$ O: u
F9359FD ' k, y7 a; e& q& \' f

5 R8 F: i( t0 y) z7 j$ W8 l% B
: v  F9 e: `8 ?! [7 y; k, X' g$ V) e1 g1 [
# _  b1 X& `" \7 N- ]! D" u
1.膜盒充硅油牗标准型牘
+ a; |& D$ ]5 B* |7 S2.膜盒充氟油牗禁油选项代码/K2或K6牘
9 Y/ }* Y( Q! s2 l: @ . t3 u8 `7 K$ V( J
地址:上海淮海中路1010号嘉华中心29楼
: A8 z6 h  }0 y% H电话:牗021牘54042211牗总机牘54050353 54050354
  o5 J! S1 u9 U1 T+ Z+ Q54050355 68926142 68922647
' ]2 y9 S7 p- |& V' B传真:牗021牘54050351 + A7 _8 Q. [) }3 Q" D
邮编:200031
& V4 I6 J9 }2 a9 X4 @! v营业本部
- U7 v+ Y" Q/ l" ?0 q) }' u8 f北京事务所/ O4 ~) l0 Q) R: |) u) @1 X
地址:北京市东城区金宝街89号金宝大厦9F
7 b1 F+ {  ~8 C) M. V" g) n电话:牗010牘85221576~80 85221880
4 M8 s0 h+ j- B" Y传真:牗010牘85221575
9 x. g3 o4 w5 ~! G  \邮编:100005
5 [0 e' F7 k, e6 y, j- y/ L1 `上海分公司
; }3 A* K! o# |地址:上海浦东新区北蔡绿科路139号# h* S: R5 `6 U: W
电话:牗021牘58534172 58534678 牗转8000~8006牘
7 Q; w) G8 l) U- J7 P% @传真:牗021牘58530628 , t0 o8 f  t) S
邮编:201204
4 ~7 {  l9 |& p( d9 e5 E/ d- Z重庆公司本部
2 G  H% q+ y2 f; O0 @  x2008.01 ! |( _* Q3 B! z3 P( O- g
YOKOGAWA SICHUAN ; f  S+ z7 j- j1 P7 F/ y7 q( x8 u1 b
横河川仪有限公司0 n9 B/ }& r: s* k7 X
地址:重庆市北部新区黄山大道中段61号
: V  a  t% }) c/ v6 M3 b/ K电话:牗023牘68222603 68222631 68222702 1 w1 W! [0 o# C; S1 p
68222629 68220590 68220591 ' F, R9 m' a- v+ H3 W6 F$ h
传真:牗023牘68222581 68222703
- J( s2 X9 x' c( U, |. Q邮编:401121
8 I$ ?6 @  g! R2 Z3 ?0 {

 

 

已有 1 人评分财富 收起 理由
wwxxss_1 + 6 把文件压缩了再上传,要全面!

总评分: 财富 + 6   查看全部评分

11

主题

0

听众

496

积分

海川初中3年级

最佳应助
0 
帖子
1334
UID
412037
财富
549 点
威望
0 点
贡献点
0 点
注册时间
2009-5-18
最后登录
2014-7-31
发表于 2009-9-8 07:52 |显示全部楼层
上传一个PDF版的,要有图

 

回复

使用道具 举报

18

主题

0

听众

14

积分

海川小学2年级

學生

最佳应助
0 
帖子
247
UID
482386
财富
461 点
威望
0 点
贡献点
0 点
注册时间
2009-8-30
最后登录
2013-3-20
发表于 2009-9-8 16:47 |显示全部楼层
2# jcicwht 实在不好意思,我不会传PDF的,我是试了,我才这样的,是不是要压缩了才可以啊,我试下,我是刚注册不长时间,还什么都不会

 

回复

使用道具 举报

18

主题

0

听众

14

积分

海川小学2年级

學生

最佳应助
0 
帖子
247
UID
482386
财富
461 点
威望
0 点
贡献点
0 点
注册时间
2009-8-30
最后登录
2013-3-20
发表于 2009-9-8 17:01 |显示全部楼层
是不是 我年级太低了,传不了啊

 

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

关闭

推荐上一条 /1 下一条

QQ|技术组统计|Archiver|海川网-海川化工论坛网 ( 辽ICP备12005796号

GMT+8, 2014-8-1 07:39 , Processed in 0.231051 second(s), 24 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

内容发布人须承担一切因不当内容发表而导致的全部责任

有任何不妥请与管理员 zyf7679@163.com 联系,未经本站许可,禁止转载本站内容

回顶部